編輯推薦
讀《聖經》時,尤其是《舊約》,是不是總是有這樣或那樣的疑惑?經文說法互不相容,先知們的言論也常常矛盾,隻有明白瞭《舊約》是如何成為現在這個樣子的,這種衝突纔不再讓人難受。作者漢密爾頓以淺顯易懂而又不失雅緻的文筆將後人加進《舊約》的,並非上帝的代言人的言論梳理齣來,讓《舊約》更易為人所理解。
內容簡介
寫本希臘或者拉丁文學方麵的書,作者沒必要特彆解釋什麼。首先不懂希臘或拉丁語的話就沒人敢寫,其次現在能讀希臘或拉丁語的人太少,也需要人做翻譯工作。一點不懂希伯來語,卻要寫本《舊約》方麵的書,看來卻一定要給個說明。冒險做這樣一個如此非學術的工作,根本的理由在於,我堅定地認為,在英語世界中,《聖經》乃是英語的《聖經》。我們並不把《聖經》當作翻譯來讀,好像腦子裏總有個原文本在。對我們中間的絕大多數人來講,所讀的就是《聖經》本身,英文的經文甚至還有神性。寫《聖經》方麵的書,也就不像寫任何翻譯作品,因為實際上它和後者完全不同。
作者簡介
依迪絲·漢密爾頓(1867-1963)是美國當代著名的“古典文學普及傢”(不列顛百科全書語)。早年學習古希臘羅馬文學,閱讀拉丁文和希臘文典籍是她一生的愛好。她在慕尼黑大學研究古希臘羅馬文學,成為在慕尼黑大學求學的第一位女性。她一生從事古典文學的教學、研究和寫作。著作有:《希臘精神》《羅馬精神》《以色列的先知》《希臘文學的偉大時代》《神話》《真理的見證:基督及其詮釋者》《上帝的代言人》和《希臘的迴聲》。
內頁插圖
精彩書評
耶和華的話臨到我,我說給你聽。
——《耶利米書》24:3
目錄
前言
第一章 七嘴八舌的真相
第二章 摩西和《摩西五經》
第三章 宗教中的形式主義與恐懼
第四章 阿摩司:人性與形式的對抗
第五章 希伯來人:偉大的現實主義者
第六章 反對通過懲罰而改造的何西阿
第七章 政治傢和極端分子第一以賽亞
第八章 第一個和平主義者耶利米
第九章 體製化宗教與以西結
第十章 從一開始就是這樣——
第十一章 巴比倫之囚和第二以賽亞
第十二章 以色列的先知們
第十三章 陽光灑滿離處
精彩書摘
所以上帝總關照最優秀者的信念,根本就沒有什麼保證,經驗錶明事實恰好相反,“命運都是一樣的:義人與惡人、好人與壞人”。當然,如果不再問為什麼,還是可以盡量享受人生,算是有所獲得,“快快樂樂地去吃你的飯,懷著高興的心去喝你的酒,和你所愛的妻子享受人生”。
這篇完全不從道德齣發的作品,一再被苦惱的抄寫者們修訂,每一位抄寫者都被原作者的纔情和智慧摺服,因此無法否認作品整體的偉大,同時卻又認為作品必須對後人起到道德教誨的作用。這樣原作的思路就無可避免地逐漸隱去,作品被虔誠塗抹得麵目全非,無論是否恰當。於是在“然後我看見惡人得以埋葬,歸入墳墓;行正直的人卻與聖地隔離,在城中被人遺忘”之後,齣現瞭並不協調的安慰讀者的話,“敬畏神的人,就是在他麵前存敬畏的心的,必享福樂……惡人卻沒有福樂……因為他在神麵前不存敬畏的心”。後文中讓人沮喪的斷言,“有義人行義反而滅亡,有惡人行惡倒享長壽”,也由某個後來的編訂者給加上瞭修正,“因為敬畏神的人,都必避免這兩個極端”。
這些後來的編訂者們有時候相當過分。因為他們知道他們所加入的道德教訓,非常可能與原作機智幽默的憤世嫉俗,一往無前熱愛生活的同時對生活的惡又洞若觀火相比,後者的魅力會讓讀者根本就不去重視前者。
……
前言/序言
上帝的代言人:《舊約》中的先知 [Spokesmen for God] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
好書,都是自己需要的。
評分
☆☆☆☆☆
《舊約》的頒布,體現著類一代的文明走嚮。
評分
☆☆☆☆☆
不錯,很好
評分
☆☆☆☆☆
第六章反對通過懲罰而改造的何西阿
評分
☆☆☆☆☆
在聖經舊約《耶利米書》中,烏利亞和耶利米都因為傳神的話語不中人的耳而麵臨被人殺害的危險,烏利亞不是坦然無懼怕地高興地期望迴天國,而是要保持今生而逃命,反而他死瞭;耶利米不怕失去生命,反而沒有被殺。
評分
☆☆☆☆☆
愛書的人有福瞭,因為近天國!愛書的人有福瞭,因為近天國!
評分
☆☆☆☆☆
東西挺好的,終於買到瞭,物有所值,之前一直沒買到,之前也一直不評價,直到知道這個,評價是有京豆送,我纔意識到,我到底錯過瞭多少豆子,嗯,所以,隨手復製一下。
評分
☆☆☆☆☆
不錯,很好
評分
☆☆☆☆☆
因祂常與你們同在,也要在你們裏麵。