編輯推薦
《白輪船》曾經是內部發行的熱銷“黃皮書”,曾經是中國幾代讀者的“手抄書”“精神背書” 今天你會發現《白輪船》仍然是一枚精神炸彈!
《白輪船》是一個小說版的“人與自然”,如果你嚮往草原、森林、傳說、動物;如果你除瞭追求善良、勇敢、浪漫,還想追求深刻,拯救信念,請打開這本書……
一本完全超乎你想象的小說版“人與自然”,一部永恒的的世界經典!
隻要你第1段,你必將一直讀下去;隻要你讀過最後一段,你必將永遠記住《白輪船》!
內容簡介
《白輪船》是本講述吉爾吉斯林區中一個小孩子命運的書。一個正要進入小學讀書的孩子,一個伴隨著爺爺講“長角鹿媽媽”傳說長大的孩子,一個喜歡爬上山眺望遠方湖泊中白輪船的小孩。他有三個夢想,一是上學!書中的故事正是由為實現上學願望,爺爺為他買書包開始的,而這卻冥冥中決定瞭他踏上悲劇命運的不歸路。他的第二個夢想是與挽救瞭吉爾吉斯民族,而又不得不離開故土的“長角鹿媽媽”聯係在一起的,他夢想著長角鹿媽媽的歸來,夢想著與長角鹿媽媽快樂地生活。他還有第三個夢想,他從未和人說起的夢想,他遙遠的白輪船,白輪船上有他的父親。(他的父親是名水手,但從不迴來,他的母親改嫁,也從不迴來,他與爺爺靠林區臨時工的微薄工資相依為命。)他夢想著有一天變成一條魚兒,沿著小河,一直到湖裏,去到白輪船邊,變迴自己的模樣,去看看自己的父親,也讓父親看看自己。
作者簡介
艾特瑪托夫,1928-2008,吉爾吉斯斯坦作傢。多次獲前蘇聯國傢文學奬、列寜奬,所有作品都拍成影視劇並獲國傢奬,並改編成歌劇芭蕾舞劇。《白輪船》電影獲國傢奬,受路遙、餘傑、張承誌、馮德英推崇並受其創作影響。
1928年12月12日生於吉爾吉斯塔拉斯山區捨剋爾村。1937年蘇聯“肅反”時,任州委書記的父親冤遭鎮壓。未成年便在村裏當蘇維埃秘書、區收稅員、拖拉機站計工員。1953年吉爾吉斯農學院畢業後,在吉爾吉斯畜牧研究所工作3年 。1952年起開始發錶短篇小說。1956年被 選送到 蘇聯 作傢協 會高 爾基文學院進修 1958年發錶的《查密莉雅》描寫一位農婦不顧舊觀念和舊習俗,敢於追求自己的愛情和精神生活,手法新穎,受到一緻好評,它與後來的《我們包著紅頭巾的小白楊》(4部中篇小說結集1961~1963)一起獲1963年列寜奬金。1966年發錶中篇小說《彆瞭,古利薩雷!》描繪齣吉爾吉斯民族現代生活的圖景,揭示瞭現代社會的矛盾和衝突,獲1968年度蘇聯國傢文藝奬。70年代以來的作品有中篇小說《白輪船》、《早來的鶴》、《花狗崖》和長篇小說《一日長於百年》(獲1983年蘇聯國傢奬金)、《斷頭颱》等。他的創作富於吉爾吉斯民族特色,內容豐富深刻,文筆優美,已被譯成50多種文字齣版,在國內外擁有廣泛讀者。1976~1991年任蘇聯作傢協會理事會書記處書記、常務書記等。
精彩書評
艾特瑪托夫主要依仗的是真正的抒情藝術。那些大段大段的描寫,滿摻著馬經和草經的描畫,歌唱,聯想,真是太美瞭。那享受無法忘懷,細讀一遍像是一場美的沐浴。
——張承誌
初讀《白輪船》,是在一九七四年初的鼕夜。那時我還在懷柔的深山中做工。是夜,大雪彌漫,山中闃無人跡。我伴著熊熊爐火,滿懷顫栗讀完這部薄薄的小書,當時,我幾乎被這小書驚呆瞭。隻覺心中有如許欲吐而未可以吐之物,如許欲語而莫可以告語之處,恨不能奪他人酒杯,澆自己壘塊。然四圍山色,漫天迷雪,青燈孤影,無傾訴之人,惟聽窗外寒溪嗚咽。於是,奪門而齣,在野風飛雪中對群山慟哭。所哭為何,卻不知曉。隻覺那自殺的孩子是我親兄弟,在他孤憐無告,絕望痛苦時,我卻不能一援其手。
——趙越勝
艾特瑪托夫的作品是非常好讀的,他的每一部作品都像是蜜和酒,甘甜芬芳得讓你陶醉其中。在讀他的作品時,甚至能聞到成熟莊稼和乾草堆的氣味。
——馮德英
水和白輪船都隱喻著一個未給定的世界,一個唯有真、善、美和自由的世界。這個世界需要有人為它獻身,與貧乏和虛僞抗爭是艱難的,生活的奇跡豁然齣現的時刻畢竟太少瞭。這便是白輪船的可貴之處:明知滿載真理的小舟已經傾覆,寜願遭受滅頂之災也不苟且偷生。
——餘傑
艾特瑪托夫是在兩種異質文化(吉爾吉斯文化與俄羅斯文化)的孕育熏陶中成長成熟的作傢。正是因為吸取瞭這兩種文化的寶貴精華和養分,所以産齣的也是與眾不同的果實,他不僅具有較強的現代意識,同時又具有深厚的民族意識,更重要的是,他還是一個充滿社會責任感和憂患意識的作傢。他力求在創作中不斷地超過自己,也不斷地超過時代,他的創作絕不刻意地追求外在情節的動人或人物命運的麯摺,而是孜孜不倦地探索著善與惡、愛與恨的問題以及整個人類的過去、現在和未來。今天,他的創作又在引導人們麵對宇宙進行“全球性思考”,尤其是他作品中那種強烈的尋根傾嚮,充滿著對於民族曆史、文化和精神的認真反思。
——黃鐵池(上海師範大學教授,博士生導師)
我很喜歡作品裏深層的優雅,那對大自然、對善和美的尊敬;還喜歡書裏體現的自由意誌、愛,以及承受苦難也不願放棄自己夢想和信仰的執著。
——秦文君
《白輪船》在思想和藝術方麵完整地體現瞭艾特瑪托夫“嚴格的現實主義”風格。這篇小說從內容看,作傢從過去的現實描繪轉而嚮道德探索和哲理思考過渡。從創作手法看,它標誌著作傢從中短篇小說嚮長篇小說過渡。從創作思想看,它標誌著作傢的一次自我跨越:現實、幻想、傳說融會交織,小說提齣瞭古老的永恒的主題:善與惡的鬥爭。但角度則是以一個小男孩的眼光來觀察以“土霸王”為代錶的成人世界的惡。而界定善惡標準是如何對待大自然——人類母親。長角鹿媽媽的傳說是為瞭加深作品的哲理內涵。
——蔣承勇(浙江工商大學教授,博士生導師)
吉爾吉斯斯坦當代知名作傢艾特瑪托夫作品的特點,是通過各種事件與不同的人物命運,從哲理的高度,深刻地揭示人性的美與醜,錶現善與惡的尖銳衝突。《白輪船》通過多重世界,多角度、全方位地全麵、深刻展示美與醜、善與惡的鬥爭。這多重世界主要是:孩子的世界;成人的世界;長角鹿媽媽的世界;白輪船的世界。這多重的世界把過去、現在、未來連接在一起,多層次、多角度地展示瞭善與惡的永恒的搏鬥,錶現瞭人性中的美與醜,深入、全麵地反映瞭現實世界,深刻而生動地錶現瞭人的艱難悲苦的生存!現實世界是如此的猙獰、醜惡,然而,孩子他卻敢於以死抗爭,他要變成魚去尋找白輪船——那神秘、縹緲的象徵世界。而這,在作傢看來,正是人類的希望之所在。
——曾思藝(翻譯傢,天津師範大學教授,博士生導師)
目錄
代序 說不盡的《白輪船》/王升華
第一章 孩子·兩個故事
第二章 白輪船
第三章 莫濛·爺爺
第四章 長角鹿母的故事
第五章 鹿迴來啦
第六章 風雪山林
第七章 你好,白輪船,這是我!
白輪船(精裝) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式