本书从长篇、短篇和随笔三个类别,按照时间顺序一书一评村上春树35年来创作的文学作品。从处女作《且听风吟》到2014年最新短篇集《没有女人的男人们》,共评书四十六本。
文中不仅品评有每本书、每篇作品所体现或蕴含的艺术特征、心灵信息和精神趋向,还连续提取了作家较为典型的生活细节和创作思想的变化轨迹。全文纵向读之,可视为作家传略和创作谱系;横向读之,又是相对独立的文本解读或作品各议。
##林少华翻译(再创作)的每一本书,都是对原作的辜负,这一本除外,因为终于原作者也是林少华老师
评分##不错
评分##「人一旦卷入原教旨主义,就会失去灵魂柔软的部分,放弃以自身力量感受和思考的努力,而盲目听命于教旨及其原则。因为这样活得轻松,不会困惑,也不会受损。他们把灵魂交给了体制。」「丈夫对妻子施以“细微调整”以使之适合男性中心社会中自己的“体型”。」《冰男》和冰男结婚并怀孕的这个女主也厉害了,与《地下》这个邪教教主以「赋予幼女灵性觉醒」为理由强暴不满十岁幼女类似我之前看一个漫画(貌似叫《凉宫春日的忧郁》),那是教主说强暴幼女是他和神沟通的必需渠道,那时候看就觉得很变态,所以我是很怕这东西的…
评分##林少华作为村上春树的译者,实在功不可没;但作为村上春树的研究者,又真在原地踏步。可以感受到,林少华恐怕缺乏足以言说村上的思想资源。但其实就这样做一个译者兼教书匠也蛮好。对于即将出版的骑士团长,我依旧抱有期待。
评分##这是一个村上春树的作品的综述,译者林少华对于村上的主题和文体的梳理,嗯,有一定的重温复习的价值。
评分##毕竟翻译了很多村上的作品,理解还是很深,对村上后期作品的解读比较期待,毕竟不是他译的。不过很多章节的解读和以前的序没太大变化,有炒冷饭之嫌
评分##看得出来林先生相当喜欢挪威的森林,急迫地为村上解释的笔调还有些可爱哈哈。但是不如说这本书是介绍杰鲁宾教授的那本专著的吧:)
评分##不错
评分##写毕业论文时期读的。虽然林的研究视角一直被诟病肤浅与意识形态重,或者用村上本人的话来说就是“缺乏想象力”,但读读总还是有收获的,看看还是不亏。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有