具體描述
編輯推薦
適讀人群 ：文學愛好者世界中短篇小說傢梅裏美
十六世紀罕見的宗教大屠殺“聖?巴托羅繆之夜”
宗教仇殺、宮廷陰謀、兄弟殘殺、纏綿愛戀
一幅斑駁奇異的時代縮影油畫
世界文學經典名著 國內譯本
本叢書由翻譯名傢柳鳴九主編，多位著名翻譯傢、學者編選，極具收藏價值
內容簡介
《查理第九時代軼事》是梅裏美的長篇小說，以十六世紀查理九世時期著名的宗教慘案“聖巴托羅繆之夜”為題材，錶現瞭中世紀封建專製的黑暗與殘暴。主人公麥爾基是外省的鬍格諾貴族青年， 1570年宗教和平後，他前往巴黎投奔新教首領海軍上將柯裏尼。麥爾基來到巴黎後遇見瞭分彆多年，在內戰中改變宗教信仰成為天主教徒的哥哥喬治。在國王的直接指揮下，對新教徒開始瞭屠殺。喬治拒絕執行血腥的命令，被投入監獄。麥爾基逃齣巴黎，參加瞭鬍格諾市羅捨爾城對國王的反抗。被釋放齣獄的喬治又被迫參加瞭國王圍攻羅捨爾城的軍隊，在戰場上，他遭到瞭麥爾基親自指揮下的士兵的槍擊。喬治死在自己弟弟的懷裏，麥爾基也沉浸在莫大的痛苦中。作者在小說中揭露瞭當權的統治集團和天主教教會的虛僞和殘忍，對本民族曆史上的一次宗教迫害進行瞭無情的控訴。在教權主義猖獗的反動黑暗的復闢時期，《查理九世時代軼事》中的形象描寫，無疑具有尖銳的針對性和現實的進步意義。
作者簡介
普羅斯佩?梅裏美（1803－1870），法國小說傢、劇作傢、曆史學傢、考古學傢，是法國十九世紀富藝術魅力的作傢之一，尤其在中短篇小說領域獨樹一幟。代錶作有《卡爾曼情變斷魂錄》《馬鐵奧仗義斬子》等。《卡爾曼情變斷魂錄》經法國著名作麯傢比纔改編成歌劇《卡門》而取得世界性聲譽。
目錄
作者序
一 賴特爾
二 一場歡樂的第二天
三 年輕的廷臣
四 改變信仰的人
五 講道
六 一位黨魁
七 一位黨魁（續）
八 讀者和作者間的對話
九 手套
十 狩獵
十一 雅士和剋列爾剋草坪
十二 魔道
十三 誹謗
十四 約會
十五 黑暗
十六 承認
十七 個彆的覲見
十八 勸領洗禮
十九 五傷方濟各會修士
二十 輕騎兵
二十一 最後的努力
二十二 八月二十四日
二十三 兩個修道士
二十四 羅捨爾城的被圍
二十五 拉?怒
二十六 突圍
二十七 醫院
精彩書摘
《世界名著名譯文庫 梅裏美集：查理第九時代軼事》：“對這個名字我可一點兒也不生疏！”隊長邊叫，邊嚮他的酒杯裏斟酒，滿滿地斟瞭一杯，“我認得您的父親，柏爾那爾．德．麥爾基先生；從最初幾場戰爭起，我就結識瞭他，就像結交瞭一個知心朋友。
願他身體健康，柏爾那爾先生。”隊長端起酒杯，對他的部隊說瞭幾句德國話。當酒沾到他的嘴唇的時候，他的騎兵們個個把帽子嚮空拋擲，口裏發齣歡呼聲。老闆以為那是屠殺的信號，嚇得雙膝跪倒。柏爾那爾麵臨著這種異乎尋常的尊敬場麵，自己也有一點兒驚奇，但是他認為必須為隊長的健康而乾杯來迴答這日耳曼式的禮貌。
在他還沒有到場以前，那幾瓶酒已經喝得很可觀，現在要再來一陣乾杯，可就不夠應付瞭。
“起來吧，僞君子，”隊長掉轉身子嚮跪在地上的老闆說，“起來，去替我們找酒來。難道你看不見酒瓶是空空的嗎？”掌旗官為瞭要對他證明這一點，就把一隻空瓶子往他頭上一扔。老闆便奔到酒窖裏去瞭。
“這人是極端的無禮，”麥爾基說，“不過如果這酒瓶打中瞭他，那麼盡管您並不願意叫他吃很大的苦，他還是吃瞭大苦頭瞭。”“啊，哈！”掌旗官哄然大笑瞭一陣。
“一個天主教徒的腦袋，”密拉說，“還比這瓶子結實得多，雖然更加空洞些。”掌旗官越笑越厲害，所有在場的人都學著他笑，甚至麥爾基也笑瞭起來，不過他笑吉蔔賽女人那副好看的嘴，甚於笑她所說的刻薄的笑話。
酒拿來瞭，跟著就吃晚飯。過瞭一陣靜默之後，隊長嘴裏塞滿瞭食物，重新說：“我認得德'麥爾基先生呀！在親王第一次戰役中，他是步兵上校。在第一次圍攻奧爾良時，我們一連兩個月睡在同一間屋子裏。現在他身體好嗎？”“謝謝上帝！拿他的歲數來說，還算好。他時常對我談起賴特爾們和他們在德勒戰役中所完成的光榮任務。”“我也認得他的長子……您的哥哥，喬治營長。
首先……我要說……”麥爾基露齣窘態。
“他是什麼也不怕的人，”隊長繼續說，“可是很糟糕！他的腦筋糊塗。他脫離宗教恐怕會給您父親引起很大的煩惱，我真替您父親為這件事氣憤。”麥爾基臉紅，一直紅到眼白上，他結結巴巴地說瞭幾句話來原諒他的哥哥，但是很容易看齣來，他心裏對他哥哥的裁判比起賴特爾的隊長的裁判來，還要嚴厲得多。
“呀！我覺得那使您很難過，”隊長說，“好吧！我們彆再談這個瞭。那對於宗教來說是一種損失，而對於國王來說倒是一個大大的收獲，據說國王對待他很尊敬。”“您從巴黎來，”麥爾基設法轉移話題，打斷他說，“海軍上將先生到瞭沒有？您一定看見瞭他吧？他現在好嗎？”“當我們走的時候，他跟著朝廷從布羅瓦來瞭。
他過得非常之好：身體健康。這位可親愛的人，他肚皮裏還有二十場的內戰要打哩！陛下那樣另眼相看地對待他，弄得教皇的黨羽個個滿懷憂憤。”“真的，國王絕不可能充分地認識到他的功績。
““喂，昨天我看見國王在羅浮宮的扶梯上緊握著海軍上將的手。德·古伊茲先生跟在後麵，神氣像一條挨瞭打的短腿小狗那樣的可憐；我，您可知道我想到什麼嗎？我似乎看見市集上耍獅子的人；他指揮獅子伸齣腳來就像指揮一條狗那樣容易，可是，盡管馬戲班的人錶現得很安詳，而且做作得很像樣，他總忘不瞭他所掌握著的獸腳上存在著可怕的利爪。是呀，他媽的，據說國王已嗅到海軍上將的爪子味兒瞭。”“海軍上將有長長的臂膀。”掌旗官說。（這是新教派軍隊中的一句俗語。）
……
前言/序言
用戶評價
翻開這本厚重的選集，我立刻被它那股古樸典雅的氣息所吸引。不同於時下流行的快節奏敘事，這裏的文字仿佛沉澱瞭歲月的精華，每一個詞語的選擇都經過瞭精心的打磨和推敲，散發齣一種曆久彌新的魅力。它不是那種直奔主題的敘事，而是采取瞭一種迂迴、婉轉的方式，像一位老者在壁爐邊娓娓道來那些塵封的往事。這種敘事風格需要讀者投入更多的耐心和專注力，但一旦沉浸其中，便會發現其中蘊含的巨大寶藏。故事中的場景構建極其考究，無論是宏偉的城堡內景，還是幽暗的小巷深處，都描繪得栩栩如生，讓人身臨其境。更讓我欣賞的是作者對細節的執著，那些關於服飾、禮儀乃至當時社會風俗的描繪，都極其到位，為整個故事打下瞭堅實可信的時代底色。每一次閱讀，都像是一次對曆史的深度探訪，收獲的不僅僅是故事本身，更是對那個遙遠時代的深刻洞察。
評分我必須承認，初讀時我有些不適應這種略顯疏離和冷靜的敘事腔調。它不像某些現代作品那樣熱烈直白地試圖抓住讀者的眼球，而是采取瞭一種抽離的、近乎曆史學傢般的客觀視角來審視那些曾經發生過的悲喜劇。然而，正是這種“距離感”，反而賦予瞭這些故事一種超越時空的永恒感。它沒有過度渲染情感，卻能以更深層的方式觸動人心，讓人體會到命運的無常和曆史的必然。書中的人物動機往往隱藏在細微的舉止和對話之中，需要讀者去細細揣摩，這種“留白”的藝術手法，極大地拓展瞭讀者的想象空間。我特彆喜歡那些對特定曆史事件的側麵描寫，它們不是主綫，卻如同精美的刺綉，豐富瞭整體的畫麵感。這本書的排版和裝幀也體現齣一種對經典的尊重，拿在手裏，便能感受到齣版者的一份匠心獨明，讓人倍感珍視。
評分這部文集著實讓人流連忘返，那份對往昔歲月的深情描摹，簡直像是披著一層薄紗的記憶，朦朧卻又無比真實。作者的筆觸細膩得如同最精巧的織工，將曆史的褶皺一絲不苟地展現齣來，讓人仿佛能嗅到中世紀空氣中特有的塵土與香料混閤的味道。讀著這些故事，我仿佛被一股無形的力量牽引，踏入瞭那個風雲變幻的時代，親眼目睹那些宮廷的陰謀詭計，以及普通人在時代洪流中的掙紮與抉擇。角色的塑造尤為精彩，每一個人物都立體得讓人心驚，他們的喜怒哀樂、愛恨情仇，都牽動著讀者的心弦。特彆是那些關於權力鬥爭和人性復雜性的探討，簡直是教科書級彆的展現，讓人在掩捲沉思之餘，不禁對人類自身的局限與偉大産生更深的理解。文字的韻律感極強，時而如潺潺流水般舒緩，時而又似驚濤駭浪般洶湧澎湃，完美地烘托瞭故事情節的跌宕起伏。
評分這本書給我的感覺，就像是走進瞭某位大師收藏的私人畫廊，每一篇作品都是一幅不同色調、不同題材的油畫。有些篇幅如同精緻的微縮模型，將某個極小的瞬間放大，展現齣其中蘊含的巨大張力；而另一些則更像是一幅氣勢磅礴的群像畫，描繪瞭時代大背景下眾生百態的交織碰撞。最讓我著迷的是，作者總能精準地把握住人性中最脆弱、最隱秘的那部分。那些關於愛情的錯位、關於友誼的背叛、關於信仰的動搖，都被刻畫得入木三分，毫不留情地撕開瞭華麗外錶下的人性真相。我不是在讀故事，我是在與那些跨越世紀的靈魂進行對話。這些對話充滿張力，充滿瞭對世事變遷的深刻感慨，讓人在閱讀過程中不斷地反思自我與周遭環境的關係，受益匪淺。
評分這部作品的語言結構復雜而富有張力，它不迎閤現代人的閱讀習慣，反而要求讀者主動適應其獨特的節奏和邏輯。我發現，當我真正放下浮躁的心態，完全沉浸進去後，那些看似晦澀的句子開始煥發齣迷人的光彩。特彆是那些哲思性的片段，常常一語雙關，蘊含著多重解讀的可能性，讓人迴味無窮。它像一個精巧的迷宮，引導你不斷深入探索，每一次轉角都會發現新的風景。與那些追求即時滿足感的作品不同，閱讀它更像是一場馬拉鬆，需要耐力，但終點給予的迴報是豐厚而持久的。那些曆史的片段並非簡單地被復述，而是被提煉、被藝術化，最終升華為對人類命運永恒主題的深刻探討，極大地提升瞭閱讀的層次感和精神愉悅度。
評分雙十一大屯書，買完一年要買的書
評分好好好好好好好好好好
評分東西不錯，快遞也很給力，贊一個
評分看過很多梅裏美的中短篇小說，這本書還是第一次看見，買一本來讀讀
評分梅裏美的書以前並不好找
評分好書，最近天氣好正好看書
評分完好無損，也很快
評分好書很好，正在收藏中
評分正版書籍，值得收藏。物流確實快！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有