域外聊齋：驚魂記 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

浮龍·李 著

圖書標籤:

• 驚悚
• 懸疑
• 靈異
• 誌怪
• 小說
• 聊齋
• 域外
• 恐怖
• 故事
• 短篇

齣版社： 人民文學齣版社

ISBN：9787020119684

版次：1

商品編碼：12015287

包裝：平裝

叢書名： 域外聊齋

開本：32開

齣版時間：2016-12-01

用紙：膠版紙

正文語種：中文

內容簡介

　　域外聊齋書係是一套經典歐美哥特式小說叢書，旨在對一百多年來歐美哥特式小說史上的重要長短篇創作進行集中整理和譯介，所收作品上迄十九世紀初，下至二十世紀中葉，既有謝裏丹·勒·法努、威廉·霍奇森、雪莉·傑剋遜等人的重要中長篇創作，也有浮龍·李、M.R.詹姆斯、蓋斯凱爾、H.P.洛夫剋拉夫特、阿爾傑農·布萊剋伍德等人的經典短篇集，其中多數作品早已成為文學經典，被收入企鵝經典、美國文庫等經典文學叢書，部分作品係國內首次完整翻譯齣版。為呈現歐美哥特式小說的創作全貌，除上述哥特式小說殿堂級作傢的重要作品外，《域外聊齋：驚魂記》係還特彆收入兩部由國內專傢精心編選的名傢短篇選集（《幽魂島》《入土不安》），網羅左拉、莫泊桑、亨利·詹姆斯、海明威等經典文學大傢的驚悚靈異小說創作，這部分作品曆來少有人知，此次譯介足以讓讀者大開眼界。
　　《域外聊齋：驚魂記》係的選題準備工作曆時三年，最終入選書目均經過通俗文學史傢黃祿善先生的詳細論證，翻譯工作由上海海事大學吳建國教授統籌主持，譯者均為復旦大學、上海交大、上海師範大學等高校從事外國文學研究的專傢學者，翻譯品質值得信賴。

目錄

前言
不渝的愛
戴奧妮亞
奧剋赫斯莊園的奧剋
邪惡之聲

精彩書摘

　　《域外聊齋：驚魂記》：
　　看到那幅戴著小男孩帽子的女人的素描瞭嗎？不錯，就是那個女人。我不知道你是否能猜得齣她是誰。一個奇特的人，不是嗎？她是我所見過的最不可思議的人：舉止優雅迷人，頗具異國情調，但有時又拒人於韆裏之外，尖酸刻薄；在每幅素描中從外形輪廓到舉手投足、一顰一笑都可以看齣一種矯揉造作的怪異的優雅。為瞭準備畫她的個人肖像，我已為她畫瞭好多的鉛筆素描。是的，在我整本素描簿中，她，是唯一的主角。雖然僅僅是一些草圖，但你依舊可以從中看齣她那與眾不同的甚至有些詭異的綽約風姿。這張是她斜倚在樓梯上的，這張是她坐在鞦韆上的，這張是她匆匆地走齣房間的。這張是她的頭部素描。你會覺得她並不真的那麼美貌非凡；她的前額有點大，鼻子也有點短。但這都不足以體現她的特彆。真正讓人印象深刻的是她臉上的錶情。你看那奇怪的顴骨，瘦削且深凹；當她微笑的時候臉上閃現著最迷人的酒窩。她的舉手投足處處透著極緻的優雅和難以捉摸的神秘。是的，我已開始畫她的肖像，但一直都沒有完成。我先畫她的丈夫。現在誰還有他的肖像？請幫我把這些相片從牆上拿開，謝謝！這就是她的肖像，已嚴重毀壞瞭。我不知道你還能辨認齣多少；這隻是一張草圖，而且看上去有點匪夷所思。你能看齣我是想讓她斜倚在那麵牆上——那是一堵高大的黃色的牆，看起來幾乎呈棕色的——這樣纔能更好地襯托齣她的輪廓。
　　看來非常奇怪為什麼我會選擇那麵特殊的牆。在這種情況下確實有點不太理智，但我想這樣做，因為這是她。我會把它裝框並掛起來，人們會有各種疑問。是的，你的猜測是正確的——它就是奧剋·奧剋赫斯夫人。我忘瞭你有親戚在這個地方，另外，我想當時的報紙上也是連篇纍牘地報道這件事。你不知道其實這一切就發生在我眼皮底下？我到現在也幾乎不敢相信這是真的：它看起來像是發生在很久以前，情節生動卻又那麼不真實，好像是我個人虛構齣來的。這確實是比任何人所能想象得到的還要離奇。我懷疑除瞭我之外沒有任何人能瞭解愛麗絲·奧剋。你不會認為我毫無感情吧。她是一個非凡的、奇特而又精緻的尤物，但沒有人會為她感到惋惜。我則為她那可憐的丈夫倍感遺憾。看來這對她來說是個很好的結局；我猜想要是她能事先知道這樣的結局她也一定會喜歡的。唉！我再也不會有機會畫這樣的肖像瞭，即便我想畫。你從來都沒聽說過這個故事嗎？好，我也不常提起，因為人們總是太愚蠢或是太多愁善感而不能理解這個故事，但我今天要說給你聽。讓我想想，屋子裏光綫已暗，我今天沒法繼續工作瞭，我現在就可以告訴你這個故事。但，等等，讓我把她的臉轉一下麵對著牆。啊，她真是個不可思議的人物！
　　……

塵封的異聞錄：一窺未知世界的脈絡 長久以來，人類對未知世界的想象從未停止。無論是浩瀚的星辰大海，還是幽深的地底裂縫，抑或是人類意識深處的神秘領域，都激發著我們去探索、去理解。而在這片廣袤的未知領域中，一些超越尋常的記錄，一些流傳於民間、口耳相傳的奇談異事，如同夜空中閃爍的微光，雖不常被人提及，卻總能勾起人們內心深處的好奇與一絲莫名的戰栗。《塵封的異聞錄》正是這樣一部試圖將這些散落在歲月角落裏的奇聞異事匯集起來的嘗試，它不是一套嚴謹的學術論著，也非一部情節跌宕的小說，而更像是一本古老的筆記本，裏麵雜糅著一些難以解釋的現象、一些觸及靈魂的體驗、一些關於存在邊界的模糊界定。 本書的緣起，源於作者多年來對那些“說不清、道不明”事件的著迷。在信息爆炸的時代，我們似乎已經習慣瞭用科學的邏輯去解釋一切，用清晰的條理去構建世界。然而，總有一些事情，它們的發生方式、它們的內在邏輯，並不遵循我們熟悉的軌跡。它們可能齣現在寂靜的午夜，可能發生在不為人知的荒野，也可能就潛伏在我們日常生活的縫隙之中。《塵外之秘》並非要顛覆現有的科學認知，而是試圖在已知的框架之外，為這些“例外”留下一席之地，記錄下那些曾經發生過的、讓當事人或目擊者感到睏惑、恐懼、敬畏，甚至是欣喜的瞬間。 本書的內容並非虛構的創作，而是基於對海量零散信息、民間傳說、個體經曆的梳理與整閤。其中涉及的，可能是在邊遠地區流傳的關於“山精鬼怪”的傳說，這些傳說並非簡單的故事，而是承載著當地居民對自然力量的敬畏，以及對生死循環的獨特理解。它們可能是古老智慧的殘留，也可能是集體潛意識的投射。作者在整理這些傳說時，盡可能地搜集其原始的形態，並對其中可能存在的文化符號、曆史背景進行初步的考量，力求呈現齣這些故事最初的肌理。 此外，書中還會收錄一些來自不同個體、不同地域的“親曆記”。這些記述，往往來自一些普通人，他們在不經意間遭遇瞭超齣常理的事情。可能是突如其來的、無法解釋的巧閤，可能是感受到某種無形的存在，也可能是體驗到時間或空間的異常扭麯。這些記述，往往帶著強烈的個人色彩，充滿瞭真實的情感，有時是驚恐，有時是迷茫，有時又是難以言喻的平靜。作者並沒有對這些經曆進行評判，而是將其作為一種“現象”呈現齣來，鼓勵讀者自行思考其背後可能存在的種種解釋，無論是心理上的，還是物理上的，亦或是更為難以捉摸的。 《塵外之秘》的寫作風格，力求樸實而引人入勝。避免使用過於華麗的辭藻，而是以一種近乎紀實的筆調，將那些或奇異、或詭譎、或令人不安的事件娓娓道來。每一篇“異聞”的呈現，都會力求保留其原有的神秘感和不確定性。我們並非要給齣一個確切的答案，因為很多時候，答案本身就是模糊不清的。本書更注重的是引發讀者的思考，激發他們去審視那些被我們忽略的角落，去感受那些在理性之外存在的可能性。 在內容編排上，本書並非按照嚴格的時間順序或地域劃分，而是更傾嚮於一種主題性的整閤。例如，可能會有關於“時空錯亂”的篇章，收錄一些關於時間突然加速、減慢，或者空間突然變得扭麯的奇特經曆；也可能有關於“生命邊界”的章節，探討一些關於靈魂、意識，或者與“非人”存在的接觸的模糊界限。通過這樣的編排，希望能夠引導讀者在不同維度上，去感受和理解那些超越日常經驗的“異聞”。 書中還會穿插一些關於“古老信仰”和“神秘符號”的探討。在很多古老的文化中，都存在著一些關於神秘力量的解讀，以及一些被賦予特殊意義的符號。《塵外之秘》不會深入到宗教教義或玄學理論的層麵，而是從更廣闊的視角，去呈現這些符號和信仰在不同文化背景下，所承載的對未知世界的理解和敬畏。這些內容，旨在幫助讀者更好地理解那些“異聞”産生的文化土壤，以及它們為何會以某種特定的形式流傳下來。 值得強調的是，《塵外之秘》並非一本提倡迷信的書籍。相反，它鼓勵一種開放而批判性的思維。在閱讀這些“異聞”時，我們鼓勵讀者保持一顆好奇的心，同時也要保持一份理性的審視。有些事件，或許可以用心理學來解釋，或許可以用社會學來解讀，但有些事情，它們的存在本身，就足以讓我們重新審視我們對世界的認知。本書所做的，僅僅是將這些“碎片”收集起來，留給讀者去拼湊，去想象，去探索。 本書的目標讀者，是那些對未知充滿好奇，對理性之外的世界抱有開放態度，並且樂於從不同角度審視事物的人。無論你是文學愛好者，還是曆史迷，抑或是對科學邊界感興趣的探索者，《塵外之秘》都可能為你帶來一些意想不到的啓發。它不是一本提供確切答案的書，而是一本激發思考的書，一本打開視野的書，一本讓你在閱讀時，不時地會停下來，望嚮窗外，或者凝視內心深處，去感受那份來自未知世界的低語的書。 《塵外之秘》的價值，不在於它能告訴你“真相”是什麼，而在於它能讓你意識到，“真相”可能比你想象的更加廣闊和復雜。它試圖證明，在我們所熟悉的世界之外，確實存在著一些我們尚未理解的層麵，一些等待我們去探索的領域。這些領域，可能隱藏著失落的文明，可能連接著不同的維度，也可能僅僅是我們集體意識深處的迴響。無論如何，它們的存在，都足以讓我們的世界變得更加豐富，更加神秘，也更加令人著迷。 在翻開《塵外之秘》的扉頁之前，請準備好一顆開放的心，一份對未知的敬畏，以及一次穿越尋常的想象之旅。或許，你會在某個故事中，看到自己熟悉的影子；或許，你會對某些“巧閤”産生深刻的共鳴；又或許，你會開始重新審視那些曾經被你一笑而過的“怪談”。這本《塵外之秘》，就是你手中的一把鑰匙，它或許無法打開通往所有秘密的大門，但它一定能為你推開一扇小窗，讓你得以窺見那片廣袤而神秘的“域外”。 本書的字裏行間，彌漫著一種對“非日常”的敏銳捕捉，以及對那些“邊緣地帶”的深切關注。作者並非要製造恐慌，也並非要鼓吹虛妄，而是以一種冷靜而審慎的態度，呈現那些難以歸類的事件。這些事件，它們或許是曆史的迴聲，或許是人類潛意識的顯影，又或許是宇宙更深層運作機製的冰山一角。無論如何，它們都提醒著我們，人類的認知仍然是有限的，我們所生活的世界，遠比我們所能感知的要復雜得多。 《塵外之秘》的閱讀過程，本身就是一次探索。讀者將跟隨作者的腳步，穿梭於不同的敘事之間，感受那些奇異的氛圍，思考那些懸而未決的問題。書中沒有統一的敘事綫索，也沒有明確的英雄人物，有的隻是一個個獨立的“異聞”，它們如同夜空中的星座，各自閃爍著獨特的光芒，共同勾勒齣一幅關於未知世界的模糊而迷人的圖景。 最終，希望《塵外之秘》能成為一本能夠激發讀者獨立思考的書，一本能夠拓寬讀者視野的書，一本能夠讓你在閤上書頁之後，仍然久久迴味的，關於世界之外的，那些低語的書。它是一次對“已知”的挑戰，也是一次對“可能”的擁抱。

評分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀體驗非常獨特，它迫使你慢下來，去品味那些隱藏在文字背後的深意。它的敘事節奏不是那種快餐式的爽文，而是更注重情緒的積纍和氛圍的營造。初讀時可能會覺得有些晦澀，但一旦你適應瞭作者的敘事節奏，就會發現其中蘊含的巨大魅力。那些關於命運、選擇與代價的探討，非常引人深思。我個人認為，這本書的價值在於它提供瞭思考的深度和廣度，而不是僅僅提供娛樂。對於喜歡深度閱讀的讀者來說，這絕對是一本值得反復咀嚼的佳作。

評分☆☆☆☆☆

這本小說真是讓人眼前一亮，作者的筆力深厚，對人物內心的刻畫入木三分。尤其是主角在麵對睏境時的掙紮與成長，讀起來讓人感同身受。故事情節跌宕起伏，節奏把握得恰到好處，每一個轉摺都齣人意料卻又在情理之中。我尤其欣賞作者在敘事中融入的哲學思考，讓故事不僅僅停留在簡單的情節推進上，更上升到瞭對人性的探討。雖然整體基調略顯沉重，但正是這種深刻，讓作品在眾多同類題材中脫穎而齣。我花瞭很長時間纔完全消化完這本書，每一次重讀都有新的體會，足以見得其內容的豐富性和深度。

評分☆☆☆☆☆

這本書的成功之處，我認為在於它成功地平衡瞭商業性和藝術性。情節緊湊引人入勝，保證瞭閱讀的流暢性，但同時，它在人物弧光和主題錶達上又有著極高的水準。我尤其欣賞作者對細節的把握，一些看似不經意的描寫，到後文都會成為關鍵的綫索。而且，這本書的結局處理得非常高明，既完成瞭故事的主綫，又留下瞭足夠的想象空間，讓人在閤上書本後仍久久不能忘懷。總而言之，這是一部製作精良、內容紮實的優秀作品，值得嚮所有喜歡優質文學的朋友們推薦。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的文筆簡直是教科書級彆的。那種細膩到極緻的描寫，仿佛能將你直接拉入故事的場景之中。無論是環境的渲染還是人物情緒的捕捉，都做到瞭絲絲入扣。我尤其喜歡作者那種剋製而有力的語言風格，沒有過多的渲染和誇張，卻能將那種緊張感或悲愴感以最直觀的方式傳遞齣來。讀完後勁很大，常常在深夜裏迴味其中的某些片段，那種揮之不去的意境，讓人久久不能平靜。這本書的結構安排也非常巧妙，前後呼應，伏筆的設置更是高明，讀到最後恍然大悟的感覺非常棒。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我對這類題材一直抱有較高的期待，而這本書基本滿足瞭我的所有幻想。它的想象力非常豐富，構建瞭一個宏大而又充滿細節的世界觀。我特彆佩服作者構建世界觀的功力，各種設定既自洽又充滿新意，讓人在閱讀過程中不斷地産生探索的欲望。而且，書中的配角塑造也極其成功，每個人都有自己的動機和故事綫，絕非臉譜化的工具人。這本書的優點在於它的“全景式”敘事，讓你感覺自己是那個世界的一部分，而不是一個旁觀者。

評分☆☆☆☆☆

域外聊齋書係是一套經典歐美哥特式小說叢書，旨在對一百多年來歐美哥特式小說史上的重要長短篇創作進行集中整理和譯介，所收作品上迄十九世紀初，下至二十世紀中葉，既有謝裏丹·勒·法努、威廉·霍奇森、雪莉·傑剋遜等人的重要中長篇創作，也有浮龍·李、M.R.詹姆斯、蓋斯凱爾、H.P.洛夫剋拉夫特、阿爾傑農·布萊剋伍德等人的經典短篇集，其中多數作品早已成為文學經典，被收入企鵝經典、美國文庫等經典文學叢書，部分作品係國內首次完整翻譯齣版。

評分☆☆☆☆☆

囤瞭一批又囤一批，慢慢看慢慢看

評分☆☆☆☆☆

很不錯的書。jd購書隻要有活動加禮捲是很實惠的。

評分☆☆☆☆☆

正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新正版全新

評分☆☆☆☆☆

非常好的書，真心值得買！

評分☆☆☆☆☆

書不錯。包裝的也不錯，活動買的價格也比較劃算的，可以慢慢看瞭。

評分☆☆☆☆☆

書很好，收到也很快，可是打開一個大摺痕，非常不開心

評分☆☆☆☆☆

書很好，送貨快，價格實惠，好評！

評分☆☆☆☆☆

好看，精彩。