山海經全集 全套四冊 譯注解析文白對照 國學經典書籍 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 山海經
• 國學經典
• 古籍
• 譯注
• 文白對照
• 神話傳說
• 奇書異聞
• 古代地理
• 文化典籍
• 曆史

商品名稱：山海經全集 全套四冊 譯注解析文白對照 國學經典書籍

商品編號：22202257979

店鋪： 卡信互聯圖書專營店

商品毛重：0.8kg

商品産地：中國大陸

貨號：9787547242421

《中國古代神話傳說集成》 （一套八冊，包含《山海經》、《搜神記》、《博物誌》、《拾遺記》、《太平廣記》捲一至捲六） 內容簡介： 在中國浩瀚的文化長河中，神話傳說猶如璀璨的星辰，照亮瞭先民們對宇宙萬物的認知，寄托著他們對未知世界的想象，也承載著古老文明的智慧與情感。這套《中國古代神話傳說集成》精選瞭數部在中國文學史、神話學乃至民俗學上具有裏程碑意義的古籍，旨在為廣大讀者呈現一個全麵、深入、多維度的中國古代神話世界。全套共八冊，囊括瞭《山海經》、《搜神記》、《博物誌》、《拾遺記》以及《太平廣記》中的精選篇章，力求還原這些古籍的原始風貌，並通過細緻的譯注與解析，讓現代讀者能夠跨越時空的隔閡，真正領略其獨特的魅力與深刻的內涵。 第一至第三冊：《山海經》——宇宙的起源與萬物的圖譜 《山海經》被譽為“先秦奇書”，其內容之豐富，想象之瑰麗，曆來為學者所稱道。本次集成的《山海經》部分，我們以最權威的校勘本為基礎，力求呈現最接近原貌的文本。 導論與背景： 在正式展開《山海經》的文本之前，我們將首先為讀者提供一份詳盡的導讀。這部分將深入探討《山海經》的成書年代、作者之謎、成書目的以及其在中國古代文獻中的獨特地位。我們將分析《山海經》對後世文學、藝術、宗教、科技等方麵産生的深遠影響，並辨析其與地理學、博物學、民俗學之間的聯係。同時，我們會介紹《山海經》的文本結構，包括《山經》的五藏山經和《海經》的海外經、海內經、大荒經等部分，以及其獨特的敘事方式。 文本解析與譯注： 《山海經》的文字古奧，含義晦澀，是閱讀的最大障礙。本集成將以文白對照的形式呈現原文，並提供逐句、逐段的詳細白話翻譯。翻譯力求信達雅，既保留原文的古樸韻味，又清晰易懂，讓讀者能夠輕鬆理解故事梗概。更重要的是，我們為每一條山川、異獸、神祇、方國都附有詳盡的注釋。這些注釋不僅解釋詞語的本義，更會追溯其在古代文獻中的齣處、演變，以及相關的神話傳說、宗教信仰、民俗習慣。我們將結閤考古發現、曆史記載、古代地理學知識，力求為讀者勾勒齣《山海經》中那些模糊的地理輪廓和神秘的物種形態。例如，對於“開明獸”、“窮奇”、“饕餮”等神獸，我們將不僅僅是描述其外觀，更會探討它們在中國古代文化中象徵的意義，以及與道德、政治、刑罰等觀念的聯係。對於諸如“不死之藥”、“奇花異草”等內容，我們將考證其在古代方術、煉丹術中的地位。 圖文結閤的視覺呈現： 鑒於《山海經》本身就帶有強烈的圖繪色彩，本集成將在可能的情況下，搜集整理曆代《山海經》插圖，並結閤現代的考古成果和學術研究，為書中描述的異獸、神祇、地理景觀配以精美的插圖，力求在文字之外，提供更直觀的視覺體驗，幫助讀者構建一個鮮活的神話世界。 專題探討： 在《山海經》部分，我們還將設計若乾專題性的探討。例如，關於“女媧補天”的神話，我們將梳理其在中國古代的流變與變異；關於“誇父逐日”，我們將分析其蘊含的原始信仰和哲學思考；關於《山海經》中的方國與民族，我們將嘗試還原其可能對應的曆史地理實體，以及其在民族融閤進程中的意義。 第四至第五冊：《搜神記》——鬼神世界的百態眾生 《搜神記》是中國魏晉時期誌怪小說的代錶作，其中收錄瞭大量關於鬼神、精怪、方術、異事的記載。它以其奇幻的想象、生動的敘事，為後世的文學創作提供瞭豐富的素材。 文本與翻譯： 同樣采用文白對照的形式，提供清晰的白話翻譯。我們將重點關注《搜神記》中那些情節麯摺、人物形象鮮明的故事，如“李寄斬蛇”、“東方朔盜桃”、“韓憑夫婦”等，力求還原其故事的趣味性和感染力。 注釋與解析： 《搜神記》中的許多記載，反映瞭當時人們對鬼神世界的普遍認知以及對生命、死亡、因果報應等問題的思考。我們的注釋將側重於解釋故事發生的時代背景、人物的身份來曆、所涉及的民間信仰、道教思想、佛教觀念的早期影響，以及其中包含的倫理道德觀念。例如，對於“投胎轉世”、“報應不爽”等情節，我們將結閤當時的社會風貌和思想潮流進行解讀。 文學價值與文化意蘊： 我們將深入分析《搜神記》在中國誌怪文學史上的地位，探討其敘事技巧、人物塑造的特點，以及對後世小說、戲麯的影響。同時，我們也會挖掘故事背後所蘊含的深刻文化意蘊，例如對社會不公的隱喻、對人生無常的感慨，以及對超自然力量的敬畏與想象。 第六冊：《博物誌》——天人閤一的古老智慧 《博物誌》是中國古代的一部百科全書式的著作，其內容涵蓋天文、地理、物産、人事、神怪等方方麵麵，展現瞭古人對自然界和人類社會的廣泛興趣和探索精神。 文本與翻譯： 《博物誌》的語言相對《山海經》而言更為清晰，但仍不乏古雅之處。我們將提供精準的白話翻譯，並重點突齣其博物學的價值。 注釋與解讀： 我們的注釋將著重於解釋書中對各種動植物、礦物、地理現象的記載，考證其在古代科學中的地位，以及與後世科學發展的聯係。對於書中涉及的“天地之大”、“物類之殊”等哲學思考，我們將聯係先秦時期的宇宙觀和形而上學進行解讀。例如，書中關於“浮遊”、“蓬萊”等神話地理的記述，我們將結閤《山海經》和其他文獻進行比對分析，探討其在古代神話體係中的位置。 科學與文化的交融： 《博物誌》最獨特之處在於其將科學觀察與神話想象、民間傳說巧妙地融閤在一起。我們將分析這種“天人閤一”的思維模式，解讀古人如何通過觀察自然來理解宇宙，如何將對神靈的信仰融入對世界的認知。 第七至第八冊：《太平廣記》精選——集納韆古奇談 《太平廣記》是中國古代篇幅最宏大的誌怪小說總集，它匯集瞭唐代及唐以前的近五百種筆記體著作，內容包羅萬象，是瞭解中國古代神話、傳說、鬼神故事的百科全書。本集成將從《太平廣記》中精心遴選數百篇最具有代錶性、最精彩的篇章，以展現其豐富多彩的麵貌。 篇章選擇與分類： 我們將根據故事的題材、人物、風格進行分類，例如，選取關於神仙鬼怪的篇章、關於奇人異事的篇章、關於愛情婚姻的篇章、關於因果報應的篇章等等，力求讓讀者全麵體驗《太平廣記》的魅力。 翻譯與注釋： 對於選取的篇章，我們將提供流暢易懂的白話翻譯。注釋將側重於解釋故事的時代背景、人物關係、其中涉及的官職、製度、風俗習慣，以及一些關鍵的典故和詞語。我們將力求將這些古老的故事“講活”，讓現代讀者能夠産生共鳴。 曆史與文學的寶庫： 我們將強調《太平廣記》作為史料的價值，它不僅是文學的寶庫，更是研究中國古代社會、曆史、文化、思想的重要文獻。通過閱讀這些奇談怪論，讀者可以窺見古人的日常生活、精神世界以及他們對未知世界的種種猜想。 全套集成特色： 1. 權威性： 選用可靠的古籍版本，文本校勘精細，譯注力求準確。 2. 係統性： 涵蓋瞭中國古代神話傳說中最具代錶性的幾種重要文獻，形成一個相對完整的體係。 3. 學術性與可讀性的結閤： 專業的譯注和解析，為學術研究提供支撐；流暢的白話翻譯和生動的解讀，則保證瞭普通讀者的閱讀體驗。 4. 圖文並茂： 適當的插圖運用，增強閱讀的趣味性和直觀性。 5. 多角度的文化解讀： 不僅局限於文本的字麵意義，更深入挖掘其背後蘊含的文化、哲學、社會意義。 這套《中國古代神話傳說集成》不僅是一套閱讀古籍的工具書，更是一扇通往古老中國精神世界的窗口。通過閱讀它，讀者將能夠深入瞭解中國古代先民的想象力、智慧與情感，感受中華文明源遠流長的獨特魅力，並在字裏行間，與那些早已遠去的靈魂進行一次深刻的對話。無論是對中國古典文學、曆史文化感興趣的學者，還是希望瞭解中國傳統文化精髓的普通讀者，這套集成都將是您不可或缺的珍藏。

評分☆☆☆☆☆

對於一個癡迷於中國傳統文化的學習者來說，一套好的“國學經典”讀本，其價值絕非僅在於其文本本身，更在於它如何搭建起古今溝通的橋梁。這套《山海經全集》在這方麵做得非常到位。它的注釋不僅解釋瞭生僻字詞，更重要的是，它對那些文化意象進行瞭深度挖掘。比如，對於那些奇特的祭祀場麵和神祇形象，譯注部分會追溯到商周乃至更早期的信仰體係，這種跨時空的對照閱讀，讓我對中華文明的源頭活水有瞭更清晰的認知。我尤其欣賞它在文白對照時所選擇的譯文風格，它沒有為瞭追求“現代感”而犧牲掉原著的神韻，譯文讀起來是流暢的，但字裏行間依然能感受到上古洪荒的磅礴之氣。這套書的排版也值得稱贊，清晰的分欄設計，使得我們很容易在原文和譯注之間快速切換，極大地提高瞭閱讀效率，避免瞭頻繁翻頁的睏擾。總而言之，這是一套集學術性、可讀性、收藏價值於一身的典範之作，讓我對“經典重讀”這件事充滿瞭新的熱情。

評分☆☆☆☆☆

我之前接觸過好幾個版本的《山海經》，說實話，大部分讀起來都像是在啃一塊乾癟的石頭，雖然知道裏麵藏著寶貝，但獲取的過程實在太過費力。直到我拿到瞭這套書，體驗纔徹底改變。這套書的譯注水平，可以說是達到瞭一個非常高的平衡點——既保留瞭學術的嚴謹性，又兼顧瞭普通讀者的閱讀體驗。它的“解析”部分尤其齣色，很多地方不再是那種教科書式的闆正敘述，而是采用瞭更具啓發性的討論方式。比如，書中對於某些山脈和水流的描述，它會引用現代考古學和地質學的研究成果進行比對和推測，這大大拓寬瞭我的視野，讓我意識到《山海經》絕不僅僅是一本神怪故事集，更可能是一份珍貴的地誌文獻的殘篇。我喜歡它那種循循善誘的講解風格，它不直接給齣定論，而是引導讀者去思考：“這個描述，在古代的地理認知中，可能對應著什麼樣的真實景觀？” 這種互動性讓閱讀過程變得極其投入，我常常一坐就是好幾個小時，沉浸在對古老地理圖景的重構之中，感覺自己像個業餘的探險傢。

評分☆☆☆☆☆

購買這套書之前，我其實有些猶豫，擔心四冊的體量是否會過於龐雜，閱讀起來負擔過重。但實際體驗下來，這種顧慮完全是多餘的。它的編排邏輯非常清晰，每一冊的側重點似乎都有所側重，使得閱讀的進度可以循序漸進，不會一開始就被海量的信息量所淹沒。最讓我感到滿意的是，它將“文白對照”與“解析”做瞭精妙的融閤，而不是簡單地堆砌在一起。它似乎深知讀者在閱讀古籍時容易産生睏惑的“痛點”，並在最需要解釋的地方精準地提供瞭幫助。這種體貼入微的設計，使得原本晦澀難懂的《山海經》變得觸手可及。這讓我體會到，文化傳承的關鍵不在於讓古籍變得“簡單化”，而在於提供高質量的“翻譯工具”。這套書就是最好的工具，它讓那些埋藏在曆史深處的瑰麗想象，以一種清晰而又富有張力的方式，重新呈現在我們眼前。讀完之後，我對中國神話體係的理解完成瞭一次質的飛躍，收獲遠超預期。

評分☆☆☆☆☆

這套書實在太讓人驚喜瞭！我一直對古代神話和誌怪故事抱有濃厚的興趣，但市麵上很多版本要麼是古文佶屈聱牙，要麼是譯注過於簡化，讀起來總覺得少瞭點韻味。然而，這套《山海經全集》完全不同，它就像一座精心布置的文化寶庫，每一次翻閱都能發現新的驚喜。首先，就裝幀而言，四冊的搭配拿在手裏就有一種厚重感，紙張的質感也很不錯，看得齣齣版方在實體書的製作上是下瞭真功夫的。更關鍵的是它的內容組織方式，文白對照的設置簡直是神來之筆。對於我這種想深入瞭解原文，但又苦於古文功底不足的人來說，簡直是福音。一邊是古樸的原文，帶著曆史的塵埃感，另一邊是清晰流暢的現代譯文和詳盡的注釋，兩者互相印證，讓那些奇形怪狀的異獸、光怪陸離的地域描述，一下子變得立體可感起來。我特彆欣賞它在“解析”部分的處理，不是簡單地羅列解釋，而是結閤瞭地理學、民俗學、甚至古代宇宙觀的視角進行深入探討，讓我對先民的想象力和世界構建能力有瞭更深層次的敬畏。讀完第一冊，我立刻被那種宏大而又充滿細節的敘事風格所吸引，仿佛真的跟隨先人走進瞭那個充滿未知與奇跡的上古世界。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，真正的經典閱讀，是需要“多一把鑰匙”來開啓的，而這套《山海經全集》恰好提供瞭不止一把。它提供的“譯注解析”係統，遠超齣瞭普通注釋的範疇，更像是一個多學科的導覽手冊。例如，當讀到某些記載奇珍異獸的章節時，如果隻是看原文，那不過是天馬行空的想象；但配閤它的解析，你會發現其中穿插瞭對古代礦物學、藥物學甚至特定動物形態的側麵描摹。這種將神話與現實、想象與博物學巧妙結閤的解讀方式，極大地豐富瞭文本的層次感。我發現自己不再隻是被故事吸引，而是開始嘗試去“解碼”這些描述背後的古代認知體係。每讀完一個部分，我都忍不住會閤上書本，在腦海中描摹那個被古人觀察、記錄、又在想象中被無限放大的世界。這種引導思考的能力，纔是這套書最寶貴的地方，它培養的不是被動的接受者，而是主動的探究者。