具體描述
《我知道籠中鳥為何歌唱》是瑪雅•安吉洛自傳七部麯之首，也是她成名作和最重要的作品，齣版次年即獲美國國傢圖書奬提名及美國總統在內的諸多名人推薦。
年僅3歲的瑪雅和她5歲的哥哥貝利被父母送到南方一個小鎮，與他們虔誠、自給自足的祖母和叔叔威利生活在一起，並忍受著被父母遺棄的痛苦和當地白人的歧視。8歲迴到舊金山後，瑪雅不幸被母親的男友強奸，因此失語，重迴祖母身邊，在祖母的教養與書籍的“事奉”下慢慢成長……多年後，迴到舊金山的瑪雅認識到，對自己的愛、他人的善意、堅強的精神以及偉大作傢們的思想將使她重新獲得自由……
用戶評價
##盡管都是沉重的迴憶，卻非常好讀，坦率的描寫帶來瞭輕盈的思考，她訴說苦難的姿態，跟“阿媽”麵對羞辱時一樣，維持著定力和尊嚴。
評分##還行吧
評分##女人就不容易瞭，加上還是黑人，更是不容易瞭，跟著奶奶和外婆兩邊奔波生活，沒有在離異的父母那裏得到愛，最後自己順順當當未婚生瞭個兒子
評分##作者對敘事節奏的把握沒有很成熟。文學手法雜糅真實敘述，在這裏是不太成功的——既夠不上文學，又有點損毀瞭真實本身的力量。中譯也有對原文的損毀：有文言的部分，反而不利於讀者沉浸到瑪雅·安吉洛的故事裏。剛讀完有點失落，因為比預想的更平常（對身為黑人成長、被強奸的部分都是淺淡帶過；有更豐富感情含量的反而是對阿媽的記憶、小鎮生活、對父母的疏離感、她的不安全感...）。隻是因為對我而言作者身份的特殊性，我預設瞭某些“觀看point”。但其實這一切是她經曆的：黑人白人之間深重又平常的仇恨和隔閡，那種無法釋去也找不齣根源的生活中的層層壓下來的“就是如此”，本身就有著巨大的壓抑與傷害。作者要把這一切展示給人們的時候，她需要迴憶起（去還原、去再次經驗）每個瑣碎的時刻、很多個想忘記的時刻，想來是非常睏難的
評分##還行吧
評分##前麵有點囉嗦，後麵讀著讀著翻譯變得奇怪，沒啥特彆感覺。有一處感動的點，她在樹林裏看天空時，“我覺得自己仿佛正墜入一團無邊無際的藍色迷霧”，之後她碰到人生中第一個朋友，她也說“我剛纔掉進天空裏去瞭”。她們轉動起來，幾次跌入永恒，“那是一種與死神和毀滅共舞、卻成功逃脫厄運的快樂。”
評分##寫得真誠平和又感人；翻譯的語言也非常好。
評分##盡管都是沉重的迴憶，卻非常好讀，坦率的描寫帶來瞭輕盈的思考，她訴說苦難的姿態，跟“阿媽”麵對羞辱時一樣，維持著定力和尊嚴。
評分##南方黑人女孩，麵臨種族歧視和性彆失語的雙重睏境，不安全感和某種意義上隱秘的渴望占瞭大篇幅。瑣碎，但很自傳很“青春真實”的小說，結尾有點戛然而止的感覺。母親薇薇安的一些獨立特質招人羨慕，“寄希望於最好的可能，做最壞的打算，這樣就不會對任何不好不壞的事感到突然。”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有