中国纪行——伊东忠太建筑学考察手记 [日]伊东忠太 中国画报出版社 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 伊东忠太 著

图书标签:

• 建筑学
• 伊东忠太
• 中国建筑
• 纪行
• 游记
• 手记
• 建筑设计
• 文化
• 旅行
• 摄影

店铺： 天都图书专营店

出版社： 中国画报出版社

ISBN：9787514613254

商品编码：27326286031

包装：平装-胶订

出版时间：2018-01-01

图书基本信息
图书名称	中国纪行——伊东忠太建筑学考察手记
作者	伊东忠太
定价	88.00元
出版社	中国画报出版社
ISBN	9787514613254
出版日期	2018-01-01
字数
页码
版次	1
装帧	平装-胶订
开本	16开
商品重量	0.4Kg

内容简介

作者简介

伊东忠太（1867年－1954年）， title='日本'>日本 title='建筑史'>建筑史学家。帝国大学工科大学（现 title='东京大学'>东京大学工学部）卒业。工学博士、 title='东京帝国大学'>东京帝国大学教授。伊东一生致力日本传统建筑以及亚洲建筑的研究，其著作包括《日本建筑研究》、《东洋建筑研究》、《见学记行》等。 薛亚明，华侨大学外国语学院日语系讲师，主要研究方向为日本近代文化与文学。 王铁均，华侨大学外国语学院日语系教授，主要从事中日文化交流史及翻译史研究。

目录

编者序 中国纪行 一、绪言 二、旅行路线 三、中国地理 四、北方、中部与南方 五、气候与动植物 六、中国历史 七、中国旅行常识 (一)度量衡 (二)通货 (三)道路 八、宗教 九、建筑物 十、寺庙 十一、佛寺·道观·祠庙 十二、汤山 十三、明陵 十四、居庸关及八达岭 十五、怀来县 十六、土木堡 十七、鸡鸣驿 十八、宣化府 十九、张家口 二十、台水 二十一、山西高原 二十二、大同府与云冈 二十三、应州 二十四、茄越口·铁吉岭·繁畤县 二十五、五台山 二十六、龙泉关 二十七、直隶平原 二十八、从曲阳到定州 二十九、经芦汉铁路往北京 中国纪行【二】 一、始发北京 二、涿州 三、保定府 四、正定府 五、栾城县及赵州 六、栢乡县及内邱县 七、顺德府 八、沙河县 九、邯郸县 十、磁州 十一、彰德府 十二、汤阴县 十三、淇县及卫辉府 十四、延津县 十五、开封府 十六、中牟县及郑州 十七、荥阳县 十八、汜水县 十九、巩县 二十、偃师县 二十一、河南府(洛阳) 二十二、龙门 二十三、新安县·渑池县 二十四、陕州 二十五、灵宝县 二十六、阌乡县 二十七、潼关 二十八、华阴县·华州 二十九、渭南县 三十、临潼县 三十一、西安府 中国纪行【三】 一、咸阳县·兴平县 二、武功县 三、扶风县 四、岐山县 五、凤翔县 六、宝鸡县·翻越秦岭 七、凤县·凤岭 八、留壩厅 九、褒城县·汉中府 十、沔县·宁羌州 十一、千佛崖 十二、广元县·皇泽寺 十三、昭化县 十四、剑阁 十五、剑州·重阳亭 十六、梓潼县 十七、緜州 十八、罗江县·德阳县·汉州 十九、新都县 二十、成都 中国纪行【四】 一、成都府 二、青海、西藏旅行指南 三、双流县·新津县·彭山县 四、眉州·青神县·嘉定府 五、峨眉县·大峨山 六、峨眉登山 七、岷江·犍为县 八、叙州府·南溪县 九、 江安县·纳溪县·泸州 十、合江县 十一、江津县·重庆府 十二、长寿县·涪州·酆都县 十三、忠州·万县·云阳县 十四、虁州·三滩三峡 十五、宜昌府 十六、沙市 十七、汉口 十八、武昌府 十九、汉阳府 二十、岳州·洞庭湖 二十一、长沙府 二十二、沅江县·龙阳县 二十三、常德府 二十四、桃源县 二十五、辰州府 二十六、辰溪县·沅州府 二十七、晃州厅 二十八、玉屏县 二十九、镇远府 三十、施秉县·黄平州 三十一、清平县·平越州 三十二、贵定县·龙里县 中国纪行【五】 一、贵阳府 二、清镇县·安平县·安顺府 三、镇宁州 四、坡贡驿·郎岱厅·打铁关 五、都田驿·杨松驿 六、云南省 (一)云南高原 (二)云南地理 (三)云南历史 七、平彜县·沾益州 八、马龙州·关岭·易隆驿 九、岳灵山·杨林驿 十、云南省城 (一)云南建筑 (二)云南琐记 (三)李建中 十一、荒山野岭中的高原村落 十二、楚雄府 十三、吕河街 十四、水泊佳景 十五、行往古白崖城 十六、洱海与大理府 十七、南诏·大理建筑 十八、西南中国的地理地势 十九、漾濞·太平铺 二十、黄连铺 二十一、纤细如丝的大澜沧江 二十二、永昌府 二十三、南蛮毒泉 二十四、高黎贡之崇山峻岭与怒江激流 二十五、掸人乡土 二十六、腾越厅 二十七、掸族建筑 二十八、涉泥石流 二十九、干崖与克钦人 三十、克钦人之坟茔 三十一、蛬蛑河畔 三十二、贵阳之后邂逅的外国游客 江南行游略记 一、绪言 二、苏杭地区 (一)苏州府城及其附近 (二)杭州府及其附近 三、长江沿岸地区 (一)镇江府 (二)扬州府 (三)南京(江宁府) (四)九江府 (五)庐山 (六)南昌府 四、宁波地区 (一)宁波府 (二)奉化及天台山 (三)普陀山 结语 五山巡礼札记 一、金山寺 二、灵隐寺 山东游记 一、车中漫谈 二、青州驿 三、云门山 四、六朝文物 五、云门山佛像之特色 六、被遗落的古迹 七、驼山 八、 驼山石窟 九、东西方艺术 十、青州城 十一、法庆寺 十二、金石陈列馆 十三、行往济南 十四、清真寺 十五、图书馆 十六、千佛山石佛

编辑推荐

★大量详实的手绘中国古代建筑，图像细致、精美，内容丰富； ★20世纪初的中国游记，地名到市。读者可以以此参照，了解自己所在的区域、家乡，任何想知道的地方曾经是什么样。

文摘

序言

《中国纪行——伊东忠太建筑学考察手记》内容概要 一部跨越时空的建筑史诗，一扇洞察近代中日建筑文化交流的窗口。 本书并非仅仅是一本旅行日记，它更是一部珍贵的历史文献，记录了日本著名建筑学家伊东忠太先生在20世纪初期，对中国大地进行深度考察的详实笔记与深刻见解。 伊东忠太作为日本近代建筑史上的重要人物，其独特的视角和严谨的学术态度，使得这本手记成为研究近代中国建筑史、中日文化交流史以及西方现代建筑思潮传入中国过程中的关键文本。 第一部分：考察的缘起与时代背景 本书的开篇，清晰地勾勒出伊东忠太先生进行此次“中国纪行”的时代背景与个人动机。彼时正值清末民初，中国社会正经历着剧烈的政治与文化转型，对西方现代建筑的吸收与本土传统建筑的现代化成为一股不可逆转的趋势。伊东忠太的考察并非漫无目的的游历，而是带着明确的学术使命——系统性地记录和分析中国传统建筑的精髓，并探讨其在面对西方现代文明冲击时的状态与出路。 手记详细叙述了伊东先生在筹备考察过程中所做的文献准备工作，以及他所面临的交通与信息获取的挑战。这部分内容，为读者提供了理解考察成果的时代语境，展现了那个时代知识分子跨越国界进行学术探索的艰辛与热情。 第二部分：北方的记忆——京津地区的庄严与变迁 考察的重点首先聚焦于中国的政治与文化中心——京津一带。伊东忠太以其深厚的建筑学功底，对紫禁城、天坛、太庙等皇家建筑群进行了细致入微的测绘与记录。 在对故宫的描述中，手记并未停留在简单的形制罗列，而是深入剖析了中国传统宫殿建筑的“秩序美”与“礼制象征”。他着重分析了斗拱、梁架、屋顶形式（如歇山、庑殿）的结构逻辑，并将其置于儒家思想和皇权体系下进行解读。例如，他对不同等级建筑在色彩、开间数量上的微妙差异，有着独到的见解，揭示了中国古代建筑中“以物载道”的深刻内涵。 同时，伊东忠太也敏锐地捕捉到了这一时期中国建筑业的“变局”。他记录了天津租界内西式建筑的快速兴起，以及传统工匠对新材料（如钢筋、混凝土）的初步接触与运用情况。他对传统木构架体系与新兴砖石结构之间的技术碰撞与融合，进行了翔实的现场观察与批判性思考。 第三部分：南方的韵味——江南园林与地方民居的精巧 随后，考察的足迹南下，深入江南腹地。与北方建筑的宏大叙事形成鲜明对比的是，伊东忠太对苏州园林、徽州民居以及岭南建筑表现出了极大的热情。 在江南园林部分，手记展现了高度的审美敏感性。伊东忠太将园林视为“凝固的诗歌”，他详细描摹了叠山理水的手法、漏窗的借景艺术，以及曲径通幽的空间序列。他特别推崇园林中对自然光线的巧妙控制，以及“天人合一”的哲学思想在空间设计中的体现。这些记载，对于后世研究中国私家园林艺术具有极高的参考价值。 徽州民居的考察，则聚焦于地域适应性与家族防御体系。伊东忠太记录了高耸的马头墙、封闭的庭院布局，以及木雕、砖雕、石雕等装饰艺术的精湛工艺。他分析了这些地方建筑如何有效地应对防火和家族伦理的需求，体现了建筑对特定社会结构的强烈回应。 第四部分：近代建筑的萌芽与冲突——传教士与早期留学生的影响 本书的学术价值高峰，体现在对近代建筑思潮传入中国的记录上。伊东忠太敏锐地观察到，中国近代建筑的实践，很大程度上是由西方传教士、工程师以及最早一批留洋归国的中国学生所推动的。 他记录了在上海、香港等地看到的早期哥特式、巴洛克式建筑的实例，并对其在中国的本土化实践进行了评述。他特别关注到，这种“舶来”的建筑风格，在中国工匠手中往往会产生意想不到的变异和重新诠释，形成了“中西合璧”的早期形态。 伊东忠太还深入探讨了中国知识界对“现代建筑”的认知困境：一方面是对西方技术与美学的向往，另一方面是对民族文化身份认同的焦虑。他的手记客观地呈现了当时中国建筑界在继承与创新之间的艰难权衡。 总结与意义 《中国纪行》不仅是一份关于建筑形态和技术的档案，更是一部关于文化对话的史册。伊东忠太的考察，为19世纪末至20世纪初中国建筑面貌留下了珍贵的、来自外部观察者的记录。他的笔触细腻、分析深入，尤其在对传统结构体系的理解上，甚至超越了当时部分中国本土的记载。通过这些手记，读者可以清晰地看到，近代中国建筑的现代化进程，是如何在传统辉煌与西方浪潮的交汇点上，艰难而又富有创造力地展开的。本书是研究中国近现代建筑史、文化交流史及建筑美学思想的不可或缺的资料。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计就极具考究，触感温润的封面纸张，配以沉静典雅的配色，仿佛在翻开之前就能感受到一股穿越时空的厚重感。伊东忠太先生，这个名字本身就承载着东方建筑史上一段重要的记忆。我一直对近代的日本学者如何看待和研究中国传统建筑有着浓厚的兴趣，而伊东忠太正是这一领域的翘楚。他的“手记”二字，更是勾起了我的好奇心，预示着这不仅仅是一本枯燥的学术论著，而是包含着考察过程中的点滴感悟、观察细节，甚至可能是当时的心情与思考。这本书的出版，对于我们这些对中国古代建筑情有独钟的读者而言，无疑是打开了一扇重新认识传统、理解历史的窗口。我期待着通过伊东先生的眼睛，去发现那些隐藏在砖石木梁之间的故事，去感受那些历经风雨却依然矗立的建筑所诉说的时代变迁。中国画报出版社的引进，也让我感到惊喜，毕竟，这样的深度学术著作，能够在国内出版并被更多读者接触到，是一件非常有意义的事情。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，真正的学术考察，不应仅仅停留在数据的罗列和理论的推演，而更应包含一种对历史现场的情感连接和人文关怀。伊东忠太先生的这本《中国纪行》，正是我对这种理想学术形态的期待。想象一下，在那个交通不便、信息闭塞的年代，一位异国的学者，怀揣着对中国古老文明的敬畏与好奇，跋涉于神州大地，用他的笔触和目光，去捕捉那些凝固在建筑中的时代印记。我猜测，在那些“手记”中，一定充满了他对中国匠人智慧的赞叹，对不同地域建筑风格差异的细致辨析，甚至可能包含着他对当时中国社会人文风貌的独到观察。这本书的价值，我想绝不仅仅在于它提供的建筑学资料，更在于它所折射出的跨文化交流的深度与广度，以及一位学者对异域文化的尊重与探索精神。中国画报出版社选择出版这样一本著作，实属难得，它填补了国内相关领域的一些空白，也为我们提供了一个审视自身文化遗产的全新视角。

评分☆☆☆☆☆

在浩瀚的书海中，一本好书能够触动你内心深处的那份对知识的渴望，而《中国纪行——伊东忠太建筑学考察手记》，似乎就属于这样的书。伊东忠太，这个名字对我来说，既熟悉又带着一丝神秘感。我一直对那些在特定历史时期，深入异国文化进行研究的学者们充满敬意，因为他们不仅是知识的传播者，更是文化的桥梁。这本书的“手记”形式，让我感觉它充满了温度和故事性，仿佛能听到作者在现场的低语，感受到他一丝不苟的观察和严谨的思考。我猜测，这本书不仅仅会记录下建筑的尺寸、结构，更会包含作者对中国历史、哲学、艺术与建筑之间关系的深刻洞察。我期待着，通过伊东忠太先生的眼睛，去重新发现那些被时光掩埋的建筑之美，去理解那些世代传承的建筑智慧。中国画报出版社能够引进并出版这样一本承载着厚重历史与学术价值的著作，实在是一件值得欣喜的事情。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，让我对“跨文化学术交流”这个概念有了更具象的理解。伊东忠太先生，作为一位来自日本的建筑学家，能够深入中国，进行如此细致的考察，并在书中留下他的“手记”，这本身就具有非凡的意义。我设想，在那个年代，一位外国学者能够真正沉下心来，去体悟中国建筑的精髓，而不是流于表面的惊鸿一瞥，这需要多么大的热情和毅力。这本书或许能让我们看到，中国古代建筑的魅力是如何跨越国界，引起不同文化背景下学者的共鸣。我特别好奇，在伊东忠太先生的视角下，我们是否能发现一些自己曾经忽略的细节，或者对某些建筑有全新的解读。他的“手记”里，是否会流露出对中国传统文化、历史的深刻反思？我期待着，这本书能够为我们提供一个独特的视角，去重新审视我们引以为傲的建筑遗产，甚至从中汲取新的灵感。中国画报出版社将这样一本有分量的著作引进国内，功不可没。

评分☆☆☆☆☆

对于热爱中国传统建筑的人来说，找到一本既有学术深度又不失阅读趣味的著作，并非易事。伊东忠太先生的《中国纪行》，正是这样一本让我眼前一亮的“宝藏”。我听说伊东忠太是日本近代建筑史上非常重要的人物，他对中国古代建筑的研究，其前瞻性和深刻性，至今仍被学界所称道。而这本书以“手记”的形式呈现，我立刻联想到，这不仅仅是一份客观的考察报告，更可能是一段充满个人色彩的旅程记录。我迫不及待地想知道，在伊东先生的笔下，那些宏伟的宫殿、精美的园林、古朴的民居，会被赋予怎样的生命力？他又是如何将西方的建筑学理论与中国的具体实践相结合，从而得出独特的见解的？我期待着，在这本书中，能够看到那些我熟悉的建筑，在一位外国学者的眼中，焕发出别样的光彩，从而引发我对中国传统建筑更深层次的思考。中国画报出版社引进这本书，着实是为我们这些爱好者带来了一份厚礼。