發表於2024-12-24
日本靈異文學鼻祖,日式恐怖哀怨小說扛鼎之作
文學巨匠小泉八雲代錶作品
全新修訂,精裝典藏!
從精緻的異國民間故事中,體驗東方神秘幽玄之美學意境
推薦閱讀:博采雅集驚魂記異域密碼係列
《泰國異聞錄》《日本異聞錄》《印尼異聞錄》《韓國異聞錄》
《怪談》取材於日本本土廣為流傳的民間故事,涉及的內容極其豐富,譬如日本曆史上因戰敗而被滅族的平傢怨靈,狐仙、柳樹精報恩的故事,幽靈伸冤的秘聞……全篇沒有華麗的辭藻,卻彌漫著強烈的日本傳統文學的獨特風味以及濃厚的扶桑國鄉土汁味,或詼諧,或警示,或諷喻,豐富多彩,形態多變,呈現齣東西方文明交融的美學境界。
《怪談》一書所構建的恐怖氛圍和文化意境,深刻影響瞭日本人對恐怖美學的認識。它曾在1964年被改編成電影,由小林正樹導演,該片獲得瞭戛納國際電影節評審團大奬,奧斯卡*佳外語片提名。《怪談》一書裏的許多經典場景和橋段,在日本各大電影、電視劇、動漫作品中屢見不鮮,甚至諸多名作傢的小說中也或多或少引用瞭其中的典故,是當之無愧的靈異文學經典之作。
小泉八雲,原名拉夫卡迪奧?赫恩(LafcadioHearn),1850年生於希臘,長於英法,1890年赴日,此後曾先後在東京帝國大學和早稻田大學開講英國文學講座,與日本女子小泉節子結婚後,加入日本國籍,後改名為小泉八雲。
小泉八雲是近代有名的日本通,一生從事於研究日本和日本文化,寫過不少嚮西方介紹日本和日本文化的書,在促進東西文化交流與相互瞭解上,可說是近百年來*有貢獻的人之一。其代錶作《怪談》,堪稱現代怪談文學的鼻祖,對日本乃至整個東方恐怖文學、美學均産生瞭深遠的影響。
第一話 茶碗中的幽靈/1
第二話 食人鬼/9
第三話 畫貓的男孩/18
第四話 百閤的故事/25
第五話 無耳琴師芳一/31
第六話 貉精/44
第七話 青柳的故事/48
第八話 轤轆首/60
第九話 香葉的秘密/66
第十話 雪女的傳說/72
第十一話 忠五郎奇遇記/79
第十二話 阿貞的故事/86
第十三話 安藝之助的夢/92
第十四話 官平之死/100
第十五話 振袖和服/108
第十六話 第六感生死戀/112
第十七話 毀約/117
第十八話 鮫人報恩記/125
第十九話 鏡與鍾/131
第二十話 蜜子的下落/135
第二十一話 鳥取的被褥/140
第二十二話 屏風裏的少女/145
第二十三話 韆沙/149
第二十四話 倩女/155
第二十五話 乳母櫻的故事/160
第二十六話 武士之妻/163
第二十七話 興義法師/168
第二十八話 因果的故事/174
第二十九話 銀簪恨/179
第三十話 櫻花的怨靈/184
第三十一話 幽靈瀑布的傳說/188
第三十二話 鴛鴦/192
第三十三話 巨蠅的故事/196
第三十四話 鏡之少女/199
第三十五話 生靈/204
第三十六話 死靈/208
第三十七話 雉雞/211
第三十八話 騎在屍體上的男子/215
第三十九話 穿武士服的小人/219
第四十話 力馬鹿/225
第四十一話 嚮日葵/228
第四十二話 守約/232
第四十三話 村姑怨/237
第一話茶碗中的幽靈
日本天皇時期的元和三年元月四日,一名來自佐渡國的大名中川氏,帶著他的部下們到民間進行年初巡視。
中川氏帶著部下們顧不上休息,忙瞭一整天,又纍又餓。返程的路上,他們經過瞭江戶統治下的本鄉白山,忽然見到山腳下齣現瞭一個小小的茶館。於是,他便帶著部下們往小茶館走去,打算好好歇息歇息,補充體力。
中川的部下中,有一個名叫關內的年輕武士。他跟著中川巡視瞭一整天,根本沒有時間坐下來好好喝口水,渴得連嗓子都快冒煙瞭。進瞭茶館後,關內隨手端瞭一碗茶,找瞭個地方坐下來,想趕緊解解渴。
關內端起茶碗,正要抬頭一飲而盡的時候,他忽然感覺到瞭一絲異樣。
關內皺瞭皺眉,正覺得疑惑的時候,他的眼睛不經意地往茶碗裏看瞭看,登時嚇瞭一大跳。
茶碗裏,澄清透亮的茶水之中,竟然齣現瞭一張漂亮女人的臉!
這是一張極其美麗的臉,她梳著高高的發髻,臉上輪廓分明,白皙美艷,一看就知道是齣身不凡,應該是哪個貴族傢庭的女兒。她的眼波盈盈流轉,水潤般的紅唇微微翕動,關內見到這張臉的時候,差點就被她的美驚得無法呼吸。
關內定瞭定神,以為有人站在他身後,於是趕緊轉過身,想看看是誰在惡作劇。
可是,這一轉身,關內又嚇瞭一大跳。
他的身後,竟然一個人都沒有!
關內覺得納悶,於是定瞭定神,端起茶碗,將茶水潑瞭齣去,想看看這隻碗的碗底會不會藏著什麼秘密。可是他檢查來檢查去,也沒有發現什麼玄機。
這是一隻非常普通的茶碗,碗底也沒有繪製任何少女臉孔類的圖案,跟其餘的茶碗沒什麼兩樣。可是,如果碗底沒有花紋,他又怎麼會看到那張栩栩如生的人臉呢?
關內深吸瞭一口氣,閉上眼睛安慰自己說,一定是這一天太纍瞭,加之又沒吃東西,頭昏眼花,所以齣現幻覺瞭。
他頓瞭頓,又隨手拿起桌上的另外一隻茶碗,重新注滿瞭茶水,想喝點水壓壓驚。
可是,當他再次湊近往茶水中一看時,他身上的汗毛全都嚇得立瞭起來。
茶碗之中,竟然又齣現瞭那個美麗女人的臉!她似乎比之前更加美艷動人,竟然微微地對關內笑瞭起來!
關內見狀,倒抽瞭一口冷氣!他用手捂著心口,臉色蒼白,渾身都在哆嗦。他不死心,又把水倒掉,再換瞭一隻新的茶碗,重新注滿瞭茶水。
那張女人的臉,再次栩栩如生地齣現在水麵上!這一次,水中女人的笑容更甚,仿佛在嘲笑著關內的懦弱和膽怯。
關內被嚇得驚恐到瞭極點,口中念念有辭地說:“你到底是什麼人,我根本不認識你!天啊,我一定是見鬼瞭!我再也不會上你的當瞭!”
說完,關內鼓起勇氣,拿起茶碗,閉上眼睛,把浮現臉孔的茶水一口氣吞瞭下去,之後,他頭也不迴,轉身便跑齣瞭茶館。
有瞭同伴們的陪伴,關內說說笑笑的,很快就忘記瞭剛纔這件事,也沒覺得喝下浮有女鬼麵孔的茶水有什麼不妥。
這天晚上,關內在中川的府邸內值班守夜。前半夜相安無事,可是到瞭後半夜,忽而一陣冷風吹瞭過來,窗颱上的燭火晃瞭晃,差點熄滅。
關內愣瞭愣,抬頭,忽然看到一個陌生女人靜悄悄地走進瞭房間。她穿著華麗的服飾,發髻高高束起,膚如凝脂,美艷動人,傾國傾城。
關內被這個突如其來的女人嚇瞭一跳,心髒突突的跳個不停。
女人對關內淺淺地笑瞭笑,微微欠瞭欠身,對關內行瞭個禮,繼而說道:“我叫淳子,初次見麵,請多指教。您還記得我嗎?”
這個女人的聲音細小悅耳,如風一般鑽入關內的耳中。空氣中隱隱傳來女人衣服上的香粉味兒,令他有一種說不齣來的興奮感。
女人緩緩地嚮關內走近,笑容越發詭異。
等那女人走到他生前,關內突然覺得她的臉似乎有幾分眼熟,似乎在哪裏見到過。
此時,關內突然想起瞭白天在茶館發生的一幕,幾乎嚇得魂飛魄散!
這個站在自己身邊的女人,那泛著笑意的粉紅櫻唇,那雙撲朔著的大眼睛,可不正是他在茶館裏見到,後來又被他吞下肚子的那個女人嗎?
女人一眨不眨地凝視著關內的眼睛,嘴角帶著幾絲魅惑的笑容,眼神中似乎包含著挑逗的神色,又帶有春情無限的意味。在這漆黑的夜裏,顯得越發詭異。
關內的腿忍不住地打著哆嗦,全身的血液幾乎快要凝固。
這個女人,她是……鬼嗎?
“不!不!在下身份卑賤,怎麼會認識像您這樣身份尊貴的小姐?我不認識你!”關內強忍著恐懼,大聲衝女人吼道。
盡管他此時已經急得五內俱焚,可是仍然壯著膽子,裝得若無其事的樣子,問道:“中川府府邸守衛森嚴,晝夜有人巡邏,若不是守衛失職且有人暗中引導,要想潛入中川府,簡直是不太可能的事。恕在下鬥膽,請問小姐,你是怎麼進來的?”
女人再次咧嘴笑瞭笑,說:“嘻嘻!公子,你好好想想,你真的不認識我嗎?”
說完,她漸漸地朝關內逼近,嘴上依然帶著詭異的笑容,嬌嗔地說:“嘻嘻,原來你不認識我啊?可是,可是……今天白天,你不是一口就把我吞進瞭肚子嗎?”
關內的心跳得異常厲害,隨著女人的步步緊逼,他的心簡直提到瞭嗓子眼。
女人的笑越發鬼魅妖冶,關內聞著她衣服上傳來的陣陣幽香,一時間意亂情迷,竟然有點昏昏欲睡。他不由自主地往後退,腦袋越來越沉重。
忽然,關內的手觸碰到瞭彆在腰間的一個冰涼的東西。他猛然一個激靈,恢復瞭幾分神智,他把那個冰涼的東西抽瞭齣來,原來是他隨身攜帶的肋差。
這肋差可是日本武士隨身攜帶的短刀,若有武士犯瞭錯,隻要用這肋差切開腹部,便可以洗清所有的罪孽。曾經有不少武士死在自己的肋差下,以死來為自己犯下的錯付齣代價。
關內抽齣肋差,想也不想,將刀尖往女人的喉嚨處劃瞭過去。
女人驚叫瞭一聲,避開瞭刀鋒,往身邊一閃,竟然化作瞭影子,徑自朝牆壁走瞭過去,身體竟然穿牆而過,消失在房間中,連一絲痕跡都沒有留下。
關內受瞭驚嚇,麵如死灰,冷汗不斷地往下流。
他不敢睡覺,眼睛不斷地觀察著房間內的動靜,生怕那女鬼會再次齣現。就這樣,一直到瞭天色將亮,他纔如死人一般,沉沉地睡瞭過去。
第二天,等到關內悠悠地醒來時,那女人已經消失得無影無蹤瞭。
關內將昨晚所發生的事情說給大傢聽瞭,眾人都覺得非常震驚,也覺得太過於不可思議。昨晚執勤的時候,他們均錶示自己根本沒有看見任何一個人齣入府邸,中川府的傢臣們,也錶示他們從來都不認識一個叫淳子的女人。
眾人私下裏議論,都說關內被鬼纏住瞭,怕是凶多吉少。
又過瞭幾天,關內正逢休假,於是便早早收拾瞭行李,迴傢去看望父母。
老倆口難得跟兒子團聚,自然歡喜得不得瞭,張羅瞭一桌飯菜。關內擔心自己的事說齣來會讓父母操心,因此不敢多說一句。
就這樣,一傢人一邊吃吃喝喝,一邊拉著傢常,很快就到瞭晚上。
快到後半夜的時候,傭人跑來稟告,說是有客人來訪,想問關內到底是見還是不見。
關內覺得疑惑,大半夜的,誰會來找自己呢?於是他問道:“來者是什麼人?”
傭人不敢說謊,隻好老老實實地迴答:“小人不認識他們,他們隻說有重要的事情要跟你商量,所以半夜過來看您!”
關內皺瞭皺眉,也沒多想,大步往門外走去。
等齣瞭玄關,關內便看見三位身佩大刀的武士站在門外。
武士們見關內走過來,畢恭畢敬地行瞭禮,其中一人開口道:“打擾您瞭,我們是鬆岡文吾、士橋久藏和岡村平六,今天奉瞭我傢小姐淳子的命令,請您過去一聚。現在,主人正在親自為你準備晚宴,如果不嫌棄,還請您馬上跟我們走一趟!”
關內聽到淳子的名字,立即驚瞭一聲冷汗。他本想拒絕,可是一看這三位武士的打扮,心裏卻犯瞭難。這三人的衣著和打扮,無不透著英氣,若是拒絕,他們恐怕會不高興,到時候一動手,自己肯定不是他們的對手。看來,那個叫淳子的女鬼是有備而來。
武士見關內沒有說話,似乎看齣瞭他的心思,眼睛裏透齣幾分寒氣,淡淡地說:“此次我們三人前來,是奉瞭小姐的命令。數日前,小姐曾經特地拜訪過閣下,哪知閣下絲毫不懂分寸,竟然用肋差刺傷我傢小姐,害得她躲在瞭傢中調養瞭多日。如果閣下今夜失約,小姐必定雷霆大怒,到時候,閣下可彆怪小姐血洗你這武士府!”
關內嚇得腳下發軟,隻好顫抖著迴瞭屋,跟兩老打瞭招呼後,跟著三名武士走瞭齣去。
走不瞭多遠後,隻見一輛華麗的馬車停在路邊,關內在三名武士的脅迫下,顫抖著走瞭上去坐好。
馬車走得飛快,一路上,關內都嚇得緊閉瞭雙眼,也不知道馬車開往瞭什麼地方。
過瞭一刻鍾左右,馬車突然間停瞭下來。
此時,他們已經來到瞭一座高山上,高大的樹木遮天蔽日,在這漆黑的夜晚,讓人格外壓抑。在武士的帶領下,關內在一座巨大的宅邸前止住瞭腳步。大宅邸的門口,同樣也站著兩位黑衣武士。月黑風高,他們又身穿黑色的服飾,關內根本看不清他們長什麼樣。
關內穿過宅邸的長廊,來到瞭一處清幽的小院前。院子的房間內,柔柔地投射齣暖色的燭光,空氣中傳來美酒和佳肴的香甜之氣,關內隻覺得身子一熱,竟然有點飄飄然起來。
他走進房間,一抬眼,隻見淳子小姐正坐在梳妝颱前,依舊美艷動人,長發披肩,正笑盈盈地看著他,眼神裏充滿瞭魅惑之意。
關內隻覺得腦袋開始不聽使喚,盡管他知道對方肯定不是人,但雙腿依然直直地往淳子的方嚮走去。離淳子越近,他就越覺得她的笑容無比迷人,恐懼之心也漸漸消失。
不斷有婢女將做好的美味佳肴送上來,淳子笑盈盈地為關內斟酒夾菜,一時間,竟然其樂融融,關內已經全然忘記淳子不是人類的事實。
這一夜,春光無限。
第二天早上,關內醒瞭過來——他是被凍醒的。他光著身子,躺在冰涼的地麵之上,渾身上下都充滿瞭寒氣。他揉瞭揉生疼的腦袋,睜開眼打量瞭一下周邊的環境,隨即尖聲大叫起來。
他竟然躺在瞭深山中的一處古墓之前!
這是一座年久失修的古墓,墓前的雜草已經長得差不多有一個人那麼高,殘破的墓碑上,還依稀可以看到淳子的名字。想來,這裏應該是那位小姐下葬的陵墓。
迴想起昨晚的遭遇,關內嚇得趕緊爬瞭起來,趕緊拾起四周散落的衣物,連跑帶爬,落荒而逃。
迴到傢後,關內便把自己關在瞭房中,渾身瑟瑟發抖,滿嘴鬍言亂語。沒過幾天後,便生瞭一場大病,臥床不起。病中,他又依稀見到淳子的那幾名武士再次前來,邀請他去府裏好好一敘。關內誓死不從,拼命抵抗,這樣連續摺騰起來,身體和精神皆瀕臨崩潰的邊緣。
眼看著兒子的病情日益沉重,關內的傢人心急如焚,找遍瞭附近的大夫,均束手無策。老倆口實在沒轍,加之關內的病生得詭異,尋思著是衝撞瞭哪方的穢物,隻好去附近的廟裏求和尚,請大師幫忙驅鬼,希望能挽救兒子的性命。
廟裏的大師聽完老倆口的敘述後,親自往他的傢中檢查瞭關內的情況,又細問瞭與關內一起搭檔過的同伴,纔終於找齣瞭眉目。
“關內在荒山茶館被女鬼看中,又喝下瞭映有她鬼臉的攝魂水,等於打開瞭通往冥府的通道,因此屢次被那女鬼給糾纏。那女鬼遲早還會找上門來,直到關內全身的精血被她吸乾死亡為止。”大師緩緩地說齣瞭關內患病的緣由。
這之後,關內的傢人按照大師的交待,將寫有經文的符咒化為灰燼,逼著關內服下,又按大師的要求給他特製瞭湯藥,每日三次,不敢怠慢。大病瞭一個多月後,關內纔終於好轉起來。那個叫淳子的女人,也再也沒有騷擾過他。
……
怪談(精裝典藏本) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
怪談(精裝典藏本) 下載 mobi epub pdf 電子書為濁富不若為清貧;以憂生不若以樂死。
評分時下,吾已浪跡京東數年,但覺世風日下,深知各店之貓膩甚多,不乏其聞。然,唯此寶物與眾皆不同,為齣淤泥之清蓮。使吾為之動容,心馳神往。乃至飯不能食,寢則不安,輾轉反側無法忘懷。於是乎緊衣縮食,湊齊銀兩,傾吾所能而買。客服之熱心與小二之殷切讓人感染,感激憐涕。打開包裹之時,頓時金光四射,屋內升起七彩祥雲,處處都是祥和之氣。吾驚訝之餘便是欣喜若狂,嗚呼哀哉!此寶乃是天上物的,人間又得幾迴求!遂沐浴更衣,焚香告後與傢人共賞此寶。夫則贊嘆不已,不僅贊嘆此寶物款型及做工,超高性價比!且贊吾獨具慧眼與時尚品位,更予唇相贈。京東果然句句實言,毫無誇大欺瞞之嫌。此屬大傢風範,忠義之商賈,更無愧於皇冠之銜。吾不敢獨享此寶,唯恐天譴。便有感而齣此文,句句真言,字字肺腑。嗟!望京東江湖所需此寶之英雄誌士無需貨比三傢,謹記唯此寶為首選也 !
評分好書,超贊,很好,很好很好很好
評分好書!舅舅按照約定的日期又迴瞭傢,帶瞭一件他自己穿的和尚領的短衫,叫明子娘改小一點,給明子穿上。明子穿瞭這件和尚短衫,下身還是在傢穿的紫花褲子,赤腳穿瞭一雙新布鞋,跟他爹、他娘磕瞭一個頭,就隨舅舅走瞭。
評分靜庵先生誕辰140周年,逝世90周年,再讀經典,以錶敬意。裝幀精美。
評分京東這次又有大批書優惠打摺,買到瞭自己需要的書,正版書印刷紙張質量很好,發貨、送貨快,服務一流。
評分好書,超贊,很好,很好很好很好
評分看上去很不錯,還沒來得急看。看一本新書是一件很隆重的事,先把手洗30遍再看。�戡戡戡戡�
評分講司法考試的鍾秀勇老師推薦的。對於現代社會金錢和效率至上的現代人來講,真的需要靜下心來,從傳統文化中,尋找精神的食糧。
怪談(精裝典藏本) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024