域外聊斋：邪屋 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

雪莉·杰克逊 著

图书标签:

• 聊斋志异
• 怪谈
• 恐怖
• 悬疑
• 灵异
• 志怪
• 民俗
• 短篇小说
• 奇幻
• 黑暗童话

出版社： 人民文学出版社

ISBN：9787020117291

版次：1

商品编码：12015217

包装：平装

丛书名： 域外聊斋

开本：32开

出版时间：2016-12-01

用纸：胶版纸

正文语种：中文

内容简介

　　域外聊斋书系是一套经典欧美哥特式小说丛书，旨在对一百多年来欧美哥特式小说史上的重要长短篇创作进行集中整理和译介，所收作品上迄十九世纪初，下至二十世纪中叶，既有谢里丹·勒·法努、威廉·霍奇森、雪莉·杰克逊等人的重要中长篇创作，也有浮龙·李、M.R.詹姆斯、盖斯凯尔、H.P.洛夫克拉夫特、阿尔杰农·布莱克伍德等人的经典短篇集，其中多数作品早已成为文学经典，被收入企鹅经典、美国文库等经典文学丛书，部分作品系国内首次完整翻译出版。为呈现欧美哥特式小说的创作全貌，除上述哥特式小说殿堂级作家的重要作品外，《域外聊斋：邪屋》系还特别收入两部由国内专家精心编选的名家短篇选集（《幽魂岛》《入土不安》），网罗左拉、莫泊桑、亨利·詹姆斯、海明威等经典文学大家的惊悚灵异小说创作，这部分作品历来少有人知，此次译介足以让读者大开眼界。
　　《域外聊斋：邪屋》系的选题准备工作历时三年，最终入选书目均经过通俗文学史家黄禄善先生的详细论证，翻译工作由上海海事大学吴建国教授统筹主持，译者均为复旦大学、上海交大、上海师范大学等高校从事外国文学研究的专家学者，翻译品质值得信赖。

目录

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

精彩书摘

　　《域外聊斋：邪屋》：
　　在绝对真实的环境下，没有任何生灵依然能够持之以恒、一如既往、心智健全地生存下去。有人认为，即使是百灵鸟和美洲大螽斯，有时难免也会做梦的。希尔山庄，这座不可理喻的山庄，兀自矗立在衬托着它的雄姿的山峦之间，守护着屋内那不为人知的秘密。它已经如此这般在这儿矗立了八十年，说不定还会再矗立八十年的。庄园内，一堵堵高墙依旧笔挺地耸立着，砖石的接缝依然纵横齐整，地板依然坚固如初，一扇扇房门依然煞有介事地关闭着。静谧的氛围永远一成不变地笼罩着希尔山庄这座木石结构的建筑物，因此，无论什么东西行走在这里，都是在形影相吊地踽踽独行。
　　约翰·蒙塔古博士是一位哲学博士。他获得的博士学位是人类学研究方向的，因为他心里总是隐隐约约地觉得，在这个领域里，他或许最能贴近他真心喜欢的这个职业，对超自然的鬼魂显灵现象做出分析。鉴于目前所进行的诸般调查研究全都如此缺乏科学性，他在使用自己的头衔时便慎之又慎，因为他还是希望凭借自己的学历摆摆架子，赢得别人对他的敬重，甚至赢得一个学者应有的权威性。由于他并不是一个肯放下架子低声下气地向别人求助的人，为了租用希尔山庄三个月，他付出了高昂的代价，不仅耗费了大量的金钱，也降低了自己的人格尊严。不过话说回来，他也信心十足地指望着他所付出的艰辛努力能够得到补偿，只要他的这部颇有权威性的专著一出版，马上就会引起轰动性效应的，这部著作要论述的是人们待在一间众所周知的经常“闹鬼”的屋子里何以会产生精神障碍的因果关系。他毕生都在寻找这样一间名副其实、经常闹鬼的屋子。在获知了希尔山庄的情况时，他起初还有些将信将疑，继而是满怀希望，随后便乐此不疲地忙碌起来。一旦找到了希尔山庄，他这人是绝对不会轻易放弃的。
　　蒙塔古博士关于希尔山庄的良苦用心，原本产生于19世纪那些无所畏惧、锲而不舍地追寻鬼魂踪迹的勇士们所采取的方法。他打算亲自住进希尔山庄，看看这里究竟会发生些什么样的事情。起初，他的本意只是想去效仿一下那位早已作古、姓氏不详的女士，那位女士入住的是巴列钦庄园，在那儿举办了整整一个夏天的舞会，用以款待那些对轮回转世之说持怀疑态度的人和坚信确有其事的人。槌球比赛和守望灵魂是当时最吸引人的两大活动，然而，持怀疑论者也好，坚信不疑者也好，擅打槌球的高手也罢，这些人现如今怕是更加难得一见了。
　　蒙塔古博士迫于无奈，还得聘请几名助手来。兴许是维多利亚时代悠闲恬静的生活方式本身已经不知不觉地使人们对心理调研的诸般手段采取了更加宽容的态度，抑或是这种不辞辛劳地对各种灵异现象进行证据收集在很大程度上已经演化成了判定现实的一种方式吧，不管怎么说，反正蒙塔古博士不仅需要聘请助手，而且还得花力气去寻找这些人。
　　……

域外聊斋：邪屋 尘封的传说，暗涌的危机 夜色如墨，风卷残云，古老的村落被阴森的雾气笼罩。这座名为“忘川”的村庄，坐落于群山环抱的谷地深处，自古流传着关于“邪屋”的传说。传说中，那是一座不属于凡人世界的建筑，隐藏着吞噬生灵的邪恶力量，凡是靠近它的人，都将坠入无尽的黑暗。然而，世间的传说，往往只是被遗忘的历史片段，而历史的真相，总是在不经意间，悄然浮现。 故事，从一位年轻的学者——沈渊，踏足忘川村开始。沈渊，一个对古籍与传说有着近乎痴迷追求的青年，他的手中，紧握着一本残破的古籍。古籍中零星记载的关于“邪屋”的只言片语，如同一团迷雾，撩拨着他对未知的好奇。他听闻忘川村便是“邪屋”传说最盛行之地，便怀揣着求知之心，独自来到了这个与世隔绝的村庄。 忘川村的村民，大多沉默寡言，眼神中带着一种难以言说的恐惧和警惕。他们对“邪屋”讳莫如深，对任何打探此事的陌生人都充满了排斥。沈渊初来乍到，便感受到了这种冷漠与敌意。村中的老人，脸上刻满了岁月的痕迹，他们眼中闪烁着复杂的光芒，仿佛隐藏着不愿诉说的过往。年轻人则大多面色苍白，眼神涣散，仿佛被某种无形的力量束缚着。 沈渊在村中租下了一间简陋的房屋，开始了他艰辛的调查。他走访了村中为数不多的愿意开口的老人，收集着关于“邪屋”的点点滴滴。他了解到，“邪屋”并非固定存在于某个地方，而是在特定的时节，会在村落周围的某个隐秘之地显现。它会散发出一种令人迷醉的奇异香气，吸引着那些内心深处有着某种缺失或欲望的人靠近。一旦踏入“邪屋”，便再也无法逃离，成为它的一部分。 一些老人曾试图描述“邪屋”的模样，但他们的语言却显得含糊不清，充满了比喻和象征。“它像一个无底的黑洞，吞噬一切光明；又像一个巨大的漩涡，将人卷入绝望的深渊。”一位年迈的婆婆颤抖着说，她的脸上布满了深深的皱纹，眼神浑浊，仿佛看到了难以磨灭的梦魇。“它的声音，像低语，又像诱惑，钻入你的骨髓，让你无法抗拒。” 随着调查的深入，沈渊发现，忘川村的异常并非偶然。村中流传的许多奇怪习俗，村民们不自然的沉默，以及他们偶尔流露出的绝望，都指向了一个共同的根源——“邪屋”的存在，以及它对村民精神的潜移默化的侵蚀。他甚至发现，村中有些年轻人，行为举止越来越像“被鬼魂附体”，但又非真正的鬼魂，而是被某种精神上的控制所驱使。 一天，沈渊偶然发现了一本被藏匿起来的村中旧志。旧志的纸张已经泛黄，字迹也模糊不清，但其中一段记载，让他毛骨悚然。旧志中提到，在很久以前，忘川村并非如此萧条。那时，村中有一位德高望重的道士，他精通奇门遁甲，镇守着村子。然而，某一年，一位神秘的访客来到村庄，带来了某种“域外之物”，这“域外之物”并非实体，而是一种概念，一种能够扭曲心智，放大欲望的力量。这位道士为了对抗这股力量，耗尽心血，最终身陨，而那“域外之物”则化为“邪屋”，潜伏于世间，伺机而动。 旧志的记载，让沈渊意识到，“邪屋”并非简单的鬼怪传说，它可能是一种源于某种未知领域的力量，一种能够操纵人心、腐蚀灵魂的奇特存在。而“域外”二字，更是点醒了他，这股力量可能来自于他所不了解的更广阔的世界。 就在沈渊试图进一步探究“域外之物”的真相时，忘川村的氛围变得愈发诡异。一种难以形容的压抑感笼罩着整个村庄，空气中弥漫着一股淡淡的、令人不安的甜腻香气。村民们开始集体出现幻觉，一些人看到了早已故去的亲人，一些人则被心中最深切的渴望所蛊惑。村庄陷入了一种集体性的疯狂之中。 沈渊敏锐地察觉到，这是“邪屋”即将显现的征兆。他翻阅着手中的古籍，试图从中找到解除“邪屋”危机的方法。古籍中提到，对抗这种“域外”的力量，需要借助“纯粹之心”和“守护之力”。而“纯粹之心”，指的是不受欲望干扰，保持内心清净；“守护之力”，则可能是一种古老的仪式，或是一种特定的法器。 他回想起老人口中模糊的描述，那些关于“邪屋”吞噬生灵的说法，并非是物理上的吞噬，而是精神上的同化。那些被“邪屋”吸引的人，最终会失去自我，成为“邪屋”的一部分，成为它精神力量的延伸。 故事的转折点，出现在一位名叫“月娘”的女子身上。月娘是村中为数不多的对沈渊抱有善意的人，她曾亲眼目睹自己的兄长被“邪屋”的力量所吸引，最终消失在迷雾之中。她对“邪屋”充满恐惧，但内心深处，却有着强烈的复仇和守护家园的愿望。沈渊从月娘口中得知，村中有一座废弃的古庙，里面供奉着一位古老的土地神，传说这位土地神拥有一定的守护力量。 沈渊与月娘决定，前往古庙寻找对抗“邪屋”的关键。在前往古庙的路上，他们遭遇了各种幻象和诱惑，这些都是“邪屋”力量的体现。沈渊凭借着坚定的信念和对知识的渴求，一次次抵挡住了这些精神上的攻击，而月娘则凭借着对家乡的眷恋和对兄长的思念，坚守住了自己的心智。 在古庙中，他们找到了一个古老的石碑，石碑上刻画着繁复的符文。沈渊通过古籍的比对，认出这些符文是一种古老的驱邪咒语，与“域外”力量的属性相吻合。同时，他们在石碑的下方，发现了一个尘封的木匣。木匣中，安放着一枚古朴的玉佩，玉佩散发着柔和的光芒，正是古籍中所提到的“守护之力”。 然而，当他们带着玉佩回到村庄时，发现村庄已经完全被“邪屋”的阴影所笼罩。村民们眼神空洞，仿佛变成了提线木偶，他们的身体开始发出微弱的光芒，被一股无形的力量吸引着，走向村庄外的某个方向。沈渊意识到，“邪屋”即将完全显现，它将吞噬整个村庄的精神。 在危机时刻，沈渊将古籍中的咒语与玉佩的力量结合，试图唤醒村民们的意识，驱散“邪屋”的影响。一场在精神领域与“邪屋”的较量就此展开。沈渊必须在“邪屋”完全吞噬村民之前，找到对抗它的方法，并唤醒他们内心深处的清明。 故事的结局，并非简单的英雄战胜邪恶。沈渊发现，“邪屋”并非一个实体，它是一种概念，一种精神上的寄生。它之所以能够存在，是因为人心中的恐惧、欲望和未知。要彻底驱散它，不仅仅是依靠外在的力量，更重要的是唤醒人们内心的光明。 最终，沈渊利用古籍中的知识，结合玉佩的力量，以及月娘对家乡的守护之心，成功地在精神领域与“邪屋”对抗。他并非彻底消灭了“邪屋”，而是将它击退，封印在某个更深层的空间。忘川村的村民们，也因此从“邪屋”的控制中苏醒过来，但他们心中的伤痕，以及对“邪屋”的恐惧，却永远留了下来。 沈渊在这次经历中，也深刻地认识到，世间存在着许多超乎想象的力量，而人类的渺小与无知，往往是引发危机的根源。他带着对“域外”力量的更深认识，以及对未知世界的敬畏，离开了忘川村。而“邪屋”的传说，则如同一声警钟，永远回荡在人们的心中，提醒着我们，在追寻未知的同时，也必须守护好自己内心的光明。 《域外聊斋：邪屋》并非一个简单的鬼怪故事，它深入探讨了人性的弱点，对未知力量的恐惧，以及在极端环境下，人们如何寻找希望与守护内心。它以一种引人入胜的笔触，描绘了一个充满神秘与惊悚的传说，带领读者一同踏入那个充满未知与危险的“域外”世界。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格简直是一场文字的盛宴，它融合了古典白话的韵味和现代白话的流畅，读起来有一种奇特的节奏感。我尤其欣赏作者在构建场景时的功力，那些描绘自然风光的段落，简直可以作为散文来欣赏。比如对某片迷雾森林的刻画，空气中弥漫的湿冷、草木的腐烂气息，甚至连光线穿透树冠的微妙变化，都被他精准地捕捉到了。读着读着，我常常需要停下来，想象自己正身处那个场景之中，那种沉浸式的体验是很多当代小说难以给予的。 而且，作者对于人物心理的剖析也极其到位。那些配角，即使出场不过寥寥数语，却个个形象鲜明，性格复杂。我喜欢他没有将任何角色塑造成绝对的善或恶，每个人物都有其灰色的地带，都有自己的挣扎与无奈。这种立体感让故事更具张力，让人在评判角色时会反复权衡，思考自己是否会做出同样的选择。总体来说，这本书在文学审美和叙事技巧上，都达到了相当高的水准，值得反复品读。

评分☆☆☆☆☆

这本书的另一个突出优点是其对“异”的理解非常到位。它没有停留在简单地描绘光怪陆离的景象，而是将“异”作为一种反思的棱镜，用来折射我们习以为常的“常”。通过描绘那些超越常理的事件和生物，作者巧妙地让读者重新审视我们自身社会中的种种不公、偏见和荒谬之处。阅读过程中，我几次因为某个情节的设置而感到不寒而栗，那种寒意并非来源于视觉上的恐怖，而是认知层面上的冲击。 例如，书中一个关于“镜中人”的故事，表面上是一个关于自我认同的悬疑，但深挖下去，却能看到当代社会中个体身份的迷失与焦虑。作者的文笔犀利如刀，不留情面，却又保持着一种克制的优雅，这种矛盾的统一，使得批判的力量更加柔和而持久。对于喜欢深度阅读和主题探讨的读者来说，这本书绝对是不能错过的佳作。

评分☆☆☆☆☆

我必须得说，这本书的结构安排相当巧妙，它并非线性叙事，而是采用了类似回廊式的结构，将几个看似不相关的故事线索，巧妙地串联起来。起初，你可能会觉得有些零散，但随着阅读的深入，你会惊讶地发现，这些看似独立的片段，其实都指向了一个宏大且深远的母题——时间与宿命的纠缠。 作者在其中穿插了大量的历史典故和民间传说作为引子，但他的高明之处在于，他并没有照搬旧有的故事框架，而是用现代的视角去解构和重塑它们，赋予了这些古老传说新的生命力和时代意义。这种“古为今用”的手法处理得非常自然，过渡得浑然天成。每次读完一个故事，我的脑海中都会留下一个巨大的问号，迫使我去思考故事背后的哲学意蕴。它不是那种读完就忘的快消品，更像是一杯需要细细品味的陈年老酒，后劲十足。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书时，就被它古朴的封面设计吸引了，那种泛黄的书页质感，仿佛真的带人回到了那个充满奇闻异事的年代。我原本以为这会是一本寻常的志怪小说集，但翻开后才发现，作者的笔触远不止于简单的鬼怪志异。他似乎更热衷于探讨人性的幽暗面与光辉。书中有许多章节都以近乎冷酷的现实主义手法，描绘了在极端环境下，人为了生存会做出何等惊人的选择。 比如其中一篇关于某个偏远山村的故事，细节刻画得极其细腻，从村民的日常劳作到他们彼此之间的猜忌与背叛，都写得入木三分。那种压抑的气氛让人喘不过气来，你会清晰地感受到，真正的“妖魔鬼怪”或许并非来自深山老林，而就潜藏在日常生活的裂缝之中。这种对社会现象的隐晦批判，使得整本书的深度远远超越了单纯的猎奇。叙事节奏上，作者极其擅长铺垫，总是在你以为故事即将走向平淡时，突然抛出一个令人措手不及的转折，让人拍案叫绝。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的整体感受是磅礴大气中带着一丝丝的悲凉。虽然书中不乏奇崛的想象和惊心动魄的情节，但贯穿始终的，却是一种对世事无常的深刻洞察。它的节奏变化控制得极好，有时如疾风骤雨，情节跌宕起伏，让人屏息凝神；有时又像潺潺流水，缓缓渗透，让你在平静中品味到一丝丝的哀愁。 我特别喜欢作者在对话设计上的处理，人物的言谈举止充满了那个时代的风骨和智慧，很少有冗余的台词，每一个字似乎都有其存在的必要性。这种精炼的表达方式，使得每一次的对话都充满了信息量和张力。这本书就像一个精心打磨的万花筒，你从不同的角度去观察，总能看到新的图案和新的含义。它不仅提供了阅读的乐趣，更提供了一种体验和思考世界的独特视角，非常推荐给那些追求文学性和思想性的读者。

评分☆☆☆☆☆

质量非常好，快递帅哥非常给力，是我遇到态度最好的快递员。

评分☆☆☆☆☆

送货很快，活动性价比很高

评分☆☆☆☆☆

经常从京东购书，正版速度快！

评分☆☆☆☆☆

东西还是不错，搞活动性价比高，快递很给力！！！

评分☆☆☆☆☆

很好用，价格实惠，满意！

评分☆☆☆☆☆

书很好，送货快，价格实惠，好评！

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

不错的图书，很受教育，发人深省。