内容简介
社会语言学是研究语言与社会多方面关系的学科,它从社会科学的不同角度,诸如社会学、人类学、民族学、心理学、地理学和历史学等去考察语言。自20世纪60年代发端以来,社会语言学已经逐渐发展成为语言学研究中的一门重要学科,引发众多学者的关注和探究。
“牛津社会语言学丛书”由国际社会语言学研究的两位领军人物——英国卡迪夫大学语言与交际研究中心的教授Nicolas Coupland和Adam Jaworski(现在中国香港大学英语学院任教)——担任主编。丛书自2004年由牛津大学出版社陆续出版以来,推出了一系列社会语言学研究的专著,可以说是汇集了这一学科研究的新成果,代表了当今国际社会语言学研究的高水平。
《牛津社会语言学丛书》从中精选出九种,引进出版。所选的这些专著内容广泛,又较贴近我国学者研究的需求,涵盖了当今社会语言学的许多重要课题,如语言变体与语言变化、语言权力与文化认同、语言多元化与语言边缘化、语言与族裔、语言与立场(界位)、语言与新媒体、语用学与礼貌、语言与法律以及社会语言学视角下的话语研究等等。其中既有理论研究,又有方法创新;既有框架分析建构,又有实地考察报告;既体现本学科的前沿和纵深,又展现跨学科的交叉和互补。
相信《牛津社会语言学丛书》的引进出版能为从事社会语言学研究的读者带来新的启示,进一步推动我国语言学研究的发展。
内页插图
目录
Acknowledgments
Contributors
Introduction
1.Textual Travel in Legal-Lay Communication
PART ONE: Police Investigation as TextuaI Mediation
2.The Transformation of Discourse in Emergency Calls to the Police
3.From Legislation to the Courts: Providing Safe Passage for Legal Texts through
4."Every Link in the Chain": The Police Interview as Textuallntersection
PART TWO: the Legal Case as Intertextual Construction
5.'The atricks'in the Courtroom: The Intertextual Construction of Legal Cases
6.Travels of a Suspect's Statement
7.Embedding Police Interviews in the Prosecution Case in the Shipman Trial
8.Tracing Crime Narratives in the PaLmer Trial (1856): From the Lawyer's Opening Speechest ot he judge's Summing Up
PART THREE:Judicial Discourse as Leg;al Recontextualization
9.Post-Penetration Rape and the Decontextualization of Witness Testimony
10.Communication and Magic: Authorized Voice, Legal-Linguistic Habitus, and the Recontextualization of "Beyond Reasonable Doubt"
Il.Troubling the Legal-Lay Distinction: Litigant Briefs, OraI Argument, and a Public Hearing about Same-Sex Marriage
PART FOUR: Crossing Cultural and Ideological Categories in Lay-Legal Communication
12.The Discourse of DNA: Giving Informed Consent to Genetic Research
13.Travelling Texts: The Legal-Lay lnterface in Ihe Highway Code
14.Recalling Rape: Moving Beyond What We Know
Index
牛津社会语言学丛书·法律行业内外的语言交流:法律文本之旅 [Legal-Lay Communication Textual Travels in the Law] 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
牛津社会语言学丛书·法律行业内外的语言交流:法律文本之旅 [Legal-Lay Communication Textual Travels in the Law] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
牛津社会语言学丛书·法律行业内外的语言交流:法律文本之旅 [Legal-Lay Communication Textual Travels in the Law] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024