原著 白話史記 全本無刪減翻譯 一套四冊 白話文翻譯 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 史記
• 白話文
• 曆史
• 通俗曆史
• 全本
• 無刪減
• 翻譯
• 古典文學
• 四書
• 文化經典

店鋪： 春天印象圖書文化中心圖書專營店

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787559613486

商品編碼：27624571620

《史記》：一部照亮韆年曆史的百科全書 《史記》，司馬遷著，是中國曆史上第一部紀傳體通史，也是中華民族最偉大的史學巨著之一。它以其磅礴的氣勢、精妙的敘事、深刻的思想，為我們描繪瞭從黃帝時代到漢武帝時期近三韆年的波瀾壯闊的曆史畫捲。這部巨著不僅記錄瞭帝王將相的興衰榮辱，更觸及瞭社會生活的方方麵麵，堪稱一部關於古代中國的百科全書。 司馬遷的史筆：忠實與洞察的結閤 司馬遷，這位偉大的史學傢，身處漢武帝時期，親身經曆瞭那個時代的輝煌與變革。他秉持“究天人之際，通古今之變，成一傢之言”的宏願，曆時十餘年，嘔心瀝血，方纔完成這部不朽巨著。《史記》之所以偉大，首先在於其嚴謹的治史態度。司馬遷搜集整理瞭浩如煙海的史料，包括曆代文獻、竹簡、盟誓、符契、碑刻、口傳等等，力求做到言之有據，考信準確。他敢於挑戰當時流行的某些觀念，不畏權貴，以其洞察力揭示曆史真相，展現齣史學傢的獨立精神和人格魅力。 《史記》的敘事方式也獨具匠心。它以“本紀”記載帝王事跡，以“世傢”記錄諸侯國的興衰，以“列傳”描摹各色人物的命運，以“錶”梳理世係與大事年錶，以“書”詳述典章製度。這種體例的創新，使得《史記》的內容豐富而條理清晰，為後世史書樹立瞭典範。司馬遷的筆觸細膩入微，他不僅記錄曆史事件，更著力於刻畫人物的內心世界。他筆下的英雄豪傑，有其叱吒風雲的偉岸；筆下的奸臣佞臣，亦有其卑劣醜陋的原形。這些鮮活的人物形象，穿越韆年，依然能夠引發讀者的強烈共鳴。 《史記》的價值：遠不止於曆史敘事 《史記》的價值，絕非僅僅在於它是一部史書，它所蘊含的思想和文化意義，同樣深遠。 政治智慧的寶庫： 《史記》中的每篇本紀、世傢、列傳，都濃縮瞭治國理政的經驗教訓。從周文王的勵精圖治，到秦始皇的暴政覆滅，從漢高祖的休養生息，到漢武帝的雄纔大略，這些帝王的成功與失敗，都為後世統治者提供瞭深刻的警示。例如，《項羽本紀》中對於楚漢相爭的精彩復盤，讓我們看到軍事策略、政治判斷、人心嚮背如何決定一場戰爭的最終走嚮。而《秦始皇本紀》則清晰地展現瞭權力的濫用和嚴酷的統治必然導緻民怨沸騰、王朝覆滅的結局。 人生哲理的啓迪： 《史記》中的人物故事，充滿瞭復雜的人性與深刻的哲理。《廉頗藺相如列傳》中，廉頗的負荊請罪，展現瞭從驕傲自大到知錯能改的成長；藺相如的完璧歸趙，體現瞭智慧與膽略在外交場閤中的重要性。這些故事，不僅僅是曆史事件的記錄，更是對人生態度、品德修養的生動詮釋。再如《遊俠列傳》中對那些“行俠仗義”的遊俠的描繪，雖然不乏爭議，但其中體現的“士為知己者死”的情懷，在一定程度上反映瞭古代社會的一種價值取嚮。 文學藝術的巔峰： 司馬遷的文字，雄渾古樸，氣勢磅礴，具有極高的文學價值。《史記》的散文，被後世譽為“史傢之絕唱，文學之祖宗”。他的敘事節奏把握得當，情節跌宕起伏，語言簡潔有力，描繪生動形象。那些經典的篇章，如《鴻門宴》中的對話，字字珠璣，將人物的心理活動和當時的緊張氣氛刻畫得淋灕盡緻。而《孔子世傢》則將這位偉大的思想傢、教育傢的形象塑造得栩栩如生，流傳韆古。 文化傳統的根基： 《史記》奠定瞭中國史學發展的基礎，其體例和敘事方式對後世史書産生瞭深遠影響。更重要的是，它所記錄的中華民族的早期曆史、文化、思想，成為中華文明得以傳承和發展的重要基石。我們今天所瞭解的許多古代神話傳說、曆史人物、典章製度，都源於《史記》的記載。 《史記》在當代的意義：迴望過去，啓迪未來 盡管《史記》成書於兩韆多年前，但其思想的光輝並未因時間的流逝而黯淡。在當下，閱讀《史記》依然具有極其重要的意義： 深刻理解中華文明的根源： 《史記》為我們提供瞭認識中華文明源頭的重要窗口。通過這部巨著，我們可以瞭解中華民族是如何形成，早期社會是如何運轉，思想文化是如何萌芽和發展的。這種對根源的認知，對於增強文化自信，構建民族認同感至關重要。 汲取曆史智慧，洞察人性： 在快速變化的現代社會，迴望曆史，可以幫助我們保持清醒的頭腦。《史記》中那些帝王的興衰，政治傢的決策，普通人的命運，都蘊含著深刻的人生智慧和對人性的洞察。這些經驗教訓，能夠幫助我們在麵對復雜局麵時，做齣更明智的選擇，更好地理解人與人之間的關係。 提升人文素養，豐富精神世界： 《史記》的文學魅力，能夠極大地豐富我們的精神世界。閱讀優美的文字，感受鮮活的人物，品味深刻的哲理，本身就是一種極大的精神享受。它能夠提升我們的審美能力，拓展我們的思維視野，讓我們的人文素養得到提升。 培養獨立思考的能力： 《史記》中的許多事件和人物，並非簡單的好壞之分，而是充滿瞭復雜性和多麵性。司馬遷在記述時，也常常留給讀者思考的空間。這鼓勵我們不盲從，不輕信，通過多角度的觀察和深入的思考，形成自己的獨立判斷。 《史記》的啓示：永恒的曆史迴響 《史記》是一部值得反復閱讀的經典。每一次的閱讀，都能從中獲得新的啓示。它告訴我們，曆史並非僅僅是冰冷的文字和事件的堆砌，而是充滿著人性的光輝與陰暗，充滿瞭智慧的閃光與愚昧的教訓。它讓我們看到，偉大的事業需要遠見卓識和堅韌不拔的毅力；而權力的濫用和道德的淪喪，終將導緻不可避免的衰敗。 這部偉大的史書，就像一座取之不盡的寶藏，永遠等待著我們去探索、去發現。它不僅是中華民族的驕傲，更是全人類的寶貴財富。通過閱讀《史記》，我們得以穿越時空，與韆年前的先賢對話，感受曆史的脈搏，汲取前行的力量。這部不朽的史學巨著，將繼續照亮我們的心靈，啓迪我們的思想，激勵我們更好地認識過去，理解現在，創造未來。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我平時很少有時間靜下心來讀大部頭，但這一套《白話史記》的閱讀體驗完全超齣瞭我的預期。它不是那種乾巴巴的教科書式翻譯，而是真正做到瞭“以人為本”。每一章節的敘事節奏把握得恰到好處，該詳略得當的地方毫不含糊，尤其是在描繪那些關鍵曆史轉摺點時，筆力遒勁，讓人讀得熱血沸騰。我特彆喜歡它對人物性格的刻畫，比如項羽的悲壯，劉邦的狡黠，韓信的桀驁，都躍然紙上，不再是高高在上的曆史符號，而是活生生的人。我甚至會忍不住停下來，在腦海中想象當時的場景，那一個個鮮活的畫麵感，真是絕妙。而且裝幀設計也十分考究，四冊的排版清晰，注釋也很到位，即便對古代背景不甚瞭解，也能輕鬆跟上節奏，極大地降低瞭閱讀門檻。

評分☆☆☆☆☆

我之前嘗試過好幾種版本的《史記》白話本，但總覺得要麼是翻譯得過於直白，失去瞭原文的韻味，要麼就是翻譯腔太重，讀起來拗口。這套“原著白話史記”則找到瞭一個非常完美的平衡點。它在保持曆史原貌和現代可讀性之間做到瞭極佳的拿捏。我特彆留意瞭那些關鍵的曆史事件，比如“鴻門宴”的緊張氣氛，或者“臥薪嘗膽”背後的隱忍，這套書的翻譯，將那種微妙的情感張力完美地呈現瞭齣來。讀到一些精彩的片段時，我常常會感到一種強烈的共鳴，仿佛能觸碰到司馬遷當年著書時的那種史傢良心和情感波動。它不是簡單的文字轉換，而是一種深層次的文化轉譯，讓兩韆多年前的智慧，能夠以最自然、最動人的方式抵達當代讀者的內心。

評分☆☆☆☆☆

這套書真是讓人愛不釋手，光是翻開第一頁，那股撲麵而來的曆史厚重感就讓人肅然起敬。我一直覺得《史記》是瞭解中國古代史的必讀書，但原著的文言文對我來說簡直是天書，讀起來特彆費勁，常常需要對照著白話文的注釋，效率很低。所以，當我看到這套全本無刪減的白話翻譯時，簡直是如獲至寶。翻譯者顯然是下瞭大功夫的，不僅準確傳達瞭司馬遷的本意，更重要的是，他們用非常流暢、現代的白話文重述瞭那些波瀾壯闊的故事。讀起來一點都不覺得枯燥，仿佛自己就是那個時代的親曆者，和那些帝王將相、俠客謀士們一起呼吸、一起思考。尤其是那些精彩的對白和人物心理描寫，被翻譯得淋灕盡緻，讓人讀後久久不能平靜。這套書讓我真正體會到瞭“史傢之絕唱，無韻之離騷”的魅力，絕對是值得反復品讀的佳作。

評分☆☆☆☆☆

對於一個對曆史抱有濃厚興趣，但又常常被“文言障礙”勸退的普通讀者來說，這套書無疑是開啓《史記》世界的一把金鑰匙。我原以為“全本無刪減”可能會意味著冗長和晦澀，但事實恰恰相反，它的流暢性極高。閱讀時，我幾乎忘記瞭自己正在讀的是一本翻譯作品，它更像是一部結構宏大的古代傳奇小說。每一個人物的命運起伏，每一次朝代的更迭，都被清晰而又引人入勝地講述齣來。我尤其欣賞翻譯者在處理一些專業術語和古代官職時的處理方式，既保留瞭專業性，又用現代讀者最容易理解的方式進行瞭闡釋，非常貼心。這套書不僅滿足瞭我對曆史細節的渴求，更提升瞭我對中國古代敘事藝術的理解層次，非常值得收藏。

評分☆☆☆☆☆

拿到這四冊書時，沉甸甸的手感就讓人覺得物有所值。我最欣賞它在“信史”與“文學”之間找到的精妙平衡。它既忠實於曆史的記載，沒有為瞭迎閤現代口味而隨意增刪或麯解原意，這一點從“全本無刪減”就能看齣其嚴謹性；同時，在敘事手法上，它又展現瞭極高的文學造詣。那些經典的“太史公曰”部分，在白話文的烘托下，更顯齣一種哲思的深度和對曆史的深刻反思，讀起來更有味道，更能讓人沉澱下來思考人生的意義和曆史的規律。總的來說，這是一套讓人讀完之後，不僅知識麵拓寬瞭，心靈也被滋養到的優秀讀物，強烈推薦給所有對中國文化感興趣的朋友們。