艰难时世 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 查尔斯·狄更斯 著，陈才宇 译

图书标签:

• 现实主义
• 社会问题
• 历史小说
• 底层生活
• 时代变迁
• 家庭
• 苦难
• 生存
• 中国现代文学
• 20世纪中国

出版社： 江西教育出版社

ISBN：9787539287546

版次：1

商品编码：11996498

包装：平装

丛书名： 世界名著名译文库

开本：16开

出版时间：2016-08-01

用纸：胶版纸

页数：320

字数：271000

正文语种：中文

编辑推荐

　　关于功利主义的不朽名著。

　　《金色笔记》《失乐园》译者陈才宇倾心翻译。国内译本。

　　本丛书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值。

内容简介

　　《世界名著名译文库·狄更斯集03：艰难时世》是狄更斯代表作，19世纪有影响的小说之一。格雷戈林是国会议员、所谓的“教育家”，他以倡导了一套压制人性的教育方式而自鸣得意，富商庞德贝则以自我奋斗的成功者自居，他们有着共同的价值观——以功利主义作为生活原则，并且一起控制着小镇的经济体系与教育机构。正是基于“脚踏实地”的教育方式和“看重实际”的生活原则，格雷戈林的女儿露易莎最后被迫嫁给了年长自己三十多岁的庞德贝，而儿子汤姆则成为一个行为放荡的浪子；也正是因为“从实际出发”的功利主义生活原则，庞德贝为了吹嘘自己白手起家，竟不惜抛弃生母，假充孤儿，最终落得了众叛亲离的下场。

作者简介

　　查尔斯·狄更斯 （Charles Dickens ，1812—1870年），19世纪英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上，他以妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋，狄更斯一生创作了一大批经典著作，至今依然盛行，对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品有《大卫?科波菲尔》、《雾都孤儿》、《远大前程》、《艰难时世》、《双城记》等。

目录

第一章 唯一必需的东西

第二章 扼杀天真

第三章 一个漏洞

第四章 庞得贝先生

第五章 主调音

第六章 史里锐马戏团

第七章 斯巴塞太太

第八章 切莫感到惊奇

第九章 西西的进步

第十章 斯蒂芬 布拉克普儿

第十一章 没有出路

第十二章 老太婆

第十三章 瑞秋

第十四章 大厂家

第十五章 父与女

第十六章 夫与妻

第十七章 银行的宝藏

第十八章 詹姆斯 赫德豪士先生

第十九章 狗崽子

第二十章 同胞兄弟们

第二十一章 工人和厂主

第二十二章 慢慢地消逝了

第二十三章 火药

第二十四章 爆炸

第二十五章 听完最后一段

第二十六章 斯巴塞太太的梯子

第二十七章 越来越低

第二十八章 下来了

第二十九章 另一种必需的东西

第三十章 可笑之至

第三十一章 异常果断

第三十二章 失踪

第三十三章 寻获

第三十四章 星光

第三十五章 捉拿狗崽子

第三十六章 一番富有哲学意义的谈话

第三十七章 最终章

精彩书摘

　　“记住，我需要的是事实。除了事实，不要教给这些男女孩子任何东西。生活中唯一需要的是事实，别栽培其他任何事物，把别的一切都清除干净。你只能用事实去构造有理性的动物的大脑，其他一切都用不上。这是我培养我自己的孩子的原则，也是我培养这些孩子的原则。坚持事实，先生！”
　　这是一间简朴的、陈设不多的、单调的拱形教室，说话者每说一句话，便用粗大的食指在那位教师的袖口上划一下，以加强自己的语气。说话者那宽大的、墙一般的前额帮助加强了这种语气，而前额这堵墙以他的双眉作为墙基，眼睛则在墙遮蔽下的两个黑咕隆咚的洞穴里找到了宽敞的藏身地。说话者那又宽又薄又严实的嘴巴也帮助加强了这种语气。说话者那呆板的、干巴的、专横的声音也帮助加强了这种语气。说话者那竖立在秃头边缘的头发也帮助加强了这种语气。他的头发像一排排冷杉为发亮的顶部挡了风，那顶部疙疙瘩瘩的则像一张葡萄干馅儿饼皮，似乎他的脑门儿差不多已容纳不下储藏在内部的那些硬邦邦的事实。还有说话者生硬的姿势，圆鼓鼓的外衣、圆鼓鼓的大腿、圆鼓鼓的肩膀—噢，还有他的领带也好像是一个顽固不化的事实，被特意训练出来毫不含糊地挡住了他的脖子—总之，所有的一切都加强了这种语气。
　　“在生活中，我们除了事实什么也不需要，先生；除了事实什么也不需要！”
　　说话者，教师，还有另外一个成年人，都向后退了几步。他们的目光扫视着倾斜的地板上整齐地排列着的一个个小罐子，这些容器随时都准备让人一加仑一加仑地灌进事实，直到溢出为止。
　　……

前言/序言

《静谧之屿：失落的回响》 这是一个关于遗忘与寻觅的故事。故事发生在一个被时间遗忘的岛屿上，名为“静谧之屿”。这个岛屿的名字本身就带着一丝讽刺，因为岛上隐藏着一段被刻意掩埋的历史，一段充满了痛苦、背叛与牺牲的悲歌。 故事的主人公是一个年轻的学者，名叫艾莉亚。她对历史的迷恋近乎偏执，尤其对那些被遗忘的角落和失落的文明充满好奇。一次偶然的机会，她获得了一张残缺的古老地图，地图上标记着一个遥远而神秘的岛屿，正是静谧之屿。地图的边缘用一种古老的文字写着一行晦涩的诗句：“海风低语，尘封的秘密，当光影交错，往事重现。” 带着这份地图和一颗渴望解开谜团的心，艾莉亚踏上了前往静谧之屿的旅程。航海的过程充满了未知的艰险，暴风雨、迷雾，以及海上传说的海怪，都在考验着她的勇气。当她终于抵达静谧之屿时，迎接她的并非她想象中的世外桃源，而是一个寂静得令人不安的海边村庄。村庄里的人们面容愁苦，眼神中带着一种难以言说的悲伤和警惕，他们似乎不欢迎外来者。 艾莉亚入住村庄里唯一一家简陋的旅馆，旅馆的主人是一位沉默寡言的老妇人，名叫玛拉。玛拉似乎对艾莉亚的到来并不意外，只是默默地为她安排好一切。艾莉亚尝试与村民交流，但他们总是避而不谈岛屿的历史，甚至连岛屿的名字都不愿轻易提及。然而，艾莉亚在探索村庄的过程中，无意间发现了一些被隐藏的线索。在村庄的一处废弃的教堂里，她找到了一本破旧的日记，日记的主人是一位名叫塞缪尔的年轻神职人员，他生活在很久以前。 塞缪尔的日记记录了岛屿曾经的辉煌，以及一场突如其来的灾难。日记中提到，静谧之屿曾经是一个繁荣的港口城市，以其精湛的航海技术和独特的艺术闻名于世。然而，一场由内部腐败和外部侵略引发的战争，将这个城市推向了毁灭的边缘。日记中还暗示，岛上的人们为了生存，做出了一个艰难的决定，一个至今仍让他们背负沉重代价的决定。 随着艾莉亚深入调查，她逐渐了解到，静谧之屿的历史并非如村民们所表现出的那样平静。塞缪尔的日记中，反复出现一个词——“牺牲”。究竟是什么样的牺牲，让这个岛屿的人们宁愿遗忘过去，背负沉重的罪恶感？艾莉亚在探索岛屿的各个角落时，发现了一些古老的遗迹，包括一座宏伟但已成废墟的灯塔，以及一个被封锁的地下墓穴。在灯塔的顶端，她发现了一些刻在石壁上的符号，这些符号与她在塞缪尔日记中看到的某些标记惊人地相似。 她开始怀疑，村民们之所以沉默，是因为他们害怕那些被埋藏的真相被揭开，害怕那些曾经的错误被再次审判。她也注意到，岛上存在着一股神秘的力量，似乎在阻止她继续探索。有时，她会听到奇怪的声音，看到不存在的影子，这让她开始怀疑自己是否太过偏执，还是岛屿本身真的隐藏着什么。 艾莉亚的调查引起了村庄中一位名叫迦勒的年轻人的注意。迦勒起初对艾莉亚充满敌意，认为她是一个打扰岛屿平静的闯入者。但随着艾莉亚展现出的真诚和对真相的执着，迦勒逐渐被她打动。他透露了一些关于岛屿的传说，以及村民们代代相传的禁忌。他告诉艾莉亚，很久以前，为了抵御外敌，岛屿上的先辈们曾做出过一个艰难的选择，一个与“守护”有关的选择，但代价是巨大的。 艾莉亚结合塞缪尔的日记、岛上的遗迹以及迦勒提供的零星线索，逐渐拼凑出真相的一角。原来，在那个动荡的时代，静谧之屿面临着来自强大敌国的入侵。为了保护岛屿上的居民和珍贵的文化遗产，岛屿的领导者们设计了一个秘密的计划。他们利用一种古老而神秘的科技，将岛屿的部分区域进行了“封印”，将其隐藏起来，形成了一个与外界隔绝的“静谧之地”。而为了维持这个封印，并防止敌人渗透，他们不得不采取极端措施，牺牲了一部分人，将他们变成了“守护者”，永远镇守在封印的边界。 这个秘密计划的执行者，正是塞缪尔的日记中提到的“牺牲”。那些被牺牲的人，并不是简单的死亡，而是被剥夺了记忆，变成了没有自我意识的守护者，他们会阻止一切企图闯入封印区域的人。而岛上的居民，因为亲身参与了这场悲剧，或者目睹了这一切，将这段痛苦的历史深深地埋藏在了心底，选择了遗忘，以期获得片刻的安宁。 然而，随着时间的推移，封印的力量开始减弱，那些被遗忘的记忆开始苏醒，一些被封印的“守护者”也开始不安分。而艾莉亚的到来，就像一颗投入平静湖面的石子，激起了层层涟漪。她的探索，触动了岛屿最深处的秘密，也唤醒了那些沉睡已久的力量。 最终，艾莉亚来到了那个被封锁的地下墓穴。在这里，她看到了令人震惊的景象。墓穴深处，并非安葬着亡者，而是存放着维持封印的关键装置。而那些“守护者”，也并非传说中的鬼魂，而是由特殊能量构成的生物，他们遵循着古老的指令，执行着守护的任务。 在墓穴的中心，艾莉亚发现了一块刻满文字的石碑，上面记录着封印的原理和解除的方法。她也明白了，这个岛屿之所以被称为“静谧之屿”，并非因为它的平静，而是因为它承载着一个关于“寂静”与“承受”的故事。 然而，当艾莉亚准备揭开真相时，她发现自己陷入了一个两难的境地。解除封印，意味着让岛屿重现于世，但也可能将岛屿重新暴露在危险之中，同时，那些被牺牲的“守护者”也可能因此而消失。不解除封印，岛屿将继续沉寂，但那段被掩盖的痛苦和真相将永远无人知晓。 故事的结局，并非简单的“真相大白”。艾莉亚面对着沉重的选择。她是否应该打破岛屿的宁静，将那段充满伤痛的历史公之于众？她是否应该尊重岛民们选择遗忘的权利？她又是否应该为了所谓的“真相”，而牺牲掉那些已经存在的“守护”？ 《静谧之屿：失落的回响》讲述的，是一个关于真相与遗忘，选择与代价，以及在历史的阴影下，个体与群体如何寻求生存与安宁的故事。它探讨了记忆的重量，以及当真相过于沉重时，遗忘是否是一种更慈悲的选择。艾莉亚的旅程，不仅仅是对一个失落岛屿的探索，更是对人性深处复杂情感的审视。岛屿上那微弱的回响，是过去对未来的呼唤，也是对当下选择的拷问。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，简直就像是来自另一个时代的古董钟表，每一个词语的咬合都精准得令人心惊，但又带着一种沉甸甸的、不容置疑的权威感。我尤其欣赏作者在描绘环境时所使用的那种古典且略带疏离感的笔法。比如，当描述一场宴会时，他不会去堆砌华丽的辞藻，而是聚焦于空气中弥漫的某种陈旧香水味，或是水晶吊灯反射出的、带着一丝灰尘的冷光。这种对物质世界刻板却又极其精准的捕捉，营造出一种既熟悉又疏离的阅读体验。我常常需要停下来，查阅一些不常用的词汇，但这并非负担，反而像是在解开一个精巧的密码。它不是那种让你哈哈大笑或潸然泪下的作品，它的力量是内敛的，是那种在你脑海中悄悄生根发芽的哲学思辨。你会发现，作者似乎在用一种近乎冰冷的逻辑，剖析着人性的脆弱与韧性。这种冷静的叙事腔调，反而让隐藏在字里行间的那些关于爱、背叛和救赎的主题，显得更加触目惊心，因为它没有用任何煽情的工具来为你铺路，你必须自己去发现那冰层下的暗流。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏简直是教科书级别的慢热，我得承认，前几十页我差点就想放弃了。那种沉闷、压抑的气氛，就像被厚重的铅云罩住了整个天空，丝毫不见亮光。作者似乎对角色的内心挣扎有着近乎偏执的描摹，每一个微小的犹豫、每一次无声的自我怀疑，都被放大成了史诗般的内部战争。我记得有一次，主角只是在雨中等一班永远不会来的车，但作者却用了整整三个段落来刻画他脚下积水的倒影，以及倒影中那种扭曲、模糊的自我形象。这种细腻到近乎折磨人的笔法，对习惯了快节奏叙事的现代读者来说，无疑是一种挑战。它要求你必须放慢呼吸，与角色的情绪同步，去感受那种无处不在的、缓慢渗透的绝望感。不过，一旦你适应了这种步调，奇妙的事情就开始发生了——那些日常生活中被我们忽略的细节，那些潜藏在琐碎表象下的巨大情感重量，开始在你眼前徐徐展开。这本书不是用来“读”的，更像是用来“浸泡”的，它强迫你进入一种特定的心境，去体验那种被生活重担压垮，却又必须继续前行的复杂感受。初看时，你会觉得冗余，但读完合上书的那一刻，你会发现那些曾经被你跳过的“无聊”部分，其实构筑了整个情感世界的地基。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构处理得极其大胆，简直像是一部立体拼图，你必须把前面分散的碎片拼凑起来，才能看到一个模糊的整体轮廓。时间线是跳跃的，视角也是流动的，有时候你跟着一个次要角色走上好几章，以为他才是重点，结果他突然就消失了，而故事的核心又回到了最初那个看似微不足道的人物身上。这种碎片化的叙事，一开始确实让人摸不着头脑，我好几次需要翻回去核对人名和关键事件发生的时间点。但一旦你接受了这种非线性的叙事逻辑，你会发现这种安排带来的巨大震撼力——那些看似不相干的场景，其实是通过某种微妙的情绪或象征符号联系在一起的。就像你突然在两个不同章节的人物对话中，听到了一句完全相同的、近乎谶语的短语，那一刻，所有的迷雾似乎都散去了一点。它像一部交响乐，作者故意打乱了乐章的顺序，但最终，所有的声部都会在宏大的尾声中汇聚成一股强大的、无可抗拒的洪流。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最大冲击，来自于它对“环境如何塑造命运”这一主题的探讨，那种厚重感几乎让人喘不过气。它不是那种简单的批判社会黑暗的作品，而是更深入地挖掘了制度、阶级和传统这些“看不见的手”是如何无声无息地剥夺个体选择权的。我感受最深的是作者对“希望”这一概念的处理——希望在这里不是一盏指引前方的灯塔，而更像是一种随时可能熄灭的、极其脆弱的火苗，稍有不慎就会被一阵风吹灭，甚至连风本身都可能是环境的一部分。作者没有给予任何廉价的安慰，阅读的过程更像是一场严酷的洗礼，它让你直面现实的坚硬和不公。那些为了生存而做出的妥协，那些看似软弱的退让，在作者的笔下，都获得了惊人的尊严和重量。读完后，我花了好长时间才从那种被现实重压的状态中抽离出来，它留给我的不是愤怒，而是一种带着深刻理解的、近乎宿命论的平静。这本书，无疑是关于“存在”的沉重冥想，它会长期盘踞在你的脑海中，让你不断反思自己生活中的那些“理所当然”。

评分☆☆☆☆☆

我最近读过的很多小说，都倾向于提供明确的答案或清晰的道德指引，但这本书完全反其道而行之。它就像一面故意被打磨得有些模糊的镜子，你往里看，看到的不是一个标准化的“好人”或“坏蛋”，而是一团纠缠不清的灰色地带。角色的动机尤其令人着迷，你常常会发现自己站在A的立场为他辩护，转瞬间又被B的困境所打动，最终陷入一种深刻的、关于“选择的必然性”的沉思。作者似乎对“绝对正确”的概念嗤笑不已，他笔下的人物都在被环境和自身的局限所驱使，他们的每一次重大决定，都像是被某种看不见的、巨大的齿轮推着往前走。阅读过程中，我不断地在心里与作者进行辩论，试图去挑战他的设定，去寻找那个可以“拯救”某个人物的出口，但每一次，我都被他设计好的逻辑闭环所困住。这种挫败感，恰恰是本书最成功的地方——它迫使读者放下评判者的姿态，转而成为一个谦卑的观察者，去理解，在特定的历史和社会结构下，人性是如何被扭曲和塑形的。

评分☆☆☆☆☆

京东活动超级划算，囤书。快递服务态度很好。

评分☆☆☆☆☆

喜欢看书，趁着活动，相当于五折，划算

评分☆☆☆☆☆

非常不错的书，非常有价值

评分☆☆☆☆☆

挺好的，最近买了很多书

评分☆☆☆☆☆

可以

评分☆☆☆☆☆

京东购买图书 质量 信誉 没的说！支持 支持

评分☆☆☆☆☆

送货快速！

评分☆☆☆☆☆

挺好的，最近买了很多书

评分☆☆☆☆☆

狄更斯后期重要作品之一