| 图书基本信息 | |
| 图书名称 | 学宫图说译注 |
| 作者 | 朱舜水,林晓明注 |
| 定价 | 168.00元 |
| 出版社 | 上海古籍出版社 |
| ISBN | 9787532575732 |
| 出版日期 | 2015-05-01 |
| 字数 | |
| 页码 | |
| 版次 | 1 |
| 装帧 | 精装 |
| 开本 | 18开 |
| 商品重量 | 0.4Kg |
| 内容简介 | |
| 对明代朱舜水所著《学宫图说》的译注和详解。永历二十四年(康熙九年,1670年),日本初造学宫,朱舜水绘画图纸,度量尺寸,亲临施工现场指导,事后撰《学宫图说》。其中保存了中国明代建筑的风貌,以及对日本建筑的影响。今收于《朱舜水集》。 |
| 作者简介 | |
| 扬州新华书店正版书籍现货 |
| 目录 | |
| 扬州新华书店正版书籍现货 |
| 编辑推荐 | |
| 扬州新华书店正版书籍现货 |
| 文摘 | |
| 扬州新华书店正版书籍现货 |
| 序言 | |
| 扬州新华书店正版书籍现货 |
收到这本期待已久的《学宫图说译注》真是个惊喜。外包装简洁大方,上海古籍出版社的出品一向让人放心,装帧设计透露出一种古典雅致的气息,拿在手里沉甸甸的,很有分量感。我特意选了有新华书店配送的版本,速度果然很快,包装得很妥帖,没有任何磕碰。迫不及待地翻开内页,朱舜水先生的原文旁配着林晓明的细致译注,这对于我们这些对古代学术典籍有些望而生畏的读者来说,简直是福音。 这套书的装帧设计非常考究,纸张的质感摸起来很舒服,油墨印刷清晰,排版疏朗有致。初翻几页,就能感受到编者在注释上的用心良苦。他们不仅对原文进行精准的白话解读,更重要的是,还结合了当时的时代背景和学术脉络进行了深入的阐释。比如对于一些晦涩难懂的古籍术语,译注部分会给出详尽的考证和对比,让人在阅读过程中能真正领会到古人的思维方式。这种详略得当的注释方式,使得原本高深莫测的“学宫图说”变得平易近人,却又丝毫没有牺牲其学术深度,这正是这套书的价值所在。
评分自从拿到这套《学宫图说译注》后,我几乎是爱不释手。每一次翻阅,都能有新的发现和感悟。译注的精准性毋庸置疑,但更让我感动的是那种对传统文化传承的敬畏之心。它让我明白,研究古籍不是为了猎奇,而是为了更好地理解我们的文化根基。林晓明的译注语言流畅自然,既保留了学术的严谨性,又充满了人文关怀,读起来非常舒服。总而言之,这是一次非常满意的购书体验,从出版社的质量把控,到物流配送的速度,都令人非常满意。
评分这本书的价值不仅仅在于“译注”本身,更在于它提供了一种理解传统教育体系和礼仪规范的独特视角。我发现,通过阅读此书,我能更深入地理解“学宫”这一概念在古代社会中的重要地位。它不仅仅是学习知识的地方,更是一个培养士人、传承文化的中心。译注中对于朱舜水先生的生平背景介绍也十分到位,有助于读者理解其著作的出发点。这种跨越时空的对话感,让人在阅读时充满敬意与好奇。物流配送环节也值得称赞,新华书店的效率很高,确保了书籍完好无损地到达我手中。
评分这本书的排版布局堪称一绝。左侧是朱舜水的原文,古朴典雅,右侧是林晓明的译注,清晰明快,两者相互对照,阅读起来毫不费力。特别是注释部分,很多地方引用了其他相关文献进行旁证,使得译注的内容更加扎实可靠。我个人非常欣赏这种严谨的学术态度。对于研究古代教育史或者建筑史的同仁来说,这本书无疑是一手珍贵的资料。它不仅是知识的载体,更像是一件精美的艺术品,值得收藏和反复品读。
评分作为一名对传统文化有浓厚兴趣的业余爱好者,我一直希望能找到一本既能还原古籍原貌,又能提供现代人易于理解的注疏版本。《学宫图说译注》恰恰满足了我的需求。朱舜水的原文笔力遒劲,充满了那个时代特有的文人气息,而林晓明的译注则如同引路明灯,清晰地勾勒出图说背后的逻辑和深意。特别是书中对一些建筑细节、礼制规范的阐释,让我仿佛身临其境地走进了古代的学宫之中。这种沉浸式的阅读体验,远非一般的古籍白话文翻译所能比拟。上海古籍出版社的专业水准,再次得到了充分体现。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有