具体描述
用户评价
评分
##非常稀的版本，读完竟然才惊觉是情人！爱用成语很新鲜
评分##非常稀的版本，读完竟然才惊觉是情人！爱用成语很新鲜
评分##《情人》二刷，虽说译文比不上王道乾，但还是喜欢柳鸣九的序。这一次读依然最喜欢杜拉斯写的母亲，对母亲的爱和对母亲的恨。两个哥哥总是打架，不知道阿姨的“Nue propriété-2006”是不是也有杜拉斯的影子，而阿姨既是母亲或许也是妹妹。P89-91 从母亲过渡到疯子，杜拉斯的文字竟如此自然。而自己则是学着模仿安娜-玛丽·斯特雷特。母亲和大儿子的关系，后来仿佛也变异成了《树上的岁月》，或《昂代斯玛先生的午后》。这么多的杜拉斯读下来，《情人》是最初的症结，也是最后的精华。
评分##大海没有形状，只是无可比拟。
评分##二刷完成，我对视听艺术的了解太少，读到很好的文学作品的时候，还是觉得我适合看字，对我来说书可以读很多遍，每次都有新感觉，了解太少了解太少～
评分##大海没有形状，只是无可比拟。
评分##插图很好看但是不适合杜拉斯这篇小说，李玉民的译本要好于王道乾，王道乾太用力拗缱绻文笔了，杜拉斯原作不是他那个调调的。
评分##二刷完成，我对视听艺术的了解太少，读到很好的文学作品的时候，还是觉得我适合看字，对我来说书可以读很多遍，每次都有新感觉，了解太少了解太少～
评分##这版译文太惊悚了..
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有