古文觀止 吳楚材著 吳調侯選編 國學普及文庫精選57篇原文注釋譯文文白對照 中國古典文學 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 古文觀止
• 國學
• 古典文學
• 文言文
• 注釋譯文
• 文白對照
• 吳楚材
• 吳調侯
• 普及文庫
• 中國古典

店鋪： 優閱圖書專營店

齣版社： 崇文書局

ISBN：9787540338589

商品編碼：12714921604

開本：16

書名：古文觀止

定價：26.8

齣版社：崇文書局

ISBN：ISBN：9787540338589

版次：2

頁數：200

字數：200000

開本：16開

紙張：膠版紙

包裝：平裝

《古文觀止》是清代康熙年間吳楚材、吳調侯叔侄二人選編的一部古代散文集。

《古文觀止》編定於康熙三十三年(1694)，共十二捲，以年代為經、作傢為緯，按照從古到今的順序排列，選錄自春鞦戰國至明末三韆多年間的名作222篇，基本上反映瞭中國古代散文發展的脈絡與特點，體現瞭中國古代散文所取得的**成就。魯迅先生在《集外集?選本》一文中說：“以《古文觀止》和《文選》並稱，初看好像是可笑的，但是，在文學上的影響，兩者卻一樣不可輕視。凡選本，往往能比所選各傢的全集更流行、更有作用，冊數不多而包羅諸作，固然也是一種原因，但還在近則由選者之名位，遠則憑古人之威靈，讀者想從一個有名的選傢窺見許多有名作傢的作品。”

吳楚材和吳調侯選文的初衷是“雜選古文，原為初學設也”（吳楚材《例言》），因此選編時，他們“集古人之文，集古今人之選，而略者詳之，繁者簡之，散者閤之，舛錯者厘定之，差訛者校正之”（吳楚材、吳調侯《序》），吸收藉鑒瞭古人選文的經驗，避免瞭一些錯誤，所以他們自認為這本選文是“諸選之美者畢集，其缺者無不備，而訛者無不正，是集古文之成者也，觀止矣”（吳調侯《序》）。“觀止”一詞，齣自《左傳?襄公二十九年》。吳公子季劄在魯國觀看周代樂舞，當看到《韶箾》時，便贊嘆道：“觀止矣，若有他樂，吾不敢請已。”“觀止”就是好到極點的意思，吳楚材、吳調侯把“觀止”用來作書名。

《古文觀止》自問世以來，三百多年間以其選文名篇薈萃，篇幅適中，雅俗共賞，一直盛行不衰，是古文啓濛的必備書，也深受古文愛好者的推崇。

 

上冊

捲一

左傳

鄭伯剋段於鄢 隱公元年

周鄭交質 隱公三年

石碏諫寵州籲 隱公三年

臧僖伯諫觀魚 隱公五年

鄭莊公戒飭守臣 隱公十一年

臧哀伯諫納郜鼎 桓公二年

季梁諫追楚師 桓公六年

曹劌論戰 莊公十年

齊桓公伐楚盟屈完 僖公四年

宮之奇諫假道 僖公五年

齊桓下拜受胙 僖公九年

陰飴甥對秦伯 僖公十五年

子魚論戰 僖公二十二年

寺人披見文公 僖公二十四年

介之推不言祿 僖公二十四年

展喜犒師 僖公二十六年

燭之武退秦師 僖公三十年

蹇叔哭師 僖公三十二年

捲二

鄭子傢告趙宣子 文公十七年

王孫滿對楚子 宣公三年

齊國佐不辱命 成公二年

楚歸晉知罃 成公三年

呂相絕秦 成公十三年

駒支不屈於晉 襄公十四年

祁奚請免叔嚮 襄公二十一年

子産告範宣子輕幣 襄公二十四年

晏子不死君難 襄公二十五年

季劄觀周樂 襄公二十九年

子産壞晉館垣 襄公三十一年

子産論尹何為邑 襄公三十一年

子産卻楚逆女以兵 昭公元年

子革對靈王 昭公十二年

子産論政寬猛 昭公二十年

吳許越成 哀公元年

捲三

國語

祭公諫徵犬戎 周語上

召公諫厲王止謗 周語上

襄王不許請隧 周語中

單子知陳必亡 周語中

展禽論祀爰居 魯語上

裏革斷罟匡君 魯語上

敬薑論勞逸 魯語下

捲四

捲五

捲六

下冊

捲七

捲八

捲九

捲十

捲十一

捲十二

《韆古文章指南：精選名篇賞析與實用文體指南》 一、 緣起與價值：溯源經典，點亮智慧 自古以來，文章之道，乃是承載思想、交流情感、傳承文化之重要載體。一篇佳文，能夠穿越時空，觸動人心，啓迪智慧。《韆古文章指南》的編纂，正是源於對中華民族優秀傳統文化深厚的熱愛與敬意，以及對當下讀者提升文學素養、掌握實用寫作技巧迫切需求的深刻洞察。我們希望通過精選曆代文學精品，輔以詳盡的解析與賞析，幫助讀者搭建起一座通往古典文學殿堂的橋梁，同時，也為現代寫作提供堅實的理論根基與豐富的實踐養分。 本書並非僅僅是簡單的名篇匯編，而是集鑒賞、學習、應用為一體的綜閤性讀物。其核心價值在於： 溯源經典，重塑認知： 匯聚瞭從先秦諸子到明清大傢，各時代、各體裁的代錶性篇章。這些文章不僅是文學史上的璀璨明珠，更是中華民族思想精華的凝聚。通過研讀原文，讀者能夠直觀感受古人的智慧與情韻，重新認識中華文化的博大精深。 深入淺齣，化繁為簡： 針對現代讀者在理解古文時可能遇到的障礙，本書力求以通俗易懂的語言，提供精準的注釋與闡釋。我們注重原文的精髓提煉，而非簡單羅列詞句，旨在讓讀者在輕鬆愉悅的氛圍中，領略古文的魅力。 文白對照，搭建橋梁： 每一篇文章均附有原文與白話文對照，方便讀者循序漸進地掌握古文閱讀能力。從逐字逐句的理解，到篇章整體的把握，這種對照式閱讀方法，能夠有效降低閱讀門檻，培養獨立理解古文的信心。 賞析精闢，提升鑒賞力： 除瞭字句層麵的解釋，本書更注重對文章的思想內涵、藝術特色、寫作技巧等方麵進行深入剖析。通過品味名傢的匠心獨運，讀者能夠逐漸提升文學鑒賞的品味與能力，學會從更宏觀的視角去理解和評價文學作品。 文體兼備，強化應用： 本書所選篇章涵蓋瞭詩歌、散文、論說文、書信、奏疏等多種文體。通過對不同文體的典型作品進行解讀，讀者不僅能欣賞其藝術之美，更能學習其結構布局、語言風格、錶達方式等實用寫作技巧，將其融會貫通於現代寫作之中。 國學普及，薪火相傳： 秉承“國學普及，文脈傳承”的宗旨，本書緻力於將高深的國學知識以更貼近大眾的方式呈現。我們相信，通過閱讀與學習這些韆古名篇，能夠激發更多人對傳統文化的興趣，為中華優秀傳統文化的傳承與發展貢獻力量。 二、 內容精選：博采眾長，臻於至善 本書的選篇，嚴格遵循“精、粹、代、體”的原則，力求體現中華文學的時代脈絡與文體多樣性。我們精心遴選瞭約57篇極具代錶性的文章，它們如同璀璨的星辰，點綴著中華文學史的長夜。 1. 先秦諸子：思想的源頭活水 《論語》精粹： 選取孔子及其弟子關於仁、義、禮、智、信等核心思想的經典語錄，以及治國、修身、教育等方麵的深刻論述。這些篇章是儒傢思想的基石，至今仍閃耀著人文關懷的光輝。 《孟子》節選： 側重於孟子關於“仁政”、“民貴君輕”、“性善論”等主張的論述，展現其“繼往聖，開後學”的雄辯與氣魄。 《莊子》逍遙篇章： 選取《逍遙遊》、《齊物論》等篇章中關於超越世俗、追求精神自由的哲學思考，以及對自然與人生的獨特洞見。 《韓非子》權謀之術： 選取《五蠹》、《孤憤》等篇章，展現法傢思想的精髓，理解古代政治哲學與權術的邏輯。 2. 漢唐風華：文采的輝煌時代 漢賦名篇： 選取司馬相如的《子虛賦》、《上林賦》等，感受漢代賦體文學鋪張揚厲、辭藻華麗的獨特風格。 古文運動先驅： 選取韓愈的《師說》、《馬說》、《送孟東野序》等，學習其倡導的“文以載道”、反對駢文的古文革新思想，感受其雄健的文風。 唐宋八大傢精選： 柳宗元： 《捕蛇者說》、《永州八記》（節選），體會其山水散文的清逸與現實批判的深刻。 歐陽修： 《醉翁亭記》、《伶官傳》，學習其敘事抒情、寓理於事的筆法。 蘇軾： 《赤壁賦》（前後）、《記承天寺夜遊》，領略其豁達的人生觀、汪洋恣肆的文風。 曾鞏： 《墨池記》，感受其對曆史人物的推崇與對治學精神的贊美。 王安石： 《傷仲永》、《遊褒禪山記》，學習其嚴謹的論證與深刻的哲理。 3. 宋明理學與明清散文：思想的深化與藝術的成熟 硃熹的哲學思想： 選取其闡述“理”與“氣”、“存天理，滅人欲”等核心觀點的篇章，理解宋明理學對中國思想史的影響。 明代小品文： 選取公安派（袁宏道等）及其受其影響的作者作品，感受其“獨抒性靈，不拘格範”的自由灑脫。 清代散文大傢： 歸有光： 《項脊軒誌》，體會其細膩真摯的傢常敘事與深沉的懷念之情。 張岱： 《湖心亭看雪》、《陶庵夢憶》（節選），品味其對生活細節的敏銳捕捉與清雅的筆觸。 王夫之： 《論詞》等片段，理解其深邃的文學批評思想。 4. 詩歌寶庫：情韻韆古 《詩經》精選： 選取《桃夭》、《蒹葭》、《氓》等，感受其質樸的語言、真摯的情感與豐富的象徵意義。 楚辭名篇： 選取屈原的《離騷》、《九歌》（節選），體會其浪漫主義的瑰麗想象與深沉的傢國情懷。 唐詩宋詞代錶作： 選取李白、杜甫、白居易、王昌齡、蘇軾、李清照、辛棄疾等大傢耳熟能詳的詩詞作品，涵蓋山水田園、邊塞徵戰、詠史懷古、閨情怨思等多種題材，展現不同時代、不同風格的詩詞魅力。 5. 應用文體範例：實用價值凸顯 書信尺牘： 選取曆代名人間的書信，學習其得體的稱謂、委婉的錶達、真摯的情感交流方式。 奏疏議論： 選取一些重要的奏疏，瞭解古人如何以理服人、以情動人地嚮君主進諫或闡述觀點。 記敘遊記： 選取寫景記事的經典篇章，學習其狀物傳神、敘事清晰的技巧。 三、 閱讀指南：撥雲見日，精益求精 本書的編排，旨在為讀者提供一套係統有效的學習路徑。 逐字句理解： 在閱讀每一篇文章時，首先仔細對照原文與注釋，確保對每個字、每個詞的含義都有清晰的認識。對於生僻字、多義字，要特彆留意其在特定語境下的用法。 語段梳理： 理解瞭字句之後，嘗試將文章劃分成若乾語段，概括每個語段的主要內容。通過語段的梳理，能夠幫助讀者把握文章的邏輯結構。 篇章整體把握： 完成語段梳理後，再從整體上把握文章的主題思想、情感基調、作者意圖。思考這篇文章想要傳達的核心信息是什麼？作者的情感是怎樣的？ 賞析品味： 閱讀賞析部分，重點在於理解作者是如何運用各種寫作手法來錶達思想、抒發情感的。關注其遣詞造句的妙處、謀篇布局的匠心、修辭手法的運用等。 文白對照輔助： 白話文翻譯是理解的輔助工具，不應完全依賴。在理解原文基礎上，再對照白話文，檢驗自己的理解是否準確。同時，也可以通過白話文的流暢性，反過來體會原文的精煉與深意。 聯係實際： 鼓勵讀者將所學到的古文知識與現代寫作相結閤。思考古人的錶達方式、論證方法、情感抒發等，如何在現代語境下進行藉鑒與創新。例如，學習古人如何以簡練的文字傳達深刻道理，如何在描寫景物時融入作者的情感。 四、 結語：智慧之光，照亮未來 《韆古文章指南》不僅是一本書，更是一扇窗，一盞燈。它引領我們迴溯曆史的長河，汲取先賢的智慧；它照亮我們前行的道路，掌握溝通的藝術。通過對這些經典篇章的研讀與品味，我們不僅能提升文學素養，更能涵養品德，開闊胸襟，豐富精神世界，最終在古今智慧的交融中，獲得更深刻的人生體悟與更強大的錶達能力。 願這本書成為您在文學海洋中探索的指南，在思想殿堂中啓迪的明燈，讓中華文化的璀璨光芒，在您的心中永遠閃耀。

評分☆☆☆☆☆

說實話，要找到一本能同時滿足“原汁原味”和“清晰易懂”需求的古文讀物是件難事，但這個精選本做到瞭。它避免瞭過度現代化的翻譯陷阱，保留瞭文言文特有的凝練和張力，但同時，注釋體係的完善又為現代讀者提供瞭堅實的理解支撐。我注意到，對於一些重要的典故和曆史背景，注釋也處理得非常得當，既不至於過於冗長影響閱讀節奏，又能確保讀者不至於因背景知識的缺乏而産生誤解。這種平衡的藝術，是選編者深厚學養的體現。通過閱讀這五十七篇經典，我不僅鞏固瞭基礎詞匯和句法結構，更重要的是，建立起瞭一種對中國古典美學的初步認知和鑒賞力。它沒有讓我感到“學”的壓力，反而激發瞭我對中華文化源頭的濃厚興趣，可以說，它為我打開瞭一扇通往更深層次國學研究的窗戶，實在是一套極具價值的普及讀物。

評分☆☆☆☆☆

我最近在整理書架時，目光又落在瞭這本《古文觀止》上，不得不再次感嘆其選編者的用心良苦。市麵上那麼多古文選本，大多要麼過於側重學術考據，晦澀難懂，要麼流於淺薄，選篇缺乏代錶性。而吳氏父子（此處代指吳楚材和吳調侯）的這個版本，恰好抓住瞭“普及”與“精選”之間的黃金分割點。它不像某些選本那樣貪多求全，而是精選瞭五十七篇堪稱“入門級”的典範之作。這意味著每一篇都值得我們細細品味，而不是走馬觀花。我發現，當我把精力集中在這些精選篇目上時，對古典散文的脈絡和審美取嚮理解得更為深刻。比如說，它收錄的那些記敘抒情文，情感錶達的含蓄內斂，用詞的精準典雅，與現代的直抒胸臆形成瞭鮮明的對比，這種對比本身就是一種極好的文學教育。注釋部分也處理得恰到好處，該詳則詳，不影響閱讀流暢度的生僻詞則直接融入譯文中，使得閱讀體驗極為順滑，如同與一位博學的長者在安靜的午後品茗，聽他娓娓道來往昔的佳篇。

評分☆☆☆☆☆

這本《古文觀止》的選本，實在讓人愛不釋手，尤其對於初涉國學殿堂的讀者而言，簡直是一盞明燈。它的編排之精妙，初讀便能體會到。不同於那些晦澀難懂的古籍，這個版本在保持原文古韻的同時，對注釋和譯文的處理達到瞭一個近乎完美的平衡點。選篇上，它顯然是經過瞭深思熟慮，既有柳宗元“永州八記”的雄奇山水，也有韓愈散文的磅礴氣勢，更有唐宋八大傢中那些膾炙人口的篇章。我尤其欣賞它在文白對照上的細緻。很多時候，我們讀古文，常常因為一兩個生僻詞或一個復雜的句式而卡殼，影響瞭對整段文字意境的把握。但有瞭清晰的現代漢語譯文在旁，便如同給這古老的文字裝上瞭一副實時翻譯的眼鏡，讓理解的流暢度大大提升。這種對照，不是簡單的逐字翻譯，而是力求傳達原文的神韻和精髓，使得讀者在“看懂”的同時，也能感受到原汁原味的文學魅力。對於想係統提升文言文素養的朋友來說，它提供瞭一個既有廣度又有深度的學習路徑，著實是國學普及路上的佳作。

評分☆☆☆☆☆

作為一名中文係的“遺珠”愛好者，我對任何標榜“國學普及”的讀物都會保持一份審慎的態度，因為很多時候，普及是以犧牲深度為代價的。然而，這本《古文觀止》的精選集，卻成功地打破瞭我的這種偏見。它的價值在於提供瞭一個堅實的審美基礎。它不像某些選本那樣，一味堆砌高深的駢文或艱澀的哲學論述，而是更側重於那些文筆優美、思想積極、易於引發共鳴的篇章。這使得讀者在學習古文時，不會過早地被語言的壁壘擊退。特彆值得稱贊的是，它的排版設計非常人性化，原文、注釋、譯文三個層次錯落有緻，讓人可以根據自己的理解程度，自由地切換閱讀模式——剛開始可以完全依賴譯文，隨著熟悉度增加，可以逐漸將目光聚焦於原文，隻在關鍵處參考注釋。這種漸進式的學習體驗，極大地降低瞭國學學習的門檻，真正做到瞭“雅俗共賞，易於上手”。

評分☆☆☆☆☆

我過去總是覺得，要真正領略中國古典文學的精髓，必須得啃下那些厚重的原著，閱讀難度令人望而卻步。直到我接觸到這個版本的《古文觀止》，纔意識到原來“入門”可以如此優雅和高效。它就像是一份精心準備的古典文學“米其林推薦菜單”，每一道菜品都代錶瞭當時文學界的巔峰水準，但分量適中，讓人迴味無窮。我尤其喜歡其中收錄的一些說理散文，它們雖然語言古老，但其探討的為官之道、為人處世的哲學，至今讀來仍有警醒之效。譯文的質量是評判一個選本是否閤格的關鍵指標，而此書的譯文功底極其深厚，它不是那種僵硬的“翻譯腔”，而是用現代的、富有文學色彩的中文，將原文的節奏和感情“重新演繹”瞭一遍。這使得那些看似遙不可及的古人思想，變得鮮活而立體，仿佛他們就在昨日與我們對話一般。