《夜航》是一本关于暴风雨、星空和寻找的不朽浪漫小说,被全球亿万读者誉为非常值得收藏的书。
在这部惊心动魄的故事里令我欣喜的是其中的高贵气概。人的弱点、自暴自弃、失落感,我们充盈于耳,今日文学太擅于揭露它们了,这才是更需要有人给我们指出的。
小说并不是在讲述一段冒险失败引人同情的故事,而是在展示人类的力量。如果没有一批坚毅的先驱,夜航事业怎么会从不可能发展到今天的成熟。在小说的结尾处,面对一次夜航失败,牺牲的飞行员里维埃被作者描述为伟大的、凯旋的,“他肩负着自己沉重的胜利”。
《夜航》中来自黑夜这半个世界的守夜人用他们的奋斗故事告诉我们:幸福是获得的过程,是对责任的承担。里维埃与飞行员们的幸福与我们日常所说的个人幸福不同,即便非常清楚每一次夜航都是生命的冒险,但是这群志同道合的人为了航空事业,为了征服黑夜而不断进行着战斗。
小说写了某个夜晚,三架邮政飞机分别从巴塔哥尼亚、智利和巴拉圭,一起飞往布宜诺斯艾利斯,其中的一架由于遭遇飓风而坠毁的故事。故事在貌似平行、实则息息相关的两条线上展开,飞行员法比安挣扎在电闪雷鸣的夜空,而航线负责人里维埃忐忑在灯火通明的办公室;一动一静,一暗一明,大反差的光与影的画面交替出现,紧凑而又富有节奏感,惊心动魄。高山沙漠,风暴雷雨,这些变幻诡谲的自然现象,在作者笔下立体鲜活;而饱含感情又具象的文字,具有强大的感染力。无论是内容还是叙述技巧,《夜航》都属中篇中的杰作。
作者
安托万·德·圣埃克苏佩里(AntoinedeSaint-Exupéry,1900-1944)
法国文学史上zui神奇的作家(他同时是个飞行员,参加过两次世界大战),与伏尔泰、卢梭、雨果同入先贤祠。其经典代表作《小王子》问世后获得一致好评,全球销量超过2亿册,被誉为“人类有史以来zui佳读物”。1975年,在土木小行星带发现的一颗小行星以圣埃克苏佩里命名;1993年,另一颗小行星被命名为B-612星球,这正是小王子所居住的星球;1994年,法国政府将他和小王子的形象印到了面额为五十法郎的新钞票上;2006年,法国为《小王子》过了60大寿,向全世界宣布:《小王子》满60岁了!
译者
梅思繁:
从上海戏剧学院戏剧文学系毕业后,赴法深造,获法国巴黎索邦大学法国文学与比较文学硕士学位。梅思繁的代表作有:文艺评论集《洋葱汤里的流水岁月——14个味觉故事》。儿童文学原创小说《爸爸的故事》,以及17岁时的“处女作”《少女私书房:“秀逗”男生》。梅思繁的语言文字灵动幽默,活泼且诗意。她以其精熟的外语能力(法语、英语、意大利语),先后翻译了上百种图画书、小说及文学理论书籍。其代表译作有被誉为“世界儿童文学理论双璧”之称的《书,儿童与成人》《欢欣岁月》;小说《风沙星辰》《诺与我》等。2015年梅思繁入围中国国家图书翻译奖。
序言 安德烈×纪德
圣埃克苏佩里的第一本小说我就已经非常欣赏,而《夜间飞行》则更让我喜欢。《来自南方的邮差》中主人公点点滴滴的回忆动人细致,混合着温柔的情感起伏。全篇中的“我”时时掩饰着自己情感的流露,却无法阻止阅读的人捕捉到他内心的脆弱与温存。而恰恰是这些平常又柔软的感情,让人觉得自己与飞行在空中的英雄们是如此的贴近。
第一章
从飞机里望下去,丘陵起伏的曲线被金色的夕阳笼罩着,平原亦因为这特别的落日之光而闪闪发亮。这片土地上的阳光好像是永远不会消失一样,如同那山上常年不化的积雪。
飞行员法比安,运载着巴塔哥尼亚的信件,由南部向布宜诺斯艾利斯飞行。天空中宁静的云朵少有褶皱,如同港口平稳安详的水花。法比安知道,如此静谧的天空预示着夜晚即将降临。他正慢慢驶入一片无限宽广又舒适的避风港。
这一片寂静中,法比安忽然觉得他像是一个正在散步的牧羊人。巴塔哥尼亚的牧羊人们总是不紧不慢地,跟随着他们的羊群,从这个山头走到那个山头。而对他来说,飞机一路掠过的那些小城就是他的羊群。每两个钟头,他总能看见他的“羊儿们”或者依水静静地矗立着,或者孤单地独自停留在一片草原上。
有的时候,在飞过一片几百公里,荒凉如大海般的草原后,忽然一个小农庄出现在他的眼前。它似乎又把法比安带回那些飘着炊烟,印有生命痕迹的城镇与村庄。于是,他用飞机的翅膀向茫茫大海中的一艘小舟致意。
飞机在圣朱利安上空慢慢减缓速度的那一刻,法比安觉得累了。所有让普通人的生活显得温存的细节,他们的家,手里的咖啡,散步道上的大树,在他眼前无限地扩大。他像是一个征服者,弯下腰来观察着那个即将被他征服的王国,却在无意中发现这王国中的人们,谦逊简单的幸福。他需要放下武器,感觉身体的沉重与疼痛。人的富有来自于他的苦难与艰难,也来自于他对简单生活的接纳,比如此时此刻,从这扇窗户静静地眺望着外面的风景。这个小村庄接纳了他。而他,则因为它偶尔的存在而感到满足与喜爱。它像爱情一样,慢慢地包裹你笼罩你。法比安渴望他能在这里久久地生活着,让他的生命也浸润些这村庄透露出的永恒的气息。因为那些他生活过一个钟头的小城市,和他穿越过的被老围墙环绕着的花园,似乎都是有着亘古不变的味道的。
第二章:
就这样,三架用于邮件运输的飞机,分别从巴塔哥尼亚、智利和巴拉圭飞往布宜诺斯艾利斯。飞机上的邮件一旦卸下,它们又将在午夜时再次飞往欧洲。
三位飞行员坐在他们的驾驶室里,迷失在茫茫夜色中,冥想着他们各自的这程夜间飞行。三架飞机缓缓地离开或是晴朗,或是充满暴风雨的天空,不紧不慢地贴近城市,好像从山上悠然散步下山的农民。
里维埃先生,航空公司所有航线的负责人,在布宜诺斯艾利斯的降落地来来回回不停地打着转。他一声不出。因为对他来说,只要三架飞机还未到达,这一天依然充满了危险。时间分分秒秒地过去。当里维埃不断地收到电报消息,他感觉到自己终于是一点一点地在掌握命运了。好像这个过程中的未知因素,对他和他的工作团队来说,都逐渐地在减少。
这部作品的语言风格堪称一绝,它像是一首精心打磨过的散文诗,充满了古典的韵味和现代的疏离感。我特别欣赏作者对句式的驾驭能力,长句铺陈开来,如同河流入海,气势磅礴,层层递进,将复杂的情绪和深远的意境一气呵成;而短句的穿插,则如同湖面上的涟漪,简洁有力,直击人心。最让我叹服的是作者对于“留白”的艺术的运用。她从不把话说满,总是在关键的转折点戛然而止,将解释和情感的最终落点交由读者自己去完成。这种“半成品”的叙事策略,极大地激发了读者的参与感和二次创作的欲望。每次读到一些意味深长的对话,我都会反复咀嚼其中的言外之意,思考人物在沉默之下隐藏的真正意图。这使得整本书的阅读体验,不再是被动的接受信息,而是一场与作者的智力与情感的深度博弈。
评分这本书给我带来的震撼,很大程度上源于其叙事视角的不断切换。仿佛戴上了一副特殊的眼镜,我得以从多个角色的生命轨迹中窥探到同一事件的不同侧面。这种多重视角构建了一个极其复杂且富有层次感的现实图景,没有绝对的对错,只有立场和被时间洗刷后的真相。比如,当聚焦于那位执拗的老园丁时,你会理解他那近乎偏执的守护欲,那是对逝去时代的最后一点抵抗;而转向年轻一代的视角,你会看到他们对既有秩序的质疑与重塑的渴望。作者高超的笔法在于,她能在保持这些角色独立性的同时,又巧妙地将他们的命运编织成一张密不透风的网。阅读过程中,我常常需要停下来,在脑海中重新梳理人物之间的关系链,那种抽丝剥茧的智力挑战本身就是一种极大的享受。更难能可贵的是,即便背景设定宏大,书中对于个体情感的捕捉依然细腻入微,那些转瞬即逝的眼神、不经意的肢体语言,都蕴含着千言万语,需要读者用心地去解码。
评分我必须承认,起初我对这类带有浓厚历史背景色彩的作品抱持着一丝谨慎。然而,这本书彻底颠覆了我的刻板印象。它不是一本干巴巴的历史教科书,而是一部活生生的、充满生命力的众生相。作者似乎拥有某种魔力,能将那些尘封已久的历史细节——无论是建筑的材料、服饰的纹理,还是当时流行的俚语——都赋予了鲜活的温度和质感。阅读时,我感觉自己仿佛置身于那个特定的时空背景之下,能闻到空气中弥漫的烟火气和旧皮革的味道。故事的张力并非建立在夸张的冲突之上,而是源于时代洪流对个体命运的不可抗拒的挤压。那种宿命感,如同笼罩在整个叙事之上的薄雾,让你感到既压抑又着迷。书中对某些地域风貌的描绘尤其出色,那种地方特有的、难以言喻的“气场”,被作者用极具画面感的语言精准地捕捉了下来,让人心驰神往,恨不能立刻订机票前往一探究竟。
评分从结构上看,这本书的精巧程度令人咋舌。它并非采用传统的时间线叙事,而是如同一个复杂的万花筒,将不同时间点、不同场景的片段巧妙地嵌入其中,彼此呼应,互为表里。初读可能会感到有些零散,需要耐心去拼凑碎片,但这恰恰是其魅力所在——它挑战了读者对线性叙事的依赖。随着阅读的深入,那些看似不相关的线索会逐渐汇聚,最终在某个意想不到的章节迎来一个震撼的交汇点,所有的伏笔都在那一刻如雨后春笋般爆发。这种布局的严谨性,体现了作者深厚的掌控力,丝毫没有结构松散的风险。更妙的是,书中对象征手法的运用达到了炉火纯青的地步,无论是反复出现的物件、特定的天气现象,还是某个重复出现的主题色彩,都承担了超越字面意义的重量,为故事增添了一层隐秘的解读维度。读完后,我感觉自己完成了一次复杂的拼图游戏,收获的不仅仅是故事本身,更是一种对叙事艺术本身的赞叹。
评分初翻开这本厚重的精装本,触感就足够吸引人。封面设计极简却又暗藏玄机,深沉的靛青色调仿佛预示着一场跨越时间的旅程。我首先关注的是作者的行文风格,它犹如一条蜿蜒的河流,时而平静舒缓,让人沉浸在细腻的场景描摹中,每一个物件、每一束光线的变化都被捕捉得丝丝入扣;时而又陡然加速,情节的转折如同湍急的溪流,让人措手不及,心跳不由自主地跟着加速。书中对人物心理活动的刻画尤为深刻,那种压抑在心底的挣扎、渴望被理解的无助,被作者用一种近乎残忍的坦诚展现出来,让你在阅读时总会忍不住代入自身的影子。我特别欣赏作者在叙事中穿插的那些哲学思辨,它们不是生硬的说教,而是自然地融入对话和内心独白之中,如同散落在旅途中的珍珠,让你在合上书本后,依然会反复咀嚼其中的意味。这本书的节奏把握得极好,即便在叙事相对缓慢的篇幅里,也能感受到暗流涌动的情感张力,让人始终保持着阅读的动力,生怕错过任何一个细微的暗示。
评分好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
评分此用户未填写评价内容
评分好书当如此,京东更实惠
评分感觉不错,价格也很公道,值的购买!
评分物流快,给好评
评分觉得很不错的
评分小王子作者的作品,影响力虽然不如小王子,但质量绝不逊于小王子。
评分PLUS会员,每月五张运费券,基础运费现在现在调整为*元,要三张才能免一次运费,也只能用一次了,京东大忽悠,PIAN子!44
评分挺好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有