小职员尼克初来纽约,租住的房子恰巧在大富翁盖茨比的豪宅旁边,因此结识了盖茨比,并无意间得知盖茨比内心深处的牵绊——纽约上层社会的旧情人——黛西。
盖茨比还是军官时,曾与富家千金黛西相恋,然而社会阶层的差距最终让两人分道扬镳。战后,盖茨比去东部闯荡,不择手段赚取金钱,并如愿在黛西家对岸建起豪宅。盖茨比用夜夜笙歌,极尽奢靡的生活,在上层社会制造话题,意在引起黛西的注意,而黛西此时早已嫁给贵族汤姆,但婚姻生活并不幸福,汤姆与情人幽会的事早已人尽皆知。
几经周折,盖茨比终于与苦闷的黛西重逢了,恋情一触即发,可悲剧也接踵而来……
##看过译林版的基本get到译者前序好多都是针对双语译林说的吧哈哈,一个非常认真的翻译。相比之下这本翻译的确要更胜一筹。
评分##今天花了5小时在图书馆读完了,仿佛也经历一番不平凡的人生。人生梦想而奋起,而努力、拼搏,而获得的,也许已非昨日之想,而人的生命精神却将升华,只要你还有所坚持。20190811
评分##痴情单纯为了梦幻爱情可谓不择手段的盖茨比,死亡是最好的结局。黛西如其他人一般冷漠,即使他被盖茨比深爱着,即使他也爱过盖茨比,“她的话充满了金钱”,和汤姆离开后的她会有一丝歉疚吗?另外,仅以爱情为奋斗目标,这样的的努力未免有些狭隘了。河对岸的绿光,是盖茨比的信仰,追求的始终是回不到的过去。
评分##这是一个璀璨夺目的时代,也是一个光怪陆离的时代。PS: 文字真的十分优美,忍不住想要伸手触碰那个虚幻的世界。最后还把结尾反复朗读咀嚼了好几遍。
评分##推荐这个译本
评分##灯绿梦渺
评分##看完电影再看原著,更多细节补充
评分##所有的宴会都会曲终人散!洪流奔处,梦想升起,原野寂静,无尽忧伤……
评分##虽然纸很烂但译本还不错
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有