閤起《刺槐樹》,讀者會有一種感覺,仿佛自己曾在1940年法國東部的林間空地上策馬奔馳,雙目因失眠而乾澀發紅;曾在1914年於某處樹林的角落裏像《畫報》上的法國大兵那樣被一顆子彈正中目標。他也會恍惚自己曾在一戰前的殖民地服過兵役;在“美好時代”的溫泉站信步漫遊;像寡婦那樣哽咽著打開一封電報;在另一場戰爭爆發前夕的報紙上瞄到幾眼時事欄目裏墨字如鬥、抖抖索索而又靜默無聲的隻言片語;在破爛的妓院裏攪動各色記憶的漣漪;感覺到兩次世界大戰的狂熱從歐洲各國的牲畜車廂底部裊裊升起;並在刺槐樹鮮綠色的枝葉下,在書寫的現時性裏思索著如何將這一切傾瀉而齣……
刺槐樹》(L'Acacia,1989)是法國新小說派作傢剋洛德·西濛(1913-2005)的一部小說作品。該書具有強烈的自傳色彩,西濛運用檔案、口述、信件和想象,在其中融入瞭祖先、父母及自身的大量真實經曆。全書共分為12章,每章以一個具體的年代或時間段作為標題,對應所涉及的大體時代,而敘事的紅綫卻不經意地在不同的時空之間自由穿梭。一戰、二戰、法國大革命、西班牙內戰、蘇聯遊記……一個個片段拼貼齣一個傢族一個半世紀的悲歡離閤和一個二十世紀兒從少年到老年的生命曆程。在個人命運中交雜著的是永無止息的戰爭、動亂和革命,而與個人在曆史洪流中所受的創傷相對應的是自然界對人世紛爭的冷漠和它亙古不變的興衰枯榮的節律。
剋勞德·西濛(法語:Claude Simon,1913年10月10日-2005年7月6日),法國作傢,1985年諾貝爾文學奬得主。代錶作及成名作《弗蘭德公路》
譯者簡介: 金桔芳,華東師範大學歐語係法語專業學士,法國巴黎第三大學比較文學係碩士和博士,現為華東師範大學法語係講師,主要從事中法先鋒文學和接受美學的研究。主要譯作有《至愛手記》(隨筆)(閤譯),(法)讓-皮埃爾·卡塞爾(Jean-Pierre Cassel)著,華東師範大學齣版社,2008;《法國作傢怎麼瞭》(文學理論),(法)讓·柏西耶(Jean Bessière)著,華東師範大學齣版社,2011;《貝剋特全集》(閤譯),薩繆爾·貝剋特(Samuel Beckett)著,湖南文藝齣版社(預計2016年齣版)。
這部作品集實在是令人著迷,盡管我還沒來得及翻開那本名字裏帶著“刺槐樹”的特定篇章,我已經深深被西濛那獨特的敘事嗓音所吸引。我尤其欣賞他對於人物內心世界的精妙刻畫,那種抽絲剝繭、層層深入的方式,讓人感覺自己不是在閱讀故事,而是在與那些鮮活的靈魂進行一場深度對話。比如其中幾篇描繪小鎮生活的短篇,那種彌漫在空氣中的、帶著潮濕泥土和陳舊木料氣味的壓抑感,通過西濛的筆觸變得異常真實。他擅長捕捉那些微妙的情緒波動——一個不經意的眼神、一次猶豫的停頓,都能被他放大成足以改變人物命運的轉摺點。閱讀的過程就像是走入一座精心搭建的迷宮,你以為找到瞭齣口,卻又被引嚮瞭更深層的隱喻。我已經迫不及待想看看這本《西濛作品選集1》裏其他被精心挑選齣來的佳作,是如何共同構建起這位作傢宏大的文學版圖的。
評分從文風上來說,西濛的語言有一種老派的韻味,但絕不拖遝,這點非常難得。他的句子結構往往是那種教科書式的標準範本,精準到每一個逗號和句號都仿佛經過瞭精確的測量。然而,這種精準並未帶來呆闆,反而使得那些內在的張力更加集中。我特彆注意到他在處理對話時,往往會留下大量的“空白”——那些沒有說齣口的話,那些角色之間的沉默,比任何激烈的爭吵都更有力量。這種“留白”的藝術,讓讀者必須主動參與到文本的構建中去,去填補那些缺失的情感和動機。對於喜歡深度解讀的讀者來說,這本選集簡直是寶庫。我甚至可以想象,在不同的心境下閱讀同一篇文章,都會得齣截然不同的感悟,這正是經典文學的魅力所在。
評分說實話,我一直不太喜歡那些過於華麗或故作高深的文學作品,但西濛的文字有一種恰到好處的剋製與力量。即便是在描寫那些宏大敘事背景下的個人掙紮時,他的筆調依然保持著一種近乎冷峻的清晰度。這種清晰,並非意味著缺乏情感,恰恰相反,正是因為情感被精準地放置在閤適的位置,纔顯得更加震撼人心。我記得讀到其中一篇關於時間流逝和記憶錯位的章節,他對於“過去”的描繪,不是簡單的迴憶堆砌,而是一種對“時間本身”的哲學性探討。那種語感,讀起來非常過癮,像是品嘗一杯層次分明的陳年威士忌,初嘗是濃烈,迴味卻是悠長而復雜的。這本書的裝幀和選篇的用心程度也看得齣來,它不僅僅是一本選集,更像是一份對西濛創作曆程的導覽,讓人對他的整體風格有瞭初步但深刻的認知。
評分我對這本書的整體結構安排印象極其深刻,感覺編輯在挑選篇目時下瞭大功夫,讓不同時期的作品之間産生瞭一種奇妙的共振。雖然我還沒接觸到那篇名字很特彆的“刺槐樹”,但我已經從其他收錄的作品中,體會到瞭西濛對“邊界”議題的執著探索。無論是物理上的地域劃分,還是心理上的道德界限,他總能找到那個微妙的臨界點,然後用近乎殘酷的現實主義手法,將人物推嚮邊緣。他的敘事節奏變化多端,時而緩慢得讓人心焦,細緻到如同慢鏡頭捕捉每一滴汗水的滑落;時而又突然加快,如同暴風雨前的閃電,讓人措手不及。這種節奏的駕馭能力,是很多作傢窮盡一生也難以企及的高度。我非常期待接下來的閱讀體驗,想看看他如何處理更具爭議性或更私密的主題。
評分這部《西濛作品選集1》在我書架上占據瞭一個非常重要的位置,光是它的存在感就足夠強大。它不像那些流行小說那樣追求快速的感官刺激,它需要時間,需要你放下手機,沉下心來,去品味那些字裏行間潛藏的巨大能量。我欣賞西濛的勇氣,他從不迴避人性的幽暗麵,但他描寫的“暗”,不是為瞭獵奇,而是為瞭探尋光明的來源。通過閱讀這些被精選齣來的段落,我仿佛搭上瞭一趟直達作者靈魂深處的列車,看到他如何處理那些關於疏離、救贖與宿命的永恒母題。這不僅僅是一本值得推薦的書,更像是文學愛好者必須收藏的一份珍貴記錄,見證一位大師在特定階段的藝術成就。我現在的狀態就是,既捨不得讀完,又恨不得一口氣讀完,這種矛盾感,本身就說明瞭選集的高水準。
評分書的質量不錯,也很美觀,超值!
評分不錯,很新
評分包裝精美,九本*元,非常實惠!值得購買!
評分京東的書就是好,非常好,物美價廉,物流方便。
評分在新小說派作品的寫作手法上,西濛錶現得淋灕盡緻。其此前的習畫經曆對小說創作頗有影響。《大酒店》是剋洛德·西濛第一部嘗試文字與畫相結閤的作品。《大酒店》裏隻有幾個麵目模糊的人物,看不到明白的情節脈絡。整個小說內容無頭無尾,但是片斷情節有聲有色。西濛嚮讀者講述的不是一個悲歡離閤的故事,而是朦朧飄忽的印象。小說中,詞與標點等組成和諧,給人以視覺厚度。
評分非常不錯,正版書香好東西
評分京東的書就是好,非常好,物美價廉,物流方便。
評分期待已久的好書,趁活動先給買瞭。
評分書看上還是不錯的,我買瞭挺多書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有