世界经典文学名著（全译本）：红与黑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 司汤达 著，王康 译

图书标签:

• 经典文学
• 法国文学
• 19世纪文学
• 现实主义
• 社会批判
• 爱情
• 成长
• 历史小说
• 斯丹达尔
• 红与黑

出版社： 安徽师范大学出版社

ISBN：9787567600782

版次：1

商品编码：11530933

包装：平装

丛书名： 世界经典文学名著（全译本）

开本：16开

出版时间：2014-04-01

用纸：胶版纸

页数：366

字数：395000

正文语种：中文

内容简介

　　《世界经典文学名著（全译本）：红与黑》围绕主人公于连的个人奋斗及两次爱情经历的描写，揭示了复辟王朝时期的波澜壮阔的阶级大搏斗，反映了政治黑暗、教会腐败，贵族反动和资产阶级利欲熏心的广阔生活画面。

目录

上卷
第一章 小城
第二章 市长
第三章 穷人财产
第四章 父与子
第五章 谈判
第六章 忧郁
第七章 情缘
第八章 一场过节
第九章 乡村一晚
第十章 酸楚的家境
第十一章 一个良宵
第十二章 出行
第十三章 长袜
第十四章 英国剪刀
第十五章 鸡鸣
第十六章 翌日
第十七章 第一副市长
第十八章 驾临维里业
第十九章 痛定思痛
第二十章 一封匿名信
第二十一章 约见家长
第二十二章 怪癖行为
第二十三章 为官的悲哀
第二十四章 首府
第二十五章 神学院
第二十六章 旷世稀缺
第二十七章 初次经验
第二十八章 一场观瞻礼
第二十九章 升迁
第三十章 野心家
下卷
第一章 田园的乐趣
第二章 入流上层
第三章 姗姗学步
第四章 侯爵府邸
第五章 虔诚贵妇人的心结
第六章 谈吐的方式
第七章 痛风病发作
第八章 与众不同
第九章 舞会
第十章 玛格丽特王后
第十一章 女孩子的威力
第十二章 就是这个人
第十三章 阴谋
第十四章 少女情怀
第十五章 这是个圈套吗
第十六章 午夜过后
第十七章 古剑
第十八章 残酷时刻
第十九章 荒诞的歌剧
第二十章 一个日本花瓶
第二十一章 秘密记录
第二十二章 道德争论
第二十三章 教士、树林、自由
第二十四章 斯特拉斯堡
第二十五章 关于道德的自身
第二十六章 道德与爱
第二十七章 最好的职位
第二十八章 曼侬·莱斯戈
第二十九章 烦恼
第三十章 歌剧院的包厢
第三十一章 威吓于她
第三十二章 矛盾重重
第三十三章 堕入地狱
第三十四章 一个聪明人
第三十五章 风暴
第三十六章 悲惨的详情
第三十七章 在城堡上
第三十八章 有权势的人
第三十九章 阴谋诡计
第四十章 宁静
第四十一章 审判
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章

精彩书摘

　　《世界经典文学名著（全译本）：红与黑》：
　　于连耳边回响起早晨那些粗鲁的话。
　　“这个浑蛋，”他暗自想道，“这家伙占尽了财富带来的种种好处，”他心想，“若正好当着他的面占有他妻子的手，不是嘲笑他的一种方式吗？我一定会这样做！我曾经忍受过他多少侮辱啊！”
　　于连生来就是急脾气，此时更是沉不住气。他急着想要德·雷纳夫人心甘情愿地把手留在他手里，就顾不得其他任何事了。
　　德·雷纳先生愤慨地评论着他的那些政治问题，在维里业有两三个工业家比他更富有，他们正预备在选举中对抗他。戴维尔夫人仔细地听着。于连则听得很不耐烦，索性把椅子挪到德·雷纳夫人身边。夜色漆黑，什么动作都看不清。他大着胆子，把手放在离那只衣服没有掩住的美丽的胳膊很近的地方。他心慌意乱，神不守舍，胆大包天，竟把脸颊挨近这只美丽的胳膊，在上面印上他的嘴唇。
　　德·雷纳夫人颤抖起来。她的丈夫离他们只有四步远，她赶紧把手给了于连，同时把他稍稍推开一点。德·雷纳先生还在不停地咒骂那些无赖和发达的雅各宾派。于连则在那只送上门来的手上热情地亲吻着。至少在德·雷纳夫人心中，他的吻充满了热情。不过这可怜的女人，她以为自己爱的男人另有所爱，心中对他有点怀疑，也想着要离他远点，叫他尝尝苦头。可是当于连一整天不在家时里时，她却被一种强烈的、叫作思念的痛苦折磨着，这引发了她的深思。
　　“我是怎么了？”她自言自语，“难道我恋爱了？我动心了？我这个有夫之妇，居然爱上了另一个男人？但是……”她继续想道，他不过是个对我充满敬意的孩子呀！这种疯狂很快就会过去的。我可以对这个年轻人怀有的感情关我丈夫什么事！我跟于连净聊些空想的事情，德·雷纳先生还可能会感到厌烦呢。他嘛，他想的是他的事务。我并没有从他那里夺走什么送给于连。
　　她被一种从未体验过的热情弄得昏了头，但是并没有任何的虚伪来玷污她那天真无邪的心灵的纯洁。她上当了，但她并没有意识到，不过道德本能却因此而受到了惊扰。这便是于连走进花园时她内心的挣扎。她听见他说话，几乎就在同时，她看见他坐在了身旁。两个礼拜以来，一种迷人的幸福就诱惑着她，但更使她惊奇，此刻她的心灵简直被它卷走了。十五天以来，这种幸福与其说在诱惑她，不如说在惊吓她。一切都太令她出乎意料了。
　　然而，几分钟后，她又暗自想道：“那么，只要于连在我面前，他的一切过失就都可以抹去吗？”想到这里，她害怕起来，这才把被他握着的手抽了回来。
　　这些饱含热情的吻是她从未接受过的，使她顿时忘掉了于连可能爱的是别的女人。很快地，在她眼里，于连不再是有罪之人，一种由怀疑产生的剜心的痛苦中止了，一个她做梦都想不到的男人就在眼前。这使她内心充满了恋爱的激情和疯狂的欢悦。多么美好的一夜啊！所有人都感到心情舒畅，除了维里业的市长之外，因为他总忘不掉那几个发了财的工业家。于连的心里也没有去想实现他的野心，也再没去想他那套不甚现实的计划了。这是他生平第一次被美的力量所征服，沉醉在那对他来说完全陌生的温柔缥缈的梦境之中——轻轻握着他所喜爱的那只温柔美丽的手。恍恍惚惚地听着，那棵椴树的叶子在夜晚的微风中沙沙作响，远处杜河磨房中有几条狗在吠叫。那声音，也是美的。
　　于连的这种心绪，只是一时乐趣，而不是热烈的爱。他一回到卧房，就只想到一种幸福了，即拿起他心爱的书；他在二十岁时，对世界要有一种看法，而且要做出一番成就，这才是最重要的。
　　过了一会儿他又放下书。由于揣思着拿破仑的胜利，他在自己的胜利中又看到了新的东西。
　　“的确！我打了一场胜仗。”他自言自语，“但我应该乘胜追击，应该把握这个机会，在这个贵族退却的时候彻底打掉他的傲气，这便是拿破仑的作风。他指责我荒废了孩子们的功课！我现在就向他请三天假，去看望我的老朋友富凯。如果他拒绝，我就再次逼他立即做出抉择，不过他会让步的。”
　　然而可怜的德·雷纳夫人却是彻夜未眠。她深深地沉浸在这美好的夜晚中了，她觉得在这之前她还未真正地活过。当于连炙热地亲吻她的手，她着实无法抵抗这种幸福的感觉。
　　……

《世界经典文学名著（全译本）：红与黑》图书简介 《红与黑》是法国批判现实主义文学的奠基之作，是法国作家司汤达创作于1830年的一部巨著。这部小说以拿破仑时代的法国社会为背景，深刻地揭示了那个时代政治动荡、社会阶级分化以及个人在其中挣扎的命运。它不仅是一部描绘爱情、野心和背叛的传奇故事，更是一部对人性、社会制度以及道德困境的深刻剖析。 故事梗概： 故事的主人公于连·索雷尔（Julien Sorel）是一个极具天赋和野心的年轻人，他出身于一个贫苦的木匠家庭，但却从小就对拿破仑时代的光辉以及那个时代的英雄人物充满了崇拜。他聪明过人，阅读了大量书籍，尤其是拿破仑的传记，他将拿破仑视为自己的人生榜样，渴望通过自身努力摆脱卑微的出身，在社会上获得成功。 在于连短暂而又跌宕起伏的人生中，有两位女性对他产生了至关重要的影响，她们分别代表了两种截然不同的人生道路和情感体验。 第一段情感纠葛：与德·瑞那夫人的情缘 于连进入沃日拉尔镇一家颇具名望的贵族家庭，成为市长德·瑞那先生（Monsieur de Renal）的家庭教师。德·瑞那先生是一位对拿破仑时代的辉煌心存芥蒂，但又不得不屈从于复辟王朝的贵族。他对年轻、聪慧、但出身卑微的于连既抱有戒心，又有一种潜在的欣赏。 在于连与德·瑞那夫人的相处中，他凭借着自己的智慧、口才和对女性心理的敏锐洞察，逐渐俘获了德·瑞那夫人的芳心。德·瑞那夫人是一位年轻、美丽、富有教养的女性，她生活在压抑、单调的贵族家庭中，内心渴望着情感的慰藉和精神的升华。于连的出现，如同在平静的湖面上投下一颗石子，激起了她内心深处的情感波澜。 他们的关系，最初或许只是出于对彼此的好奇和对当下生活的某种逃离，但随着时间的推移，这种朦胧的情感逐渐发展成为一段充满激情但又注定充满危险的婚外之情。于连在于连娜·德·瑞那夫人身上，看到了通往上层社会的一扇门，他懂得如何利用自己的魅力和智慧去征服一位高贵的女性。而德·瑞那夫人，则在于连身上找到了久违的激情和被理解的喜悦，她在于连那里体验到了前所未有的情感满足。 这段感情的升温，伴随着内心的挣扎、对世俗的恐惧以及对未来的未知。于连清楚地认识到，这段关系一旦被揭露，将对他本就脆弱的社会地位造成毁灭性的打击。而德·瑞那夫人，则在爱情与家庭、道德与欲望之间煎熬。最终，这段秘密的情感关系因为德·瑞那夫人身边人的怀疑而暴露，于连不得不离开沃日拉尔，前往巴黎。 第二段情感纠葛：在巴黎的虚荣与爱恋 离开沃日拉尔的于连，怀揣着征服巴黎、实现野心的目标，进入了巴黎的一所神学院。然而，神学院的虚伪、阴谋和等级森严的氛围让他感到厌恶，他在这里并没有找到他所期望的精神寄托和晋升之路。 机缘巧合之下，于连被介绍到一位声名显赫的波利纳公爵（Marquis de la Mole）家中担任秘书。波利纳公爵是一位在复辟王朝中有着重要影响力的贵族，他生活在巴黎上流社会的核心。在于连连的努力和聪慧下，他很快赢得了公爵的赏识，并开始逐渐接触到巴黎的政治和社交圈。 在公爵的家庭中，于连遇到了公爵的女儿，玛蒂尔德·德·波利纳小姐（Mathilde de la Mole）。玛蒂尔德是一位聪明、美丽、骄傲而又叛逆的年轻女子，她厌倦了贵族阶层的虚伪和乏味，渴望着激情和与众不同的生活。她对于连这个出身卑微却才华横溢的年轻人产生了强烈的兴趣，并深深地被他身上那种不屈不挠的野心和独特的个人魅力所吸引。 于连在于连玛蒂尔德身上看到了另一种可能性，一种能够真正与他匹配，并且能帮助他更上一层楼的可能性。他再次运用自己的智慧和策略，周旋于玛蒂尔德的情感游戏中。这段关系比他与德·瑞那夫人的感情更加复杂，充满了权谋、试探和较量。玛蒂尔德既被于连的魅力所吸引，又因为他的出身而感到犹豫和矛盾；于连则在于连玛蒂尔德身上看到了家族的力量和未来成功的希望。 他们的爱情，掺杂着强烈的个人野心和虚荣的成分。于连渴望通过娶到玛蒂尔德来改变自己的命运，实现阶级的跨越；玛蒂尔德则在于连身上找到了她渴望的激情和反抗世俗的力量。这段恋情在经历了无数次的试探、分离和复合之后，终于走向了公开。 命运的转折与结局： 当于连以为自己即将通过与玛蒂尔德的结合而飞黄腾达，实现人生巅峰时，一封来自德·瑞那夫人的告密信，彻底将他推入了万丈深渊。信中，德·瑞那夫人出于对于连深深的爱恋和不舍，却又不得不遵从教会和社会的压力，揭露了在于连与自己过去的关系。这封信，如同来自地狱的审判，彻底断送了于连在巴黎的上流社会的前途，也让他陷入了无法辩驳的境地。 于连在愤怒和绝望中，驱车返回沃日拉尔，并在教堂里举枪射击了德·瑞那夫人。这一举动，成为了他悲剧命运的终点。 尽管德·瑞那夫人并没有当场死亡，但于连被捕并被送上审判席。在审判过程中，于连拒绝为自己辩护，他将自己的行为归咎于社会的不公，归咎于贵族和资产阶级的压迫。他将这次审判视为一场对他的社会不公和阶级歧视的控诉。 最终，尽管德·瑞那夫人在临终前对于连表达了宽恕，但于连还是被判处死刑。在临刑前，他拒绝了来自玛蒂尔德的营救，选择坦然面对死亡。他认为，只有死亡，才能让他摆脱这个虚伪、腐朽的社会，才能真正实现他内心深处的某种解脱。 小说的主题与价值： 《红与黑》不仅仅是一个关于爱情和野心的故事，它更是对19世纪初法国社会深刻的批判。 阶级制度的残酷： 小说淋漓尽致地展现了那个时代森严的等级制度，出身卑微的人们想要改变命运，只能依靠个人的才智、野心以及与上层社会的结合。然而，这种结合往往充满了危险和不确定性，一旦触碰到阶级的壁垒，就会被无情地摧毁。于连的悲剧，正是这种残酷社会制度的缩影。 人性的复杂与矛盾： 于连的形象是复杂的，他既聪明、有才华，又野心勃勃、不择手段。他对于真爱的追求与他对权力和地位的渴望交织在一起，使得他在情感和道德上备受煎熬。德·瑞那夫人和玛蒂尔德的形象也同样复杂，她们在爱情、责任、虚荣和现实之间挣扎。 政治的虚伪与腐败： 小说也深刻地揭露了复辟时期法国政治的虚伪和腐败，教会与贵族势力沆瀣一气，共同维护着旧有的秩序。神学院的阴谋斗争，巴黎上流社会的虚荣和冷漠，都展现了那个时代政治和社会生活的黑暗面。 批判现实主义的开创： 司汤达以其冷静、客观的笔触，深入剖析人物的内心世界，展现了人物在特定社会环境下的心理活动和行为动机，开创了批判现实主义文学的先河。他善于运用心理描写，将人物内心深处的矛盾和挣扎展现在读者面前。 《红与黑》中的“红”象征着激情、爱情、血腥和革命，“黑”则象征着禁欲、压抑、宗教和死亡。于连的命运，就在这两种极端的力量之间摇摆，最终走向了悲剧。这部小说以其深刻的思想内涵、精彩的人物塑造以及精湛的艺术技巧，成为了世界文学宝库中一颗璀璨的明珠，至今仍能引起读者强烈的共鸣。它引导我们去思考，在追求个人理想和实现社会价值的过程中，我们如何面对人性的弱点、社会的阻碍，以及最终的命运。

评分☆☆☆☆☆

收到包裹的时候，我就被它扎实的包装和印刷质量所折服。外壳的设计简约而不失大气，采用了一种低调的配色方案，让人一眼就能感受到其内在内容的价值。而内页的设计更是体现了对读者的尊重，边距留得恰到好处，不会让人感觉文字拥挤，即便是大段的内心独白或场景描绘，也显得井井有条，极具阅读美感。我最近沉迷于其中关于人性道德困境的探讨，那种在极端环境下，人物为了生存或维护尊严所做出的艰难抉择，读起来令人心惊，也让人不禁反思自身的价值观。这本书的好处在于，它不是让你被动接受观点，而是提供了一面多棱镜，让你从各个角度去审视人类行为的动机和后果。它不是快餐式的阅读材料，而是需要时间去沉淀、去回味的佳酿，每次重读都会有新的感悟，这种持久的生命力，才是真正经典文学的魅力所在。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我对文学名著的阅读一直抱有一种敬畏之心，总担心自己无法完全领会其中的深意。然而，这套书的出现，极大地降低了阅读的门槛，却丝毫没有牺牲内容的深度。我特别注意到其中收录的一部探讨爱情与宿命的经典，那作者的笔触如同手术刀般精准，将角色的爱恨情仇剖析得淋漓尽致，每一个选择、每一次犹豫，都蕴含着深刻的哲学思考。更令人惊喜的是，这本书的注释和导读部分做得极为出色，对于那些晦涩难懂的典故和历史背景，都有详尽的解释，让初涉文学殿堂的读者也能轻松理解，避免了“读不懂”的尴尬。这种兼顾深度与广度的编撰思路，体现了编辑团队的专业与匠心。它不是高高在上的艺术品展示，而是真正致力于与读者进行心灵对话的桥梁，成功地将那些看似遥不可及的文学巨匠，拉到了我们触手可及的身边，让人愿意沉浸其中，细细品味。

评分☆☆☆☆☆

我向来对手头的工具书要求苛刻，这本书在“全译本”这一点上，可以说做到了极致的尊重。阅读过程中，我特意对照了几部自己收藏的旧译本，发现这里的译文更加贴合现代读者的语言习惯，流畅自然，没有那种明显的“翻译腔”，仿佛是母语人士写就的散文诗。特别是对那些带有浓厚地域色彩或特定历史背景的表达，新的译法处理得更加圆融，既保留了异域风情，又不妨碍理解。比如，其中收录的某部探讨理想与幻灭的篇章，那种文字的张力和情感的层层递进，被翻译得极富感染力，让我在阅读特定情节时，几次忍不住停下来，反复咀嚼那些精妙的句子结构。这套书的价值，不仅在于收录了这些伟大的文本，更在于它提供了一个高质量的“进入点”，让任何想深入了解世界文学核心的人，都能有一个坚实可靠的起点，去探索更广阔的文学宇宙。

评分☆☆☆☆☆

自从拥有了这套书，我感觉自己的阅读习惯都变得更加规律和充实了。过去总觉得那些名著太长篇大论，难以坚持，但这本书的分类和引入方式非常巧妙。比如，它将某位法国批判现实主义大师的作品放在一起时，那种对社会阶层固化和金钱至上观念的无情揭露，读起来真是酣畅淋漓，每一次读完，都会引发我对当下社会现象的深思。纸张的质感也值得称赞，不是那种廉价的光滑纸，而是略带纹理的哑光纸，拿在手里有一种踏实的摩擦感，油墨的印刷清晰稳定，即便是那些细节丰富的场景描写，也能看得一清二楚，长时间翻阅也不会有视觉疲劳。最让我感动的是，它似乎能捕捉到不同作品之间潜在的关联性，虽然是不同的作者和时代，但总能在人性的某些共通点上找到共鸣，这种跨越时空的对话感，是其他单一作品集无法比拟的。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是文学爱好者的福音，装帧精美，拿到手里沉甸甸的，就能感受到那种厚重感和历史的积淀。我尤其欣赏它在选材上的独到眼光，收录的那些作品，无一不是经过时间淘洗的瑰宝，每一篇都能让人在阅读中感受到不同时代背景下人性的复杂与光辉。比如其中收录的某位俄国大文豪的作品，那种对社会现实的深刻剖析和对人物内心世界的细腻描摹，读起来让人欲罢不能，仿佛身临其境地体验着那个时代的痛苦与挣扎。排版设计也做得非常人性化，字体大小适中，行间距舒适，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳，这对于像我这样沉迷于文字世界的人来说，无疑是一个巨大的加分项。而且，全译本的承诺也得到了完美的兑现，那些曾经因为翻译腔而略显生硬的句子，在这里都变得流畅自然，仿佛原作者就在耳边低语，让读者真正体会到原汁原味的文学魅力。这本书不仅仅是书籍，更像是一扇通往人类精神世界的任意门，每一次翻开，都是一次新的探索与洗礼。

评分☆☆☆☆☆

为了买书特意充了一个PLUS会员，送了一年爱奇艺会员，买书300-200！

评分☆☆☆☆☆

很棒，不愧是京东，速度很快哟

评分☆☆☆☆☆

挺好的 挺好的 挺好的的

评分☆☆☆☆☆

昨天才收到还没看呢，第一次遇到京东送货这么慢，不过也没什么大事情，毕竟晚到了晚看一会

评分☆☆☆☆☆

很好的一本书，非常好，值得拥有。

评分☆☆☆☆☆

此用户未及时填写评价内容，系统默认好评！

评分☆☆☆☆☆

很好的一本书，非常好，值得拥有。

评分☆☆☆☆☆

京东囤书季，买了很多喜欢的书，质量也不错。

评分☆☆☆☆☆

很好！！！！！！！！！！！！