1944年,16岁的伊迪丝·伊娃·埃格尔被送往奥斯维辛集中营,在那里,她经历了难以想象的苦难,包括为声名狼藉的约瑟夫·门格勒在营房中跳《蓝色多瑙河》。伊迪丝为我们还原了她在集中营短暂又漫长的青春时期,讲述了她和姐姐互相鼓励的生存故事。当他们的营地终于被解放时,伊迪丝被从一堆尸体中拖出来,奄奄一息。
在《拥抱可能》一书中,埃格尔博士分享了她在二战中的经历,以及此后她疗愈的那些人的不平凡的故事。如今,她是一位享誉国际的心理学家,她的病人包括战后的幸存者和患有创伤后应激障碍(PTSD)的士兵。她解释了我们中的许多人生活在自己的心理牢笼中,并展示了一旦我们面对苦难,我们如何去选择自由。
##从内心出发,向自由出发。当一个人遭遇难以想象的苦难的时候,救赎自我又能救赎他人:这种力量没有其他词可以形容,只能称之为伟大。
评分##可惜翻译糟糕,如果语言逻辑与文学色彩冲突,牺牲一个可以接受,全部丢弃就太可惜了。
评分##埃格尔16岁进奥斯维辛集中营,死里逃生。后半辈子都在和心理创伤较劲。回忆录中最触动的:一是美国大兵把埃格尔从死人堆里拉出来;二是埃格尔忏悔自己把妈妈推向毒气室的队伍。“Time doesn’t heal. It’s what you do with time. Healing is possible when we choose to take responsibility, when we choose to take risks, and finally, when we choose to release the wound, to let go of the past or the grief.” The choice握在你我手中,embrace the possible.
评分##我原以为二战结束就结束了,从没想过在二战结束后犹太人还一直受到歧视。。。还是要找到生命的意义,就最近看的伊迪丝和梅耶的自传都是,两人是活到老学到老,年龄对她们来说根本不意味什么。
评分##埃格尔的信念和勇敢好棒,无论人格还是现实问题都需要客观层面去解决,可信念是推动解决问题的重要动力。
评分最大的监狱在你们的心中,而且钥匙也在你们的口袋里:愿意去对自己的生命负责;愿意去冒险;愿意让自己不受评判的影响;愿意宣判自己无罪,接受自己,爱真正的自己——作为一个人,不完美,但是完整。
评分##翻译欠缺一些。
评分##“不管怎样,你都会五十岁的”
评分##可惜翻译糟糕,如果语言逻辑与文学色彩冲突,牺牲一个可以接受,全部丢弃就太可惜了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有