具体描述
编辑推荐
适读人群 ：学生《走遍俄罗斯4》主教材由莫斯科国立大学国际教育中心的一线老师编写的，《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由北京
大学外国语学院俄语系的实践课教师编译，教龄有十年以上的教学经历。教材考试实用性强，可以帮助中国学生通
过俄罗斯国家俄语水平考试。
内容简介
《走遍俄罗斯4自学辅导用书》是与《走遍俄罗斯4》的配套用书，供《走遍俄罗斯4》的学习者参考使用。《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由课文译文及单词、语法、练习参考答案、总词汇表、附录等构成。《走遍俄罗斯4》是莫斯科国立大学国际教育中心的一线老师编写的，《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由北京大学外国语学院俄语系的实践课教师编译，教龄有十年以上的教学经历。教材考试实用性强，可以帮助中国学生通过俄罗斯国家俄语水平考试。
作者简介
单荣荣，北京大学外国语学院俄语系副教授，长期教授本科生精读课，教学经验丰富，并编著学术著作多篇,教材多部。包括《走遍俄罗斯4》。《走遍俄罗斯1自学辅导用书》等。
内页插图
目录
目录
第7课．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
一、单词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
二、语法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 7
三、参考译文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 18
四、练习参考答案．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 31
第8课．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35
一、单词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 35
二、语法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44
三、参考译文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 52
四、练习参考答案．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．72
第9课．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．76
一、单
词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
．76
二、语
法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
．．．．．85
三、参考译
文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．89
四、练习参考答
案．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．107
附录 本自学辅导用书光盘内容．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．108
总词汇表．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 109
用户评价
我不得不说，《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书在内容编排和实用性上，简直是把我惊艳到了。我是一个非常注重学习过程中的“学以致用”的人，这本书在这方面做得太好了。它不仅仅是教我语法和词汇，更重要的是，它教会我如何运用这些语言工具去表达自己，去理解他人。书中提供了大量贴近现实生活的对话和短文，这些材料都是我工作中和日常生活中可能会遇到的场景，比如在商店购物、问路、预订酒店，甚至是一些比较复杂的商务交流。我特别喜欢它在每个单元后都设置的“文化角”，简要介绍了俄罗斯的文化习俗、历史风情，这不仅丰富了我的知识，也让我对语言背后的文化有了更深的理解，从而更好地理解和运用语言。举个例子，在学习某个与节日相关的词汇时，书中会简单介绍一下俄罗斯的某个重要节日，让我对这个词汇的感情色彩和使用场合有了更直观的认识。而且，这本书的练习题设计得非常灵活，不是那种死记硬背的填空和选择，而是包含了各种形式的输出练习，比如仿写句子、情景对话练习、小作文等等，这些都极大地锻炼了我的语言组织能力和创造力。我记得有个练习是要求我根据给出的情景写一封邮件，这对我来说是一个很大的挑战，但通过书中的引导，我竟然也写出了一篇像样的邮件，那种成就感无与伦比。这本书就像一个循循善诱的良师益友，它不会强迫我，而是用一种温和而有效的方式，一步步引领我走向精通。
评分我得说，《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，完全颠覆了我之前对俄语学习教材的认知。它不仅仅是一本辅导书，更像是一个完整的俄语学习生态系统。这本书的内容设计非常科学，它循序渐进，难度适中，让我在学习过程中感受不到太大的压力，又能持续地获得进步。我尤其欣赏它在语法讲解上的方式，它不是简单地罗列规则，而是通过大量的实例，让我理解语法规则在实际语境中的应用，从而达到“知其然，知其所以然”的学习效果。而且，书中还穿插了许多关于俄罗斯文化的介绍，这让我觉得学习语言和了解文化是相辅相成的，更能激发我的学习兴趣。我记得有一个单元是关于俄罗斯的家庭观念，书中通过一篇短文和相关的词汇练习，让我对俄罗斯人的家庭生活有了更直观的了解，也对相关的词汇有了更深的记忆。这本书还特别注重培养我的语言运用能力，它提供了大量的口语和写作练习，让我有机会将所学的知识转化为实际的表达，而且这些练习都是围绕着实际生活中的场景设计的，非常贴近我的需求。总的来说，这本书的每一个细节都体现了编者对自学者的细心关怀，它让我觉得，学习俄语不再是枯燥的理论学习，而是一场充满探索和发现的精彩旅程。
评分这本书，真的让我看到了自学俄语的希望。《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书的内容设置，绝对是我见过的最贴心、最实用的。它在词汇的引入和拓展上做得非常出色，不仅仅是给出词汇列表，而是将词汇融入到真实的生活场景中，让我能够理解词汇的实际用法和情感色彩。我特别喜欢书中提供的“语境词汇”板块，它会针对某个话题，提供一系列相关的词汇，并配以例句，让我能够更全面地掌握这个话题下的词汇表达。而且，这本书还特别注重培养我的语言运用能力，它提供了大量的口语和写作练习，这些练习都是围绕着实际生活中的场景设计的，非常贴近我的需求。我记得有个练习是让我根据给出的几个关键词，创作一个简短的故事，这对我来说是一个不小的挑战，但通过书中的提示和范例，我最终也完成了一个令自己满意的作品。这本书的排版和设计也十分人性化，字体大小适中，章节划分清晰，图片和图表也运用得恰到好处，整体阅读体验非常舒适。它还提供了大量的拓展阅读材料，让我可以在巩固课本知识的同时，接触到更多原汁原味的俄语文本，进一步拓宽我的视野。
评分当我拿到《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书的时候，我就知道我找到了我一直以来都在寻找的那本“完美”教材。这本书在词汇的学习和运用上做得非常出色，它不仅提供了丰富的词汇量，更重要的是，它教会了我如何灵活地运用这些词汇。书中对词汇的讲解非常细致，不仅有基本的释义，还包含了词汇的搭配、用法和语体色彩，让我能够避免出现不恰当的词汇使用。我特别喜欢书中提供的“同义词辨析”环节，这对我来说是极大的福音，因为我经常会在相似的词汇之间感到困惑。而且，这本书还特别注重词汇在语篇中的作用，通过分析具体的语篇，让我理解词汇是如何构建文章的意义的。让我印象深刻的是，书中有一个关于“描述风景”的单元，提供了大量的描绘性词汇，并鼓励我尝试自己去描绘一幅俄罗斯的风景画，这对我来说是一个很大的挑战，但通过书中的引导，我竟然也写出了一些不错的句子。这本书的练习题设计得非常多样化，有填空、选择、匹配，也有情景对话和短文写作，能够全面地锻炼我的语言能力。它还提供了大量的拓展阅读材料，让我可以在巩固课本知识的同时，接触到更多原汁原味的俄语文本，进一步拓宽我的视野。
评分我必须坦诚地说，《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，给了我前所未有的学习动力和信心。它不仅仅是一本教材，更像是一个全方位的学习指导手册。这本书在语法讲解上，做得极为细致，每一个语法点都配有清晰的解释和大量的例句，而且例句的设计都非常贴近实际生活，让我能够更好地理解和掌握语法规则。我尤其欣赏它在语法学习过程中，穿插的“易错点提醒”和“用法辨析”，这能够有效地避免我在学习中走弯路。我记得有一次，我查阅某个介词的用法，书中竟然同时给出了几种不同的表达方式，并详细解释了它们之间的细微差别，这让我受益匪浅。此外，这本书在词汇部分的编排也十分合理，它不仅仅提供了基础词汇，还注重词汇的拓展和语境应用，通过丰富的例句和练习，让我能够更深入地理解和记忆词汇。我最喜欢的是它提供的“文化角”，它会简要介绍俄罗斯的文化习俗、历史风情，这不仅丰富了我的知识，也让我对语言背后的文化有了更深的理解，从而更好地理解和运用语言。这本书让我觉得，学习俄语不再是一件枯燥乏味的任务，而是一场充满探索和发现的旅程，每一次翻开，都能有新的收获。
评分我必须承认，我是一个非常“挑剔”的学习者，对于教材的要求很高，但《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，真的超出了我的预期。它不仅仅是一本辅导用书，更像是一个完整的学习体系，能够帮助我在各个层面提升我的俄语水平。这本书在词汇的引入和巩固上做得非常巧妙，它不是简单地罗列词汇，而是将词汇融入到生动的语境中，让我能够通过理解语境来记忆和运用词汇，这样记忆更加深刻，也更容易转化为实际应用。而且，书中还特别设置了一些“词汇辨析”的环节，针对那些容易混淆的词汇，进行了详细的比较和说明，让我能够避免常见的错误。我在学习过程中，经常会遇到一些模棱两可的用法，这本书的“用法提示”和“易错点提醒”就给了我很大的帮助，它能够提前预警，让我避免走弯路。我记得有一次，我查阅了一个词的用法，书中竟然同时给出了几种不同的表达方式，并详细解释了它们之间的细微差别，这让我受益匪浅。此外，这本书的排版和设计也非常人性化，字体大小适中，章节划分清晰，图片和图表也运用得恰到好处，整体阅读体验非常舒适。它还提供了大量的拓展阅读材料，让我可以在巩固课本知识的同时，接触到更多原汁原味的俄语文本，进一步拓宽我的视野。
评分作为一名有着多年俄语学习经验（虽然也断断续续）的“老”学习者，我一直都在寻找一本能够真正提升我语言能力的书籍。《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，绝对是我近期遇到的最大亮点。它的内容之丰富、讲解之透彻，让我感到前所未有的满足。这本书在语法部分的深度和广度都做得非常出色，它没有回避那些复杂的语法现象，而是用一种非常清晰、逻辑性强的方式将其拆解开来，让我这个曾经被某些语法点折磨得够呛的人，也能豁然开朗。而且，这本书的例句设计都极具代表性，每一个例句都精准地展示了语法点的应用，让我能够立刻理解其含义和用法。更让我惊喜的是，书中还穿插了一些关于俄语发音和语调的细致讲解，这对于很多自学者来说是难以获得指导的方面。它通过图示和文字描述，让我能够更好地掌握舌位和口型，从而发出更地道的俄语。另外，这本书的词汇部分也给我留下了深刻的印象，它不仅提供了常规的词汇列表，还特别设置了一些同义词和近义词的辨析，让我能够更准确地选择词汇，避免在表达时出现偏差。我尤其喜欢它关于语篇分析的内容，教我如何理解文章的结构和逻辑，如何抓住中心思想，这对于提高阅读理解能力至关重要。这本书让我觉得，学习俄语不再是一件枯燥无味的任务，而是一场充满探索和发现的旅程。
评分《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，是我俄语学习道路上的一盏明灯。它不仅仅是一本教科书，更像是一位经验丰富的导师，指引着我前进的方向。这本书在语法部分的讲解上，可以说是做得淋漓尽致。它将复杂的语法现象，通过清晰的逻辑和生动的实例，分解成易于理解的部分，让我这个曾经被某些语法点弄得焦头烂额的人，也能茅塞顿开。我尤其喜欢它在语法点讲解后，都会附带大量的练习，这些练习不仅巩固了语法知识，更重要的是，它让我能够主动地去运用这些语法规则，从而加深理解。而且，书中还穿插了一些关于俄语发音和语调的讲解，这对于很多自学者来说是难以获得指导的方面。它通过对发音器官的详细描述，以及对语调变化在表达中的作用的分析，让我对俄语的“声音美”有了更深刻的认识。我记得书中有一个关于“反身代词”的单元，它不仅仅解释了反身代词的用法，还通过与非反身代词的对比，让我更深刻地理解了它们之间的区别，这对我来说是非常宝贵的。这本书让我觉得，学习俄语不再是一件枯燥无味的任务，而是一场充满探索和发现的旅程，每一次翻开，都能有新的收获。
评分《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》这本书，给我带来了前所未有的学习体验。作为一个平时工作繁忙，只能利用碎片化时间学习的人来说，这本书的结构和内容的安排简直是为我量身定制的。它将复杂的俄语知识点分解成一个个小模块，每个模块都相对独立，但又紧密相连，让我在有限的时间内也能高效地学习。我特别喜欢书中提供的“自主学习指导”，它会根据不同的学习目标，给出个性化的学习建议，比如如何分配时间，如何进行复习，如何评估学习效果等等，这让我觉得学习不再盲目。而且，书中大量的练习题，不仅仅是检验学习成果，更重要的是引导我主动思考和运用。我记得有个练习是让我根据给出的几个关键词，创作一个简短的故事，这对我来说是一个不小的挑战，但通过书中的提示和范例，我最终也完成了一个令自己满意的作品。这本书还有一个非常突出的优点，就是它对俄语的语音、语调和语用进行了非常深入的讲解，这对于提高我的口语和听力能力有着至关重要的作用。它通过对发音器官的详细描述，以及对语调变化在表达中的作用的分析，让我对俄语的“声音美”有了更深刻的认识。这本书让我觉得，学习俄语不再是死记硬背，而是一个充满乐趣和创造力的过程。
评分这本书的到来，简直就是为我这样的俄罗斯语自学者量身定做的福音！我之前尝试过几本教材，但总觉得要么过于枯燥，要么跳跃性太大，学起来总有一种“抓不住重点”的迷茫感。直到遇见《走遍俄罗斯(4)(自学辅导用书)》，我才真正感受到学习的乐趣和效率。从目录上看，这本书的内容覆盖了俄语学习的各个方面，语法点讲解得细致入微，每一个知识点都配有大量的例句和练习，而且练习的难度梯度设计得很合理，从最基础的巩固到稍有挑战的应用，都能循序渐进地引导我掌握。最让我惊喜的是，这本书在词汇拓展上也做得非常出色，不仅提供了高频词汇，还融入了大量的语境词汇，让我能更深入地理解词语在实际应用中的 nuance。而且，它还专门针对自学者设计了许多小贴士和学习方法，比如如何提高听力理解，如何练习口语表达，甚至是如何克服学习瓶颈期，这些都太实用了！我尤其喜欢它提供的音视频资源，清晰的发音，地道的语调，让我仿佛置身于俄罗斯，随时随地都能沉浸在语言环境中。之前我总是担心自学无法得到及时的纠正，这本书在练习题的答案解析方面也做得非常到位，很多题目都提供了多种解题思路，让我不仅能知道“为什么”，更能明白“怎么想”。总而言之，这本书的每一个细节都体现了编者对自学者的深刻理解和体贴，让我对接下来的俄罗斯语学习充满了信心。
评分挺好的书。
评分非常好
评分挺好的书。
评分商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！商品不错！
评分很好很好非常好非常好！！！！！
评分很好很好非常好非常好！！！！！
评分挺好的书。
评分非常好
评分很好很好非常好非常好！！！！！
相关图书
![粒子物理学标准模型导论（第2版） [An Introduction to the Standard Model of Particle Physics] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/10104522/7145a346-f1b9-4590-9b59-fc4b360c1007.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有