說文解字 古代漢語字典古文工具書 全注全譯本文白對照版繁體版 許慎著段玉裁注 套裝全5冊 精裝 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

一、本書原文以清同治十二年（公元1873年）陳昌治刻本為底本，注釋以段玉裁《說文解字注》為底本，同時參考硃駿聲《說文通訓定聲》、桂馥《說文解字義證》、王筠《說文句讀》、《說文釋例》，徐灝《說文解字注箋》以及近人的研究成果進行標點、校勘。

二、本書首列楷書字頭，次列原書小篆，小篆字頭後為漢語拼音和大徐本反切注音；其次為原書說解文字；再次為【譯文】和【注釋】，【譯文】是對原書說解文字的翻譯，小篆字形、說解文字的校釋俱在【注釋】中說明，對徐鉉新附字皆全錄。

三、本書字形，主要依據陳昌治本，參考瞭《說文解字係傳》等。說解文字中的異體字，一般不作改動。凡避諱字皆統改。

四、本書字頭前綴的篆字經過重新謄寫；所有內文中齣現的籀文、古文等，都*次給齣相應的漢字，必要時在字後加注瞭原始字形的寫法。

五、原文中加有〖注〗的標識，是大小二徐所加的按語。

六、每個部首結束處之“文×重×”是統計每個部首包含文字和重文（附於本字之後的古籀字）的專用術語。由於流傳日久，版刻迥異，部首與字、重文往往有所齣入，凡此不予改易，以存原貌。

七、《說文解字》齣版至今一韆九百年有餘，諸多文字讀音已有變遷，或有漢語拼音與大徐本切音不一緻的情況。本書以漢語拼音標明現代讀音，切音則遵循大徐本不變。

八、本書【鏈接】是該字頭的現代漢語的義項，主要為方便讀者理解漢語的發展演進，增進讀者對漢字的理解。

部首檢字錶目錄(一)

部首檢字錶目錄(二)
部首檢字錶
音序檢字錶
第*捲
第二捲
第三捲
第四捲
第五捲

《說文解字》是中國曆史上第*本古代文字研究典籍，也是中國第*部按部首編排的字典，成書於漢代。作者許慎是東漢的經學傢、文字學傢、語言學傢。作為兩漢文字訓詁學之集大成者，《說文解字》既是中國古代第*部係統分析漢字字形和考究漢語字源的文獻精品，同時也是韆百年來流傳*廣和使用*多的中華典藏古文工具書。

中國文字學的開拓者——許慎

許慎其人

許慎（約58年—約147年），字叔重，東漢汝南召陵（現河南郾城縣）人。許慎作為古文字學傢，曾於和帝永元八年（公元96年）賈逵作侍中騎都尉期間，從逵受業。當時即由於博通經籍而負盛名，時有“五經無雙許叔重”之贊賞，馬融對他也很推崇。許慎因編纂《說文解字》一書，而被後人尊奉為中國文字學的開拓者。

《說文》其義

《說文解字》大約撰於永元八年（公元96年），成書於永元十二年（公元100年）。當時漢代儒生講五經有“今文學”和“古文學”兩大學派，互相排斥。許慎取名“說文解字”，即說解文字之意。“文”和“字”是兩個相關、但又有所不同的概念。“文”即獨體文，指*早創造齣來的不能分割的文字，多數是象形字，還有一些原始的指事字。“字”即指閤體字，由兩個或更多個獨體字組閤而成。關於這一點，清代的許學殿軍段玉裁在注《說文解字?敘》時已作過解釋：“文者，自其有形言之；字者，自其滋生言之。”所以，所謂“說文”，就是直接講述獨體字的構造類型以及它所記錄的詞的本義；“解字”則即分解、分析閤體字的結構進而訓釋它所記錄的詞的本義。

溯文字本源

許慎作《說文解字》，是為瞭反駁今文經學傢對儒學經典的麯解。今文經是用漢代通行的隸書在秦始皇焚書後重新記錄的儒學經典，古文經則是用籀文、戰國古文、篆文等古文字記載的儒傢經典。隸書的齣現，導緻瞭雙重效應。一方麵大大提高瞭書寫速度，文字學傢們稱之為一大裏程碑；另一方麵隸書也意味著文字的形義關聯中斷，即隸書再也不像以往各種文字係統那樣直觀地以文字形體結構顯示詞的語義內容。因此，今文學傢在解釋隸書所記錄的同時，很容易發生分歧，甚至齣現與原意相悖的現象。許慎之子許衝在《進<說文解字>錶》中斥之為“巧說邪辭”。許慎為瞭有力地抨擊這種“巧說邪辭”，搜集瞭九韆多個篆文和一部分籀文、古文，通過對文字形體結構的分析，推斷齣詞的本來意義，從而還儒傢經典文本含義之原貌。

中國第*部按部首編排的字典——《說文解字》

中國語言學史上獨立學科“《說文》學”的形成

漢代在中國語言學史上有著重要地位，以《爾雅》為標誌的純粹的訓詁學在漢代的發展，主要錶現為其分支注釋學的成熟，齣現瞭毛亨毛詩故訓傳、孔安國尚書傳、古文孝經傳、馬融、鄭玄周易、毛詩、三禮、論語、高誘戰國策、淮南子、呂氏春鞦、王逸楚辭、趙岐孟子注、何休公羊傳、應邵、服虔漢書注等一批著名的注解傢，注釋術語、條例、理論和方法初步建立；揚雄的《方言》、劉熙的《釋名》開創瞭中國語言學中的方言學、語源學，同樣，許慎的《說文解字》，也在前期識字課本的脫胎換骨中，宣告瞭真正語言學意義的文字學的到來，在影響後世字書字典的編撰的同時，在中國語言學史上也形成瞭一門獨立而頗具特色的“《說文》學”。

《說文》不作，不知六義

《說文解字》一書完全可以說是韆古絕唱。清代許學四大傢之一硃駿聲在他的《說文通訓定聲?臨部》中說：“嘗謂《說文解字》一書，功不在禹下。”這絕非溢美之詞。清代孫星衍在《重刊<說文>序》中也說：“唐虞三代五經文字，毀於暴秦而存於《說文》。《說文》不作，幾於不知六義。”《說文解字》所收錄的，主要是小篆。小篆是漢字形體演變史上*後一個具有錶意性的文字形體係統，它是溝通甲骨文、金文、籀文、古文和隸書的橋梁。如果沒有《說文解字》，人們就無法解讀青銅器銘文、戰國時代的古文和後來齣土的甲骨文。

古代*早的、收錄文字*多的單音詞詞典

《說文解字》是一部具有多重屬性的著作，它首先是一部字書，字書即收錄文字之作。同時，它又是一部字典。所謂字典，就是可以檢索的字書。在這一點上，《說文解字》與以往的字書具有質的區彆。許書有部首540個，以供檢索之用。由於傳統語文學的影響，人們把單音詞詞典稱作“字典”，而把多音詞詞典稱為“詞典”。《說文解字》本質上是一部單音詞詞典。此書被釋字字頭9353個，絕大多數是單音詞的書麵符號，有少數是連綿詞的記錄文字。

《說文解字》的四大編排體例特點

《說文解字》原文以小篆書寫，共分540部首，540部又據形係聯歸並為14大類。字典正文按這14大類分為14篇，捲末敘目彆為一篇，共15篇。全書收字9353個，另有“重文”即異體字1163個，共10516字。其獨具特色的編排體例如下：

一、《說文解字》開創瞭部首檢字的先河，後世的字典大多采用這種方式。段玉裁稱這部書“此前古未有之書，許君之所獨創”。

二、《說文解字》的體例是先列齣小篆，如果古文和籀文不同，則在後麵列齣。然後解釋這個字的本義，再解釋字形與字義或字音之間的關係。

三、許慎在《說文》中緊緊抓住字的本義來進行解釋，此外，還常常增加描寫和敘述的語言，使讀者加深對本義的理解，擴大讀者的知識麵，豐富本義的內涵和外延。

四、許慎在《說文》中係統地闡述瞭漢字的造字規律——六書。 “象形”、“指事”、“會意”、“形聲”、“轉注”、“假藉”為造字法上提齣的六書理論。許慎發展瞭六書理論，明確地為六書下定義，並在《說文解字?敘》中對“六書”做瞭全麵的、*威的解釋。從此，“六書”成為專門之學。

當代*具實用價值的古籍整理——*新整理本創新特點

*新整理全注全譯本《說文解字》在原著編排體例的基礎上，以清同治十二年（1873）陳昌治刻本為底本，遵循“存真可靠，方便實用”的修訂原則，對《說文解字》進行瞭係統全麵的整理和校勘補注工作。其突齣特色主要體現在以下四個方麵。

一、*新整理全注全譯本增補瞭新附字注釋

本書注釋是清代學者段玉裁原文，但段玉裁未對說文解字中徐鉉附於各部之後經籍中常見的四百多新附字進行注釋。為瞭方便讀者閱讀，在本書的整理過程中作者在參考大量文獻的基礎上增補瞭新附字的注釋。

二、*新整理全注全譯本新增瞭現代漢語拼音檢索

漢字的檢索一直是睏擾讀者的一個難題。由於許慎在《說文》中創造的漢字檢索共分540個部首，比較復雜，歸部也不太嚴謹，使用不甚方便，連南唐有名的文學傢徐鉉都說：“偏旁奧密，不可意知；尋求一字，往往終捲。”可見現代讀者使用這部字典之睏難。為瞭方便讀者閱讀檢索，本書在保留《說文》540個部首檢索的基礎上增加瞭現代漢語拼音檢索，大大提高瞭檢索速度。

三、*新整理全注全譯本獨創瞭現代漢語鏈接

在整理本書的過程中，我們不僅深切體會到我國漢語文化的博大精深，更感受到她生生不息的發展生命力。由於許慎作《說文》主要隻對文字的構字和本義進行解說，為瞭更好地詮釋《說文》，加深對其理解，反映漢語文字的發展與豐富，以便讀者工作生活中更好地運用，編者在本書中加進瞭現代漢語鏈接。這樣，讀者不僅能加深對漢字構造和本義的理解，還能更直觀地瞭解漢字發展變化，探本溯源地理解漢字的引申義。同時加進現代漢語的元素，能讓讀者站在發展角度全麵深刻地理解漢字，它對傳承漢語言文化不無裨益。

曆代關於《說文解字》的研究及版本沿革舉要

“小徐本”和“大徐本”——研究《說文解字》的藍本

對於《說文解字》，曆代都有很多學者研究。有記載*早刊刻者是唐代李陽冰，他在代宗大曆年間刊刻《說文》，但其中摻雜李氏臆說頗多。南唐徐鉉、徐鍇兄弟二人精研《說文》，徐鍇的《說文解字係傳》是存世*早的，也是《說文解字》成書之後第*種《說文》注本，成書於南唐末年，世稱“小徐本”。北宋徐鉉於雍熙三年校訂完成的版本，稱為“大徐本”，宋以後的說文研究著作多以此為藍本。

“說文四大傢”——《說文解字》注疏的*威版本

清代達到《說文》研究的*高峰，産生瞭“說文四大傢”。分彆是段玉裁、桂馥、王筠和硃駿聲，他們的著作主要有：段玉裁《說文解字注》、桂馥《說文解字義證》、王筠《說文句讀》、《說文釋例》，硃駿聲《說文通訓定聲》。其中成就*高的要推段玉裁的《說文解字注》。

解析《說文解字》疏漏，取其精華，去其不足

《說文解字》作為一部漢代時期的典籍，也受早期曆史的局限，難免存在一些不足之處。如文字歸部問題。“休”指人“息止也，從人從木”，卻歸入《木部》。“杳，冥也。從日在木下。”也歸入《木部》。這兩個字分彆錶達人和日，當入《人部。和《日部》。許慎據形係聯文字，將形聲格局的同源詞的記錄文字都分開瞭，掩蓋瞭詞與詞之間的同源關係。許書收字九韆餘，形聲字占百分之八十以上，許氏對形聲字的分析：除少數為“從某，某亦聲”外，多數為“從某，某聲”。不承認詞的音義關聯，使人不知詞的本義的由來，導緻中國小學史上重形體、以文字為本位的傾嚮，甚至於導緻今世“漢字是意音文字”的不完善說法。再如，許書中三十六個部首，部中無字，起不到一部之首的作用。由於文字形體的演變，許慎未睹甲骨文形體，本義訓釋、形體結構分析遂誤。有的字詞的分析，膠據緯書。由於上述原因，我們今天在閱讀《說文解字》時，應該堅持一分為二的觀點，取其精華而去其不足。

*新整理全注全譯本對《說文解字》的發展和創新

本次*新整理全注全譯本《說文解字》注釋以段玉裁《說文解字注》為原文，並在此基礎上增補瞭新附字注釋，采用繁體漢字編排，增加瞭現代漢語鏈接，力爭立體展示漢字發展之脈絡，更加方便現代讀者學習使用，讓讀者對漢字的本源更加一目瞭然。

好

很好很厚，很值得購買，不錯

好、快、省。下次再來

小時候喜歡的，但沒錢買。現在可以買得起，但已經用不上瞭。不過，放傢裏看著也好

物流很快，書也很不錯

定完第二天收到的，質量不錯，很滿意。

字大小適宜，排版也很悅目。有部首和拼音檢字，很方便。有段玉裁的注，有對原文的譯文，總的來說，既實用，價錢也閤適，很好

既有許慎的原作，又有段玉裁的注釋，還有現代文翻譯，還有後加的鏈接，把知識相關點標齣來，非常好。整體來說字大，印刷清晰，絹麵。總得來說很不錯！

印刷清晰，質量不錯