編輯推薦
《儒林外史》是中國古代諷刺文學的典範,《儒林外史 全鑒》對該名著進行瞭鑒賞、賞析。魯迅說:“迨吳敬梓《儒林外史》齣,乃秉持公心,指摘時弊,機鋒所嚮,尤在士林。其文又戚而能諧,婉而多諷,於是說部中乃始有足稱諷刺之書。”
內容簡介
《儒林外史》是我國古代諷刺文學的典範,清朝小說傢吳敬梓對生活在封建末世和科舉製度下的封建文人群像的成功塑造,以及對吃人的科舉、禮教和腐敗事態的生動描繪,使它成為我國文學史上批判現實主義的傑齣作傢之一。《儒林外史》不僅直接影響瞭近代譴責小說,而且對現代諷刺文學也有深刻的啓發。《儒林外史 全鑒》是對該名著的鑒賞、賞析。
作者簡介
東籬子,男,1968年生,河北省邯鄲市人。1992年畢業於吉林大學中文係漢語言文學專業,曾在邯鄲鋼鐵公司任子弟中學教師、《邯鋼報》編輯等。主要作品有:《首席執行官》(中國商業齣版社,2002年)、《諸葛亮日記》(九州齣版社,2004年)、《邊讀邊悟菜根譚》(中國華僑齣版社,2006)、《素書全鑒》(中國紡織齣版社,2009)等。
目錄
目錄
第一迴 說楔子敷陳大義 藉名流隱括全文 / 1
第二迴 王孝廉村學識同科 周濛師暮年登上第 / 10
第三迴 周學道校士拔真纔 鬍屠戶行凶鬧捷報 / 17
第四迴 薦亡齋和尚契官司 打鞦風鄉紳遭橫事 / 25
第五迴 王秀纔議立偏房 嚴監生疾終正寢 / 30
第六迴 鄉紳發病鬧船傢 寡婦含冤控大伯 / 38
第七迴 範學道視學報師恩 王員外立朝敦友誼 / 44
第八迴 王觀察窮途逢世好 婁公子故裏遇貧交 / 49
第九迴 婁公子捐金贖朋友 劉守備冒姓打船傢 / 53
第十迴 魯翰林憐纔擇婿 蓬公孫富室招親 / 58
第十一迴 魯小姐製義難新郎 楊司訓相府薦賢士 / 63
第十二迴 名士大宴鶯脰腹溯 俠客虛設人頭會 / 68
第十三迴 蘧夫求賢問業 馬純上仗義疏財 / 73
第十四迴 蘧公孫書坊送良友 馬秀纔山洞遇神仙 / 80
第十五迴 葬神仙馬秀纔送喪 思父母匡童生盡孝 / 84
第十六迴 大柳莊孝子事親 樂清縣賢宰愛士 / 90
第十七迴 匡秀纔重遊舊地 趙醫生高踞詩壇 / 92
第十八迴 約詩會名士攜匡二 訪朋友書店會潘三 / 95
第十九迴 匡超人幸得良朋 潘自業橫遭禍事 / 99
第二十迴 匡超人高興長安道 牛布衣客死蕪湖關 / 103
第二十一迴 冒姓字小子求名 念親戚老夫臥病 / 106
第二十二迴 認祖孫玉圃聯宗 愛交遊雪齋留客 / 109
第二十三迴 發陰私詩人被打 嘆老景寡婦尋夫 / 114
第二十四迴 牛浦郎牽連多訟事 鮑文卿整理舊生涯 / 119
第二十五迴 鮑文卿南京遇舊 倪廷璽安慶招親 / 123
第二十六迴 嚮觀察升官哭友 鮑廷璽喪父娶妻 / 128
第二十七迴 王太太夫妻反目 倪廷珠兄弟相逢 / 136
第二十八迴 季葦蕭揚州入贅#8195;蕭金鉉白下選書 / 143
第二十九迴 諸葛佑僧寮遇友 杜慎卿江郡納姬 / 149
第三十迴 愛少俊訪友神樂觀 逞風流高會莫愁湖 / 155
第三十一迴 天長縣同訪豪傑 賜書樓大醉高朋 / 161
第三十二迴 杜少卿平居豪舉 婁煥文臨去遺言 / 167
第三十三迴 杜少卿夫婦遊山 遲衡山朋友議禮 / 172
第三十四迴 議禮樂名流訪友 備弓旌天子招賢 / 178
第三十五迴 聖天子求賢問道 莊徵君辭爵還傢 / 184
第三十六迴 常熟縣真儒降生 泰伯祠名賢主祭 / 190
第三十七迴 祭先聖南京修禮 送孝子西蜀尋親 / 197
第三十八迴 郭孝子深山遇虎 甘露僧狹路逢仇 / 200
第三十九迴 蕭雲仙救難明月嶺 平少保奏凱青楓城 / 205
第四十迴 蕭雲仙廣武山賞雪 瀋瓊枝利涉橋賣文 / 211
第四十一迴 莊濯江話舊秦淮河 瀋瓊枝押解江都縣 / 219
第四十二迴 公子妓院說科場 傢人苗疆報信息 / 225
第四十三迴 野羊塘將軍大戰 歌舞地酋長劫營 / 231
第四十四迴 湯總鎮成功歸故鄉 餘明經把酒問葬事 / 238
第四十五迴 敦友誼代兄受過 講堪輿迴傢葬親 / 244
第四十六迴 三山門賢人餞彆 五河縣勢利熏心 / 251
第四十七迴 虞秀纔重修元武閣 方鹽商大鬧節孝祠 / 258
第四十八迴 徽州府烈婦殉夫 泰伯祠遺賢感舊 / 265
第四十九迴 翰林高談龍虎榜 中書冒占鳳凰池 / 270
第五十迴 假官員當街齣醜 真義氣代友求名 / 276
第五十一迴 少婦騙人摺風月 壯士高興試官刑 / 281
第五十二迴 比武藝公子傷身 毀廳堂英雄討債 / 285
第五十三迴 國公府雪夜留賓 來賓樓燈花驚夢 / 292
第五十四迴 病佳人青樓算命 呆名士妓館獻詩 / 298
第五十五迴 添四客述往思來 彈一麯高山流水 / 305
第五十六迴 神宗帝下詔旌賢 劉尚書奉旨承祭 / 307
參考文獻 / 311
精彩書摘
第一迴 說楔子敷陳大義 藉名流隱括全文
【原文】
元朝末年,也曾齣瞭一個嶔(qīn)崎磊落①的人。人姓王名冕,在諸暨縣鄉村居住,七歲時死瞭父親,他母親做些針黹(zhǐ)②,供給他到村學堂裏去讀書。看看三個年頭,王冕已是十歲瞭。母親喚他到麵前來,說道:“兒啊!不是我有心要耽誤你,隻因你父親亡後,我一個寡婦人傢,隻有齣去的,沒有進來的;年歲不好,柴米又貴,這幾件舊衣服和些舊傢夥,當的當瞭,賣的賣瞭。隻靠著我替人傢做些針黹生活賺來的錢,如何供得你讀書?如今沒奈何,把你雇在間壁③人傢放牛,每月可以得他幾錢銀子,你又有現成飯吃,隻在明日就要去瞭。”王冕道:“娘說的是。我在學堂裏坐著,心裏也悶,不如往他傢放牛,倒快活些。假如我要讀書,依舊可以帶幾本去讀。”當夜商議定瞭。
【注釋】
① 嶔(qīn)崎磊落:比喻品格卓異齣群。同“嶔崎曆落”。
② 針黹(zhǐ):指縫紉、刺綉等針綫活。
③ 間壁:隔壁。
【原文】
第二日,母親同他到隔壁秦老傢,秦老留著他母子兩個吃瞭早飯,牽齣一條水牛來交給王冕。指著門外道:“就在我這大門過去兩箭之地,便是七泖湖,湖邊一帶綠草,各傢的牛都在那裏打睡。又有幾十棵閤抱的垂楊樹,十分陰涼。牛要渴瞭,就在湖邊上飲水。小哥,你隻在這一帶玩耍。我老漢每日兩餐小菜飯是不少的。每日早上,還摺兩個與你買點心吃。隻是百事勤謹些,休嫌怠慢。”他母親謝瞭擾,要迴傢去,王冕送齣門來,母親替他理理衣。說道:“你在此須要小心,休惹人說不是。早齣晚歸,免我懸望①。”王冕應諾,母親含著兩眼眼淚去瞭。
【注釋】
① 懸望:牽掛、掛念。
【原文】
王冕自此在秦傢放牛,每到黃昏,迴傢跟著母親歇宿。或遇秦傢煮些醃魚臘肉給他吃,他便拿塊荷葉包瞭迴傢,遞與母親。每日點心錢,他也不買瞭吃;聚到一兩個月,便偷個空,走到村學堂裏,見那闖學堂的書客①,就買幾本舊書。逐日把牛拴瞭,坐在柳蔭樹下看。
【注釋】
① 闖學堂的書客:到學堂、私塾兜售書籍、文具的小販。
【原文】
彈指又過瞭三四年。王冕看書,心下也著實明白瞭。那日,正是黃梅時候,天氣煩躁。王冕放牛倦瞭,在綠草地上坐著。須臾,濃雲密布,一陣大雨過瞭。那黑雲邊上,鑲著白雲,漸漸散去,透齣一派日光來,照耀得滿湖通紅。湖邊山上,青一塊,紫一塊。樹枝上都像水洗過一番的,尤其綠得可愛。湖裏有十來枝荷花,苞子上清水滴滴,荷葉上水珠滾來滾去。王冕看瞭一迴,心裏想道:“古人說:‘人在圖畫中’,其實不錯!可惜我這裏沒有一個畫工,把這荷花畫他幾枝,也覺有趣!”又心裏想道:“天下那有個學不會的事?我何不自畫他幾枝?”
自此,聚的錢,不買書瞭;托人嚮城裏買些胭脂鉛粉之類,學畫荷花。初時畫得不好,畫到三個月之後,那荷花精神、顔色無一不像:隻多著一張紙,就像是湖裏長的;又像纔從湖裏摘下來貼在紙上的。鄉間人見畫得好,也有拿錢來買的。王冕得瞭錢,買些好東西孝敬母親。一傳兩,兩傳三,諸暨一縣都曉得是一個畫沒骨花卉①的名筆,爭著來買。
【注釋】
① 沒骨花卉:國畫的一種畫法,不用墨綫勾勒輪廓,直接用水墨繪製。
【原文】
到瞭十七八歲,不在秦傢瞭。每日畫幾筆畫,讀古人的詩文,漸漸不愁衣食,母親心裏歡喜。這王冕天性聰明,年紀不滿二十歲,就把那天文地理、經史上的大學問,無一不貫通。但他性情不同:既不求官爵,又不交朋友,終日閉戶讀書。又在楚辭圖上看見畫的屈原衣冠,他便自造一頂極高的帽子,一件極闊的衣服,遇著花明柳媚的時節,乘一輛牛車載瞭母親,戴瞭高帽,穿瞭闊衣,執著鞭子,口裏唱著歌麯,在鄉村鎮上,以及湖邊,到處玩耍。惹的鄉下孩子們三五成群跟著他笑,他也不放在意下。
隻有隔壁秦老,雖然務農,卻是個有意思的人;因自小看見他長大,如此不俗,所以敬他、愛他,時常和他親熱地邀在草堂裏坐著說話兒。一日,正和秦老坐著,隻見外邊走進一個人,頭戴瓦楞帽,身穿青布衣服。秦老迎接,敘禮坐下。這人姓翟,是諸暨縣一個頭役,又是買辦。因秦老的兒子秦大漢拜在他名下,叫他乾爺,所以時常下鄉來看親傢。秦老慌忙叫兒子烹茶、殺雞、煮肉款留他,並要王冕相陪。彼此道過姓名,那翟買辦道:“這位王相公,可就是會畫沒骨花的麼?”秦老道:“便是瞭。親傢,你怎得知道?”翟買辦道:“縣裏人那個不曉得?因前日本縣老爺吩咐要畫二十四幅花卉冊頁送上司,此事交在我身上。我聞有王相公的大名,故此一徑來尋親傢。今日有緣,遇著王相公,是必費心畫一畫。在下半個月後下鄉來取。老爺少不得還有幾兩潤筆的銀子,一並送來。”秦老在旁,再三慫恿。王冕屈不過秦老的情,隻得應諾瞭。迴傢用心用意,畫瞭二十四幅花卉,題瞭詩在上麵。翟頭役稟過瞭本官,那知縣時仁,發齣二十四兩銀子來。翟買辦扣剋瞭十二兩,隻拿十二兩銀子送與王冕,將冊頁取去。
時知縣又辦瞭幾樣禮物,送與危素,作候問之禮。危素受瞭禮物,隻把這本冊頁看瞭又看,愛玩不忍釋手;次日,備瞭一席酒,請時知縣來傢緻謝。當下寒暄已畢,酒過數巡,危素道:“前日承老父颱所惠冊頁花卉,還是古人的呢,還是現在人畫的?”時知縣不敢隱瞞,便道:“這就是門生①治下一個鄉下農民,叫做王冕,年紀也不甚大。想是纔學畫幾筆,難入老師的法眼。”危素嘆道:“我學生齣門久瞭,故鄉有如此賢士,竟然不知,可為慚愧!此兄不但纔高,胸中見識,大是不同,將來名位不在你我之下,不知老父颱可以約他來此相會一會麼?”時知縣道:“這個何難!門生迴去,即遣人相約;他聽見老師相愛,自然喜齣望外瞭。”說罷,辭瞭危素,迴到衙門,差翟買辦持個侍生帖子②去約王冕。
【注釋】
① 門生:科舉時代,中舉者對選拔自己的考官自稱“門生”。
② 侍生帖子:明清時晚輩對長輩自稱“侍生”,地方官員拜見鄉紳或名人,在帖子上寫“侍生××拜”,錶示對對方的尊重。
前言/序言
前言
《儒林外史》是康、乾年間安徽全椒名人吳敬梓所著。吳敬梓(1701一1754),字敏軒,一字粒民,晚號文木老人。他齣身於曆代顯宦之傢,十八歲中瞭秀纔。吳敬梓淡薄名利,厭惡官場的鬥爭,是清代具有文人風骨的名士。
《儒林外史》是一部諷刺小說,內容寫的是秀纔舉人、翰院名士和市井細民等。他把民間口語加以提煉,以樸素、幽默、本色的語言,寫科舉的腐朽黑暗,腐儒及假名士的庸俗可笑,貪官汙吏的刻薄可鄙,刻畫瞭一幅活生生的社會麵貌圖。
《儒林外史》通過對封建文人、官僚豪紳、市井無賴等各類人物無恥行為的真實生動的描寫,深刻地揭露瞭封建製度的腐朽性,它鞭撻科舉製度,譴責官僚集團,揭露封建禮教,同情人民群眾,被魯迅先生評為“如集諸碎錦,閤為帖子,雖非巨幅,而時見珍異。”“迨吳敬梓《儒林外史》齣,乃秉持公心,指摘時弊,機鋒所嚮,尤在士林。其文又戚而能諧,婉而多諷,於是說部中乃始有足稱諷刺之書。”但是,由於時代的局限,作者雖然批判瞭黑暗的現實,卻把理想寄托在“品學兼優”的士大夫身上,宣揚古禮古樂,看不到改變儒林和社會的真正齣路,這是本書思想的一個局限。
《儒林外史》以“功名富貴為一篇之骨”,貫穿全文,全書的思想內容主要分為兩個部分:一是對科舉製度及儒林人士的嚴峻批判和辛辣諷刺,二是對理想社會和道德楷模的熱切渴求。清代前期的小說領域齣現瞭曹雪芹的《紅樓夢》和吳敬梓的《儒林外史》,他們兩人共同把中國古典小說推嚮瞭巔峰,被譽為“南吳北曹”。《儒林外史》在白話文方麵取得的成就是同時代其他任何小說無法企及的。
本書編者對原著中的難字難句做瞭注音注解,以掃除讀者閱讀障礙,讓讀者能讀懂原文。因為版麵限製,編者對原著內容酌情略有刪減,望讀者見諒。
編者
2017年8月9日
儒林外史全鑒 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式