发表于2024-11-24
《韦氏大学英语词典(影印版)》看点:
1.市场上最正宗的韦氏词典。
“Merriam—Webster”标识的词典代表着美语词典的历史,才是最正宗的韦氏词典。《韦氏大学英语词典》是美国老牌的辞书出版机构梅里亚姆—韦伯斯特公司出版的一部英语学习工具书,由中国大百科全书出版社引进在中国国内出版,这是既《韦氏高阶英语学习词典》之后“Merriam—Webster”词典再次被引进中国,这标志着韦氏品牌旗下的相关词典正有计划地引入中国市场,形成系列化、规模化。
2.市场上的美语词典。
韦氏词典系列英文版最初出版于1831年,具有100多年的悠久历史。韦氏词典的编撰,建立了美语的使用规范,标志着美语体系(脱离于英语)的独立,是美语的工具书。
3.美国的英语词典。
韦氏词典是美国的词典,在美国同类辞典市场中占60%的市场份额,数代美国人在他的哺育下长大。同时,它也成为同类辞典的标准,即韦氏标准,其地位相当于中国的《现代汉语词典》,所以成为一代又一代美国人必备的语言工具书。
4.国内GRE考生必备的英语工具书。
5.历史悠久又与时俱进的词典。
第1版为1898年出版,现为第11版。随着时间的推移,新词新义不断出现;《韦氏词典》的编辑部借助大量语料库收集整理资料,编辑第11版时利用的资料比第10版时增加了120万条。
6.英语国家的出版机构为其本国读者编写的原版词典。
重视释义,精确度更高,内容更充实,涵盖丰富百科词条,彰显英语文化特色。一本指导读者到英语学习的“深水区”去“游泳”的好助手。
《韦氏大学英语词典(影印版)》是一部汇集美式英语词汇的专业工具书。
1.全书分为体例说明、使用说明、英语词条、外来词、人名录、地名录、符号表、标点用法表等。
2.条目——全书共收录165000余个词条,含225000个简明定义,10000个新单词和释义,94000个注音,40000个用法例句,38000个词源,7500个习语,4000个用法说明,3000个解说引语。
3.图照――700幅插图,具知识性和实用性。
4.附件――附有12000个地名,6000个人名,700个外来词,以及符号表及标点用法表等。
梅里亚姆-韦伯斯特公司(Merriam-Webster)是美国专业的辞书出版机构。
梅里亚姆-韦伯斯特公司可以被认为是美国词典编辑家诺亚·韦伯斯特的词典编撰事业继承者,而提到词典时常常使用的“韦氏”也就是出自诺亚?韦伯斯特的姓氏。
它出版的“韦氏词典”包括著名的《韦氏大学词典》(Merriam-Webster‘sCollegiateDictionary),这是美国最常用的案头参考书籍。
Preface
Explanatory Chart
Explanatory Notes
The English Language in the Dictionary
Guide to Pronunciation
Abbreviations in This Work
Pronunciation Symbols
A Dictionary of the English Language
Foreign Words and Phrases
Biographical Names
Geographical Names
Signs and Symbols
A Handbook of Style
Index
美国的《韦氏大学英语词典》(Merriam-Webster’sCollegiateDictionary)第11版即将在中国出版,和读者见面了。
这是一本历史悠久的词典。它的第1版是在1898年出版的。正是在这一年,在中国,先是严复先生出版了译作《天演论》,接着便发生了百日维新,寻求变革。从那时到现在,一百多年过去了。在此期间,这本词典的编辑部人员换了一茬又一茬。正是由于他们的辛勤努力,我们今天才有幸用上面前这部词典。
这是一本与时俱进的词典。随着时间的推移,新词新义不断出现。编辑部借助大量语料库收集整理资料。编辑第11版时可以利用的资料比编辑第10版时增加了120万条,新增的内容可想而知。
这是一本美国学者为美国读者编写的词典。原书编者称,虽然叫做大学词典,却不是专为大学生编写的。它是一本大学水平的词典,除了大学生以外,公司白领乃至家中写作的人都可以使用。这是一本重在释义的词典。美国读者多以英语为母语,查词典主要是求解,把词义弄清楚就够了,对他们来说,用法和例句显得不那么重要。试以名词act为例,这本词典给了10个义项,而学习型词典,有的给6个义项,有的给7个义项,可见这本词典所给的义项是非常详尽的。编者在有限的篇幅中容纳了尽量多的关于词义的信息,使人读了不能不对他们表示由衷的钦佩。
这本词典可以“引导我们到深水区去游泳”。近年来,英国和美国的出版社编辑出版了多种学习型词典(learner’sdictionary),目的是帮助非英语国家的学生学好英语。这些词典的释义和举例,用词限制在一定范围之内,语言尽量通俗,用法讲得细,例句给得多。这些词典对于中国学生学好英语起了很大的作用。我本人无论是在学习期间还是在工作之中都从这些词典中获益匪浅。然而,另一方面,我们也有必要逐渐学会使用英语国家出版社为其本国读者编写的词典。这些词典针
对其本国读者的水平和需要,其所受的限制少一些,精确度高一些,内容更充实一些。我的老师许国璋先生就曾叮嘱我,要使用原版词典。当时没有专为非英语国家学生编写的学习型词典,我也只好硬着头皮使用一般的原版词典。起初觉得似懂非懂,用着不方便,久而久之就尝到了甜头,在阐述词义方面觉得还是原版词典说得透彻。我体会,学英语好比学游泳,起初只能在教练的指导下在浅水区扑腾,掌握了一定的技能之后,不能老待在浅水区,而要进入深水区,乃至进入江海去畅游。怎样从浅水区进入深水区,进而进入江海呢?《韦氏大学英语词典》就是最好的助手。
这本词典是中美文化交流的桥梁。遇到语言方面的问题,求助于词典,中外莫不如此。两国人遇到问题查阅同一本词典,这就更容易找到共同语言。中国读者通过使用《韦氏大学英语词典》,直接体验美国学者怎样向美国读者对词语作出解释,就会感到拉近了和他们的距离,宛如生活在他们中间,加深了对他们的了解,也觉得他们更加亲切。因此我认为《韦氏大学英语词典》在中国出版,会成为加强中美文化交流、增进人民友谊的桥梁。
北京外国语大学教授
庄绎传
2013年9月
韦氏大学英语词典(影印版) [Merriam-Webster's Collegiate Dictionary] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
韦氏大学英语词典(影印版) [Merriam-Webster's Collegiate Dictionary] 下载 mobi epub pdf 电子书很好
评分字也太小了吧。。。看的眼睛疼。。。不过内容看起来不错。
评分好好好好好好好好好好好好好好好
评分好好好好好好好好好好好好好好好
评分好厚啊,这个版本太大了,应该买个小版本的
评分除了,书可只有走了。全用的资料。不。不是很容易看到,我
评分挺好,书的品相比较好
评分[ZZ]写的的书都写得很好,[sm]还是朋友推荐我看的,后来就非非常喜欢,他的书了。除了他的书,我和我家小孩还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮当、方洲,他们的书我觉得都写得很好。[SM],很值得看,价格也非常便宜,比实体店买便宜好多还省车费。 书的内容直得一读[BJTJ],阅读了一下,写得很好,[NRJJ],内容也很丰富。[QY],一本书多读几次,[SZ]。 快递送货也很快。还送货上楼。非常好。 [SM],超值。买书就来来京东商城。价格还比别家便宜,还免邮费不错,速度还真是快而且都是正版书。[BJTJ],买回来觉得还是非常值的。我喜欢看书,喜欢看各种各样的书,看的很杂,文学名著,流行小说都看,只要作者的文笔不是太差,总能让我从头到脚看完整本书。只不过很多时候是当成故事来看,看完了感叹一番也就丢下了。所在来这里买书是非常明智的。然而,目前社会上还有许多人被一些价值不大的东西所束缚,却自得其乐,还觉得很满足。经过几百年的探索和发展,人们对物质需求已不再迫切,但对于精神自由的需求却无端被抹杀了。总之,我认为现代人最缺乏的就是一种开阔进取,寻找最大自由的精神。 中国人讲“虚实相生,天人合一”的思想,“于空寂处见流行,于流行处见空寂”,从而获得对于“道”的体悟,“唯道集虚”。这在传统的艺术中得到了充分的体现,因此中国古代的绘画,提倡“留白”、“布白”,用空白来表现丰富多彩的想象空间和广博深广的人生意味,体现了包纳万物、吞吐一切的胸襟和情怀。让我得到了一种生活情趣和审美方式,伴着笔墨的清香,细细体味,那自由孤寂的灵魂,高尚清真的人格魅力,在寻求美的道路上指引着我,让我抛弃浮躁的世俗,向美学丛林的深处迈进。合上书,闭上眼,书的余香犹存,而我脑海里浮现的,是一个“皎皎明月,仙仙白云,鸿雁高翔,缀叶如雨”的冲淡清幽境界。愿我们身边多一些主教般光明的使者,有更多人能加入到助人为乐、见义勇为的队伍中来。社会需要这样的人,世界需要这样的人,只有这样我们才能创造我们的生活,[NRJJ]希望下次还呢继续购买这里的书籍,这里的书籍很好,非常的不错,。给我带来了不错的现实享受。希望下次还呢继续购买这里的书籍,这里的书籍很好,非常的不错,。给我带来了不错的现实享受。 很好的书籍很好的学习必备佳品,,,,希望宣传能给力的,能越做也好,下次还会在来的额,京东给了我不一样的生活,这本书籍给了我不一样的享受,体会到了购物的乐趣,让我深受体会啊。 希望你能越做越好,成长有你有我大家一起来,很好的宝贝。
评分词典很好
韦氏大学英语词典(影印版) [Merriam-Webster's Collegiate Dictionary] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024