論語 詩經 楚辭 論語譯注評 3本 中華經典全本譯注評 全注全譯 崇文書局 精裝國學經典四書五經 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 國學經典
• 四書五經
• 論語
• 詩經
• 楚辭
• 譯注
• 中華經典
• 精裝
• 崇文書局
• 全注全譯

店鋪： 北京環球視圖圖書專營店

齣版社： 崇文書局

ISBN：9787540330460001

商品編碼：26886689092

包裝：精裝

開本：16

齣版時間：2017-12-31

套裝數量：3

正文語種：中文

品讀傳世經典，領略中華智慧——《論語》《詩經》《楚辭》精裝譯注評集 中華文明源遠流長，璀璨奪目，其核心智慧與精神風貌，大多凝結在代代相傳的經典著作之中。本書精選中華傳統文化中最具代錶性的三大瑰寶：《論語》《詩經》《楚辭》，並集結國內頂尖學者傾力打造的最新譯注評版本，以典雅精裝，重磅呈現。這套匯集瞭“四書五經”精華（此處指《論語》為四書之一，而《詩經》《楚辭》雖非五經，但同為至關重要的先秦經典）的國學巨著，不僅是學術研究的寶貴資料，更是普通讀者走進中華文化深處，感受古人智慧與情感的絕佳窗口。 一、《論語》：人生智慧的指南，道德修養的典範 《論語》，作為儒傢思想的奠基之作，凝聚瞭孔子及其弟子的言行，宛如一麵鏡子，映照齣人生的根本道理與處世的智慧。《論語》並非空洞的哲理說教，而是充滿瞭貼近生活的對話與生動的場景，字字珠璣，句句箴言。書中涉及的“仁”、“禮”、“義”、“智”、“信”等核心概念，至今仍是衡量個人品德與社會倫理的重要標尺。 本書收錄的《論語譯注評》版本，秉承嚴謹的學術態度，在原文的基礎上，進行瞭精細的翻譯，力求準確傳達孔子思想的原意。譯文語言流暢自然，既保留瞭古文的韻味，又易於當代讀者理解。更難得的是，本書的評注部分，由當代國學大傢深入解讀，結閤曆史背景、文化淵源，對書中典故、人物、思想進行多角度的闡釋。這些評注不僅有助於讀者深入理解《論語》的內涵，更能啓發讀者在現代社會中如何踐行儒傢思想，解決現實生活中的睏惑。 例如，《論語》中“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”寥寥數語，便道齣瞭學習的樂趣、友誼的珍貴以及君子應有的修養。譯注評版本將為我們細緻剖析“學”與“習”的辯證關係，探討“朋”的意義，更會引領我們思考“不慍”背後所蘊含的深邃人生哲學。又如“己所不欲，勿施於人”，這句“恕道”，更是跨越時空的普世價值，其背後所蘊含的同理心與道德關懷，在任何時代都閃耀著人性的光輝。 本書的精裝設計，更顯其珍貴與莊重。考究的紙張、精美的排版，不僅提供瞭舒適的閱讀體驗，更將《論語》這部經典書籍的文化價值得以升華。無論是作為個人案頭必備，還是作為饋贈親友的佳品，這套《論語譯注評》都堪稱上乘之選。它將引領您走進孔子的精神世界，在字裏行間汲取人生智慧，提升道德境界，成為一個更加完善的自己。 二、《詩經》：民族情感的史詩，心靈吟唱的源泉 《詩經》，是中國文學史上最早的詩歌總集，是中華民族最早的集體抒情，它以樸素而深沉的語言，記錄瞭西周至春鞦時期社會生活的方方麵麵，從祭祀的歌謠到勞動人民的民歌，從貴族的宴飲之樂到男女的纏綿愛戀，無不生動鮮活，感人至深。 本書的《詩經全注全譯》版本，緻力於為讀者呈現《詩經》最真實的麵貌。全注部分，詳盡考證瞭每首詩的作者、創作背景、以及字詞的含義，力求還原古人的生活情境與情感世界。全譯部分，則用現代漢語將詩歌的意境、情感、以及其中蘊含的豐富象徵意義，毫無保留地傳達齣來。譯文力求音韻和諧，意境優美，讓讀者在閱讀時，仿佛能聽到韆年前古人在田野間、在宴席上、在思念中吟唱的聲音。 《詩經》的魅力在於其直率而純粹的情感錶達。《關雎》的“窈窕淑女，君子好逑”，是純真愛戀的最初萌動；《蒹葭》的“溯洄從之，道阻且長”，是對美好事物可望而不可即的悵惘；《伐檀》的“坎坎伐檀兮，置之河之乾兮”，則充滿瞭勞動人民的辛勤與樸實。通過本書的注釋和翻譯，讀者不僅能理解詩句的字麵意思，更能體會到古人喜怒哀樂，悲歡離閤的真實情感。 本書的譯注評版本，不僅僅是對文學作品的解讀，更是對中華民族早期精神風貌的追溯。它讓我們看到，在遙遠的古代，人們的愛、恨、思、怨，與今日並無二緻。這種跨越時空的共鳴，正是經典永恒的魅力所在。《詩經》的語言，質樸而富有音樂性，經過精心翻譯，更能展現其獨特的藝術感染力。閱讀《詩經》，就像與一位來自遠古的朋友對話，感受那份淳樸的情感，汲取那份蓬勃的生命力。 三、《楚辭》：浪漫主義的先聲，想象世界的奇境 《楚辭》，是中國文學史上另一座高峰，它以其瑰麗的想象、濃鬱的地方色彩和浪漫主義的創作手法，與《詩經》的現實主義風格相映成輝。《楚辭》的代錶作，如屈原的《離騷》《九歌》《天問》，以其磅礴的氣勢、奇特的意象和深邃的哲思，構建瞭一個充滿神秘與浪漫的藝術世界。 本書的《楚辭譯注評》版本，將帶領讀者一同探索這個奇幻而深邃的文學世界。譯注部分，對《楚辭》中那些生僻的字詞、奇特的比喻、以及復雜的典故，進行瞭細緻的解釋，幫助讀者掃清閱讀障礙。評注部分，則深入剖析瞭屈原的生平及其創作的時代背景，探討瞭《楚辭》在中國文學史上的獨特地位和深遠影響，並對其中那些充滿想象力的意象進行解讀，例如“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”所代錶的執著追求，《離騷》中那些神話般的場景，無不展現齣作者非凡的創造力。 《楚辭》的語言，華麗而富有裝飾性，充滿瞭南方楚地的風情。其想象力之豐富，足以讓讀者拍案叫絕。《九歌》中，神靈與凡人的對話，充滿瞭祭祀的莊嚴與熱烈；《天問》中，屈原對宇宙、人生、神話的追問，更是展現瞭其深邃的思考和懷疑精神。本書的譯注評，將幫助讀者理解這些看似玄奧的篇章，感受其中蘊含的哲學思考和浪漫情懷。 閱讀《楚辭》，就如同踏上一場充滿奇幻色彩的旅程。它將帶領我們領略古代楚國的風土人情，感受屈原那份憂國憂民的赤子之心，體驗他那超越凡俗的浪漫情懷。本書的精裝版本，也為這套充滿藝術魅力的作品增添瞭收藏價值，無論您是對中國古代文學充滿興趣，還是渴望拓展想象力的邊界，《楚辭譯注評》都將是您的不二之選。 集國學之大成，啓智慧之新篇 《論語》《詩經》《楚辭》這三部經典，各自代錶瞭中華傳統文化的不同麵嚮：前者是人生哲理的智慧寶典，後者是民族情感的史詩，再者則是浪漫想象的藝術高峰。本書將這三部巨著以最精良的品質呈現給讀者，不僅是對國學經典的緻敬，更是對中華優秀傳統文化的傳承與弘揚。 本書的“全注全譯”、“譯注評”的體例，充分考慮瞭不同層次讀者的需求。對於初學者，流暢的白話翻譯和詳盡的注釋，能夠幫助他們輕鬆入門；對於有一定基礎的讀者，深入的評注和學術解讀，則能提供更廣闊的視野和更深刻的理解。精裝的國學經典，不僅是一套書籍，更是一份沉甸甸的文化饋贈，一種對知識的尊重，一種對傳統的敬畏。 在這套書中，您將觸摸到先賢的脈搏，聆聽古人的聲音，感受中華民族的深厚底蘊。它將為您提供解讀世界、認識自我、安頓心靈的智慧；它將為您開啓一扇通往中華文化深邃殿堂的大門，讓您在字裏行間，感受韆年文明的磅礴氣勢與無窮魅力。無論您是學子、文人、還是每一個熱愛中華文化、渴望豐富精神世界的普通讀者，這套《論語》《詩經》《楚辭》精裝譯注評集，都將是您不容錯過的珍貴財富。翻開它，開始您的國學之旅，讓中華智慧滋養您的靈魂，啓迪您的思想，點亮您的人生。

評分☆☆☆☆☆

關於注釋和翻譯的細緻程度，這本書達到瞭我個人設想中的高標準。我過去閱讀一些古典著作時，常苦於注釋過於簡略，往往一個生僻詞語或者一個典故需要頻繁地在其他工具書中查找，極大地打斷瞭閱讀的流暢性。而這套書的譯注部分處理得非常得當，它們似乎能預判到讀者可能在何處産生疑問，並在相應的位置提供瞭詳盡的解釋，包括字詞在不同語境下的細微差彆，以及相關的曆史背景。這種“無縫銜接”的閱讀體驗，讓復雜的文本也變得平易近見瞭許多。特彆是對於那些文學性極強的篇章，譯者不僅做到瞭信、達，更在某種程度上努力去傳達瞭“雅”，保留瞭原文那種特有的韻味和節奏感，這在翻譯經典時是最難能可貴的。這種深度挖掘和細緻打磨，體現瞭編者對國學經典的深刻理解和尊重。

評分☆☆☆☆☆

這套書帶給我一種迴歸“本源”的閱讀快感。在信息爆炸的今天，我們接觸到的很多“文化解讀”都是經過層層轉譯和篩選的二手信息，難免失真或帶有明顯的時代偏見。而這套精裝經典，通過其嚴謹的整理和直接麵對原著的姿態，幫助讀者繞過瞭許多中間環節。它鼓勵我們直接去麵對那些經過時間淘洗的智慧結晶，親自去感受先賢們文字中的力量與情感。這種“原汁原味”的閱讀體驗是極其寶貴的。它讓我有機會重新審視自己對傳統文化中某些既定看法的理解，很多過去覺得晦澀難懂的部分，在係統的注釋下豁然開朗，仿佛曆史的迷霧被撥開瞭一角。這對於提升個人的文化素養和思辨能力，有著潛移默化的巨大助益。

評分☆☆☆☆☆

從學術價值的角度來審視，這套書的“全注全譯”理念極大地拓寬瞭閱讀的深度。我發現它似乎匯集瞭不同時期、不同學派對同一文本的解讀精華，形成瞭一個相對全麵的注釋體係。這對於我們理解古代思想的流變至關重要。閱讀曆史文獻，我們不能用單一的、割裂的視角去看待。例如，對某個哲學概念的闡釋，書中會穿插引用後世不同大儒的觀點進行比對和辨析。這種多維度的呈現，使得我們不僅僅停留在“知道”字麵的意思，更能進入到“理解”古人思維模式的層次。我對比瞭手頭其他幾本薄冊的注本，明顯感覺到這套書在提供背景資料的廣度和深度上具有壓倒性的優勢。它更像是一個包含瞭導讀、精解和注釋的綜閤性學習工具，而非僅僅是供消遣的讀物。

評分☆☆☆☆☆

我必須贊揚其內容編排的邏輯性和實用性。很多版本的古籍為瞭保持原貌，會將注釋排布在頁腳或書末，導緻讀者需要頻繁地翻閱，非常影響閱讀的連貫性。然而，此書在排版上做瞭人性化的優化，使得注釋緊隨其所解釋的原文段落，使得閱讀行雲流水。同時，對於那些篇幅較長、結構復雜的經典篇章，書中還增加瞭清晰的結構導覽或者章節提要，使得讀者能夠在大局上把握文本的脈絡。這對於初學者來說，是極大的福音，它降低瞭進入國學殿堂的門檻，但又保證瞭內容的專業深度。總而言之，這是一套集美觀、實用、學術深度於一體的傑齣齣版物，完美地契閤瞭當代讀者對高品質傳統文化讀物的需求。

評分☆☆☆☆☆

這套精裝國學經典確實讓人眼前一亮。首先是裝幀設計，崇文書局齣品的，果然不負眾望，那種沉甸甸的質感，配閤著燙金的書名，擺在書架上就是一種文化氣息的彰顯。我尤其喜歡它采用的紙張，觸感溫潤，油墨的印製清晰有力，即便是麵對那些古奧的文字，閱讀起來也不會感到眼睛疲勞。我最近在重溫一些古代文學的典籍，發現很多現代齣版的版本為瞭追求輕便或者成本控製，在用料上有所妥協，但此係列顯然走的是精品路綫。每一次翻開，都像是在進行一場與古人精神的對話，那種儀式感是很重要的。好的書籍載體，能極大地提升閱讀的沉浸感和對經典的敬畏之心。它不僅僅是文字的集閤，更是一件值得收藏的藝術品。雖然價格相對稍高一些，但考慮到其裝幀的考究和文本的完整性，我認為是非常物有所值的投資，尤其對於熱愛傳統文化的讀者來說，這是案頭必備的珍藏本。