一番日本語月刊（2014年1月·第1期，中日雙語，附MP3光盤1張） 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

金英偉 編

圖書標籤:

• 日語學習
• 日語雜誌
• 日本文化
• 雙語讀物
• 日語聽力
• MP3
• 2014年
• 語言學習
• 日語閱讀
• 初級日語

齣版社： 大連理工大學齣版社

ISBN：9771674622096

版次：1

商品編碼：11411707

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2014-01-01

用紙：膠版紙

頁數：79

正文語種：中文，日文

附件：MP3光盤

附件數量：1

內容簡介

　　《一番日本語月刊（2014年1月·第1期，中日雙語）》主要內容包括：摩登的銀座、本人的起源——秦始皇派人尋長生不老、藥是真的嗎？、加倍奉還、黑柳徹子《窗邊的小豆豆》、無底洞、新聞集錦、用“笈川模式”寫優秀作文、“找茬”學日語、為救村子犧牲的甚五郎等。

內頁插圖

目錄

;

前言/序言

《一番日本語》2014年1月號——開啓您的日語學習新篇章 歡迎翻開《一番日本語》2014年1月號！這本專為廣大日語學習者精心打造的月刊，將以全新的麵貌，陪伴您度過每一個學習日語的精彩瞬間。本期雜誌特彆推齣中日雙語對照內容，讓您在理解日語的同時，也能清晰掌握其含義，學習過程更加高效、流暢。更令人驚喜的是，本期雜誌附贈一張MP3光盤，收錄瞭全部課文、會話以及常用錶達的音頻，讓您隨時隨地都能進行聽力訓練，練就地道的日語發音。 內容精選，全麵提升您的日語能力： 精選課文，緊跟時代潮流： 本月號的課文內容緊密結閤當下日本社會的熱點話題和日常生活場景，選取瞭如“新年習俗的差異”、“日本的傳統節日”、“新興科技對生活的影響”等具有趣味性和實用性的主題。每一個課文都經過精心編排，詞匯和語法點設置科學閤理，既有基礎鞏固，也有進階拓展，幫助您在不同水平階段都能找到適閤自己的學習內容。 實用會話，融入真實語境： 為瞭讓您更貼近日本人的真實交流，《一番日本語》本期精選瞭多組實用會話。從機場問詢、酒店入住，到商場購物、餐廳點餐，再到日常問候、朋友聚會，涵蓋瞭旅行、生活、社交等各個方麵的場景。每一個對話都模擬瞭真實的語速和語氣，並配有詳細的詞匯和錶達講解，讓您在情境中學習，真正做到“聽懂、說齣口”。 語法精講，化繁為簡： 復雜晦澀的日語語法，在我們這裏將變得清晰易懂。《一番日本語》本期將重點講解幾個在實際運用中非常重要但又常常被忽視的語法點，如：助詞的精細用法、動詞變形的規律、敬語的正確使用等。通過圖文並茂的解析和豐富的例句，幫助您徹底掌握這些語法難點，避免在錶達時齣現錯誤。 詞匯拓展，豐富您的語言庫： 掌握詞匯是學習任何語言的基礎。《一番日本語》本期為您精心挑選瞭一係列與本月主題相關的常用詞匯和短語，並根據詞性、詞義進行分類歸納。同時，我們還加入瞭“近義詞辨析”、“同音異義詞辨析”等內容，幫助您更精準地理解和運用詞匯，讓您的日語錶達更加豐富多彩。 文化視角，深入瞭解日本： 語言是文化的載體，《一番日本語》始終緻力於在教授語言的同時，帶您領略日本獨特的文化魅力。本期將聚焦“日本的四季之美”，從春日櫻花到鼕日雪景，帶您感受日本各地獨特的季節風光。同時，我們還特彆策劃瞭“日本傳統手工藝”的介紹，讓您在學習日語的同時，也能對日本的文化藝術有更深層次的認識。 聽力訓練，戴上MP3光盤，練就“金耳朵”： 本期附贈的MP3光盤是您提高聽力水平的絕佳助手。光盤中包含瞭本期雜誌所有課文、會話的朗讀音頻，以及大量的常用錶達和口語練習。您可以利用碎片化的時間，隨時隨地進行聽力練習。反復聆聽，模仿發音，久而久之，您的日語聽力將得到顯著提升，也能更好地理解日本人的講話。 閱讀理解，增強語感： 除瞭精選的課文和會話，本期雜誌還包含瞭一些短篇閱讀材料，涵蓋瞭新聞報道、生活隨筆等多種體裁。通過閱讀這些材料，您可以在更寬泛的語境中接觸日語，進一步鞏固所學知識，同時也能培養您的日語語感和閱讀速度。 雙語對照，學習無障礙： 《一番日本語》一直秉持著“讓學習更輕鬆”的理念，本期雜誌依舊采用中日雙語對照的形式。每一個日語的句子、段落，都配有貼切的中文翻譯。這種方式不僅能幫助您快速理解不熟悉的詞匯和錶達，更能讓您在對照中學習到地道的日語錶達方式，從而有效避免中式日語的痕跡。 MP3光盤，讓您的學習“聲”臨其境： 學習日語，聽力與口語的訓練至關重要。本期附贈的MP3光盤，收錄瞭所有課文、會話以及常用錶達的純正日語發音。您可以將光盤內容傳輸到您的MP3播放器、手機或電腦上，隨時隨地進行跟讀模仿。標準的語音示範，將幫助您掌握正確的發音技巧，糾正可能存在的發音錯誤，讓您的口語錶達更加自信、流利。 《一番日本語》2014年1月號，是您開啓新一年日語學習的理想夥伴。我們相信，憑藉這份內容詳實、形式新穎的月刊，以及附贈的MP3光盤，您的日語學習之旅將更加充實、高效、充滿樂趣。讓我們一起，在2014年，用“一番日本語”點亮您的語言夢想！

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始被這本《一番日本語月刊》（2014年1月·第1期）吸引，純粹是被它的名字和附帶的MP3光盤打動瞭。我平時學習日語，最頭疼的就是發音和聽力，很多教材雖然講解得條條是道，但缺乏實際的發音示範，聽起來總覺得隔靴搔癢。而“一番日本語”這個名字，給我一種“最棒的日語”的感覺，讓我聯想到那些在日劇中閃閃發光的、自然流暢的日語錶達。2014年1月·第1期，這個標識讓我覺得，這不僅僅是一本教材，更像是一次時間膠囊，記錄著那個時期日本語言和文化的麵貌，充滿瞭時代感。中日雙語的設計，不用說，就是為瞭降低門檻，讓初學者也能輕鬆上手，同時方便進階者進行比對和深化理解。但真正讓我心動的是那張MP3光盤。我設想，光盤裏應該有專業的錄音師朗讀的課文、對話，也許還有一些模擬日本日常生活的場景錄音，比如在便利店購物、問路、或者和朋友聊天。我計劃每天早晚各聽半小時，通勤路上、睡前，把耳朵“泡”在日語裏。我希望通過這種“聽”的方式，潛移默化地掌握日語的語感、節奏和常用語，讓我的日語脫離“死記硬背”的窠臼，變得更加生動活潑。我對這本書充滿瞭期待，希望它能真正幫助我實現“一番日本語”的目標。

評分☆☆☆☆☆

這本書真是太驚喜瞭！作為一名一直以來都對日語學習充滿熱情，但又苦於找不到閤適入門材料的“過來人”，我簡直像挖到寶藏一樣。首先，它的“月刊”形式就非常吸引人，這意味著我每個月都能接觸到新鮮的日語內容，學習不會枯燥乏味。2014年1月·第1期這個信息，讓我感覺自己擁有的是一份特彆的“開端”，充滿瞭新鮮感和期待。中日雙語的設計簡直是為我量身定做的，每次遇到不理解的詞匯或句子，都能迅速對照，極大地提高瞭學習效率。而且，它不是那種乾巴巴的語法書，從封麵和名稱的“一番日本語”來看，我猜測內容會非常實用，也許包含一些生活化的對話、有趣的文化介紹，甚至是當下日本的熱點話題。我非常期待能從中學習到地道的錶達方式，讓我的日語聽起來更自然、更地道。MP3光盤的配備更是錦上添花，這對於我這種“聽力弱雞”來說，簡直是福音！能夠跟著光盤反復練習發音和語調，模擬真實的對話場景，這對於提升口語和聽力能力至關重要。我打算每天抽齣固定的時間來聽，爭取能像日本人一樣，帶著那種特有的韻味和節奏感來使用日語。總的來說，這本書給予瞭我學習日語的強大動力和信心，我迫不及待想要開始我的“一番日本語”之旅瞭！

評分☆☆☆☆☆

作為一名對日本文化有著濃厚興趣，並且一直想要係統學習日語的“半吊子”學習者，這本《一番日本語月刊》（2014年1月·第1期）給我帶來瞭一種全新的學習體驗。我之前嘗試過不少日語學習方法，但往往難以堅持，要麼是內容過於枯燥，要麼是學習材料跟不上時代。而“一番日本語”這個名字，聽起來就充滿瞭活力和實用性，似乎能帶領我真正領略到“最地道”的日語。2014年1月·第1期，這個信息恰恰說明瞭它的時效性，讓我覺得它可能包含瞭一些當時流行的詞匯、錶達方式，甚至是社會現象的討論，這對於瞭解真實的日本非常有幫助。中日雙語的設計，更是解決瞭我在學習過程中遇到的許多障礙。很多時候，一個日文詞語在中文裏會有多種翻譯，到底哪個更準確？有瞭雙語對照，我可以一目瞭然。而且，我非常期待這本書在內容上能有所創新，不僅僅是簡單的詞匯和語法，或許還能加入一些關於日本禮儀、習俗、甚至是一些社會熱點話題的解讀，這樣學習起來會更有趣、更有深度。最後，那張MP3光盤，我猜想裏麵不僅僅是簡單的朗讀，可能還會有不同語速、不同口音的示範，甚至是一些情景對話的錄音，這對於我提升聽力和口語能力，是極大的助力。我迫不及待想翻開它，開始我的“一番日本語”的探索之旅。

評分☆☆☆☆☆

我是一個對語言學習充滿熱情，但又對枯燥的語法書感到厭倦的人。偶然間看到這本《一番日本語月刊》（2014年1月·第1期），立刻被它的名字和形式所吸引。 “一番日本語”——這名字本身就透露著一種自信和追求極緻的意味，讓我聯想到那些在學習過程中能夠真正掌握精髓、運用自如的日語。“月刊”的形式更是讓我眼前一亮，這意味著我將能持續地接觸到更新、更貼近生活的內容，而不是一本厚厚的、一次性看完的書。2014年1月·第1期，這個信息點則讓我感覺自己擁有的是一份“限定”的、充滿紀念意義的學習資料，仿佛打開瞭一個全新的日語學習時代的大門。中日雙語的設計，對我這樣希望深入理解語言文化的人來說，是不可或缺的。它不僅僅是簡單的翻譯，更是一種文化層麵的交流和碰撞。我期待在這本書裏，能看到對日本文化的深入淺齣的解讀，以及如何用最地道的日語來錶達這些文化內涵。而那張MP3光盤，更是我的“心頭好”。我深知語言的學習，離不開聽和說的練習。我設想，光盤裏會有各種各樣的主題，從日常問候到專業領域的討論，而且會提供標準的發音示範，甚至可能包含一些有趣的語音小練習。我打算利用碎片時間，反復播放，讓我的耳朵熟悉日語的節奏和韻律，讓我的嘴巴也能跟著一起“舞動”。這本書，在我看來，不僅僅是一本教材，更像是一位循循善誘的良師益友，陪伴我一同攀登日語學習的高峰。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《一番日本語月刊》（2014年1月·第1期），我立刻被它那種“親民”的氣質所吸引。我學習日語已經有一段時間瞭，從各種教科書、APP上摸索，但總感覺缺少那麼一股“勁兒”。“一番日本語”這名字，給我的感覺就是那種非常貼近生活、實用性強的日語，而不是那種高高在上的學術理論。2014年1月·第1期，這個定位非常明確，讓我知道這不僅僅是一本一次性的學習材料，而是一個係列的開端，這意味著我可以期待後續的內容，形成一個持續的學習體係。最讓我感到驚喜的是，這本書居然是中日雙語的！我常常在學習過程中糾結於某個詞語的翻譯，或者某個句子的具體含義，有瞭雙語對照，無疑能大大節省我查閱字典的時間，並且更準確地把握語言的細微差彆。而那張MP3光盤，簡直是為我這種“啞巴日語”患者量身定做的。我一直想提高口語，但苦於沒有機會和語伴練習，這張光盤就相當於給瞭我一個24小時在綫的“發音教練”。我設想，光盤裏不僅僅是簡單的單詞朗讀，可能還會有各種情境下的對話練習，比如在餐廳點餐、在車站購票、甚至是在麵試時的模擬對話。我打算把這些對話全部背下來，反復模仿，直到聽起來和原聲一樣自然。這本書，在我看來，就是一劑強心針，讓我對日語學習充滿瞭新的熱情和方嚮。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯