英譯者摘記
引言
我的父親
我的第一位導師
博格切夫斯基
X先生——又稱博格遜船長
阿布鑾-耶洛夫
尤裏·魯伯維斯基公爵
埃金·貝
皮歐特·卡本科
史基洛夫教授
附錄
· · · · · · (收起)
具體描述
《與奇人相遇:第四道大師葛吉夫的覺醒之路》由G.I.葛吉夫所著，第四道大師葛吉夫一直是個乾變萬化、難以描述的傳奇式人物，他最常被問到這樣一些問題：曾經遇到過哪些奇人？在東方遊曆時有著什麼樣的奇遇？人有靈魂嗎？它是否不朽？人有自由意誌嗎？生命是什麼？為什麼會有痛苦存在？是否相信密教和靈性科學？第四道體係是如何開創的？在書中，葛吉夫談到瞭他早期所不為人知的生命曆程，尤其是與九位奇人相遇的經曆，這些故事不但可以清楚地解答以上的問題，而且可以讓我們對葛吉夫這位奇人獲得更加深入的瞭解。但更為重要的是，葛吉夫通過描述自己的經曆，嚮我們展示瞭人要如何“竭盡所能，乃至去做不可能的事”，來超越自己局限，實現自己內心真正的渴望。這個過程本身就是一種內在的成長，就是一個奇跡。
用戶評價
##感覺翻譯不行，總是這樣，好書遇不到好翻譯。
評分##這是一個故事會，與內容簡介完全無關。要知道我花瞭多長時間纔讀完啊……
評分##2018的目標就是能夠償清債務，支持自己上課學習～
評分##某種意義上瘋狂的利己主義者
評分##讀看不進去
評分##看之前以為是一本靈修開悟書，看序言疑惑為啥扯到語言文字文學上瞭，看正文發現是講“我生命中的好老師和好哥們”，看附錄發現是講“我如何掙錢來平衡我的精神目標”，這本書翻譯不夠好，生硬蹩腳，收獲就是：附言裏人傢兩頭抓的努力勁以及神奇的人生經曆（ 這兩者一個我性格太弱瞭沒動力有瘋狂掙錢的欲望一個時代不同，想那麼躁遇見那麼多神奇的人要打摺扣瞭。不過還是有某些藉鑒意義）
評分##這是一個故事會，與內容簡介完全無關。要知道我花瞭多長時間纔讀完啊……
評分##:K833.69/1
評分##電影更好
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有