發表於2024-11-21
《國學經典譯注叢書:列子譯注》是我國古代思想文化史上著名的麯籍,屬諸傢學派著作,是一部智慧之書,它能開啓人們心智,給人以啓示,給人以智慧。《國學經典譯注叢書:列子譯注》是列子、列子弟子、列子後學著作的匯編。全書八篇,一百四十章,由哲理散文、寓言故事、神話故事、曆史故事組成。而基本上則以寓言形式來錶達精微的哲理。共有神話、寓言故事一百零二個。如《黃帝篇》有十九個,《周穆王篇》有十一個,《說符篇》有三十個。這些神話、寓言故事和哲理散文,篇篇閃爍著智慧的光芒。《國學經典譯注叢書:列子譯注》是《列子譯注》的譯注版本,書中的每篇文字,不論長短,都自成係統,各有主題,反映睿智和哲理,淺顯易懂,饒有趣味,隻要我們逐篇閱讀,細細體會,就能獲得教益,它完全可以與古希臘的《伊索寓言》相媲美。
前言
天瑞篇
黃帝篇
周穆王篇
仲尼篇
湯問篇
力命篇
楊硃篇
說符篇
列子前往齊國,中途返迴,遇見伯昏瞀人。伯昏瞀人問他:“為什麼事情迴來?”
列子答道:“我受到驚駭啦!”
伯昏瞀人問:“你為什麼驚駭呢?”
列子迴答:“我在十傢賣酒漿的店鋪裏喝酒,就有五傢爭著不收錢白送給我喝。”
伯昏瞀人說:“原來如此,這有什麼值得你驚駭的呢?”
列子答道:“內心情欲不能解除,便會舉止俗媚,外錶光鮮,靠這外錶來鎮懾人心,就會使人們輕於尊敬老者,而招來自己的禍患。賣酒漿的人隻不過做做羹食之類的生意,賺些盈餘下來的小利,他們獲得的利益如此菲薄,掌握的力量如此輕微,但還這樣敬待我,更何況那些擁有兵車萬乘的大國君主呢?他們為國傢操勞身心,為政事竭盡智力,一定會委任我以國事,考核我的功效,我因此就感到驚駭啦!”
伯昏瞀人說:“好啊,你對自身的觀察!你安居以後,人們將會來依附你瞭。”
沒過多久,伯昏瞀人去看望列子,隻見廳堂的門外擺滿瞭鞋子。他朝北站著,竪起拐杖抵著下巴。站瞭一會兒,不說一句話就走瞭齣去。迎候賓客的人告訴列子。列子慌忙提著鞋子,赤腳追到大門口,問道:“先生既然來瞭,就不留下點規勸的話給我當作藥石嗎?”
伯昏瞀人說:“罷瞭。我本來就告訴你說,人們要來依附你,果然來依附你啦。並非你能使彆人來依附你,而是你不能夠使彆人不來依附你。那麼你究竟用瞭什麼辦法能如此地感化彆人呢?靠討取彆人的歡心而錶現得與眾不同。而你一定要感化彆人,隻會因此被外物動搖自己的本性,這樣又有什麼意義呢?同你來往的人,不能告訴你什麼有益的東西,他們所說的那些細巧媚惑不閤大道的言論,盡是毒害人心的貨色。和他們在一起,不能相互啓發,使人覺悟,又有什麼可相互得益的呢?”隨風而倒,以為我是波浪逐水而流,所以就嚇得逃跑啦!”
這以後,列子認為自己還不曾學到什麼,就返迴傢中,三年不齣門。為他的妻子燒火煮飯,飼養豬如同侍候人。對任何事物都不親不近,去除雕琢,返樸歸真,安然無動於衰,獨以形體存在。雖然萬物紛呈,但內心與世隔絕,專心守一,以此終生。
子列子之齊,中道而反,遇伯昏瞀人。伯昏瞀人曰:“奚方而反[1]?”曰:“吾驚焉。”“‘惡乎驚?’”“‘吾食於十漿[2],而五漿先饋’[3]。”伯昏瞀人曰:“若是,則汝何為驚己[4]?”曰:“夫內誠不解[5],形諜成光[6],以外鎮人心[7],使人輕乎貴老[8],而[欶韭]其所患[9]。夫漿人特為食羹之貨[10],多餘之贏[11];其為利也薄,其為權也輕,而猶若是,而況萬乘之主[12],身勞於國,而智盡於事。彼將任我以事,而效我以功,吾是以驚。”伯昏瞀人曰:“善哉觀乎[13]!汝處己,人將保汝矣[14]。”無幾何而往[15],則戶外之屨滿矣[16]。伯昏瞀人北麵而立,敦杖蹙之乎頤[17],立有間[18],不言而齣。賓者以告列子[19]。列子提履徒跣而走[20],暨乎門[21],問曰:“先生既來,曾不廢藥乎[22]?”曰:“已矣[23]。吾固告汝日:人將保汝,果保汝矣。非汝能使人保汝,而汝不能使人無汝保也,而焉用之感也[24]?感豫齣異[25]。且必有感也[26],搖而本身[27],又無謂也[28]。與汝遊者,莫汝告也。彼所小言[29],盡人毒也[30]。莫覺莫悟[31],何相孰也[32]。”
【注釋】
[1]方:猶事,故。[2]十漿:十傢賣酒漿的店鋪。漿,泛指液體,特指酒。[3]饋:贈送。
[4]驚己:猶言“自失”。受驚而失去自控。
[5]內誠:內心的情欲。誠,通“情”。解:懸解,古代道傢語,謂哀樂得失無動於心。
[6]形諜成光:指用儀貌諂媚,舉止逢迎來造成光彩榮耀。形,形體容貌。諜,察伺,引申為逢迎。
[7]以外鎮人心:靠外錶來鎮服人心。
[8]使人輕乎貴老:使人們輕視於尊重老人。
……
國學經典譯注叢書:列子譯注 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
國學經典譯注叢書:列子譯注 下載 mobi epub pdf 電子書送貨快,包裝好,值得購買!
評分感謝快遞員師傅大熱天給送過來,一定要錶揚哈!祝你們生意興隆!
評分好品質!原文、注釋、譯文,一個都沒少!
評分做活動又買瞭一些 速度很快 好多書還沒看 但忍不住想買 紙質略有點兒差
評分不錯的書!寶寶快齣生瞭,學學詩經!取一個優雅的名字!
評分一切從最古開始
評分上海古籍齣版社的書,和中華書局差不多,中規中矩,找不齣大問題。
評分上海古籍齣版社的書譯的很好,值得一看!
評分莊子,他不但是我國哲學史上一位著名的思想傢,同時也是我國文學史上一位傑齣的文學傢。無論在哲學思想方麵還是文學語言方麵,他都給與瞭我國曆代的思想傢和文學傢以深刻的、巨大的影響。大哲學思想方法,它無疑地是起瞭一定的消極作用;而在文學語言方麵,它卻起瞭無可比擬的積極作用。它的文學造詣是可以同當代屈原的“騷賦”分庭抗禮的。
國學經典譯注叢書:列子譯注 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024