具體描述
日本佛教天颱宗第三代座主慈覺大師圓仁（794～864）於838～847年渡海入唐求法巡遊十年，用中文寫成日記體著作《入唐求法巡禮行紀》。圓仁東朝五颱，西駐長安，遊曆名山大都，足跡遍及半個中國。書中包含我國中唐時代政治、經籍、社會生活、宗教、地理、風俗製度以及中日關係等各方麵極為豐富而生動的第一手資料。
用戶評價
##一個在本國一直以為自己要死瞭的著名僧人，結果沒死，然後開開心心的在中國求法很多年，迴日本後成瞭日本的最牛逼的和尚，也就是從優秀到卓越的蛻變呀！哈哈哈！不過這書還是翻譯成白話文更好，還有元旦忙著吃飯，然後竟然上文科後再選生物，大學都無法進入生物專業學習，尼瑪，一怒之下寫瞭信給省委書記，也不知道結果如何呢！哈哈哈！
評分##原書保留瞭大量唐代公私俗語、文書格套以及佛教儀軌、寺院組織方麵的材料，對瞭解唐代社會組織、行政流程和佛教史極有助益。可惜本書初版以來一直未能修訂，主體是對日本小野勝年注本的編譯。原書因僅有抄本傳世，語句訛奪頗多，上世紀五十年代初，馬衡先生批閱後曾在日記中稱雖可通讀，但不解其意處尚多，此校注本對語句的疏解仍嫌粗略（當然，主要是我太菜……
評分##翻過小野本，讀完的是這個漢化本，署名上沒有體現是小野本的漢化有掠美之嫌。校注內容是比較仔細的，甚至適閤佛教零基礎者，所有專業名詞都有解釋；也有少許地方是為瞭注釋而注釋，尤其是涉及周一良的批注，大量保留瞭口語化和瑣碎的東西不去取捨，對於一本校注書來說反而不太學術，再想到有周的署名而無小野，有點肉麻
評分##終於翻完瞭。
評分##圓仁的記錄可謂惜字如金，然而，透過他的親曆視角，中唐社會風貌立體化地展現在韆年後的我們眼前：僧寺運營狀況與細節、地方政治運作機製、地方交通與經濟、節氣、民俗與語言等。於讀者而言，收獲滿滿。
評分##日僧艱辛備嘗的旅行，經曆瞭極盛而轉衰的滅佛曆史時刻。在曆史的洪流中，個人就像海上飄萍。也許銘記在他心裏的會是五颱山星燈彩雲的聖跡吧。
評分##日僧艱辛備嘗的旅行，經曆瞭極盛而轉衰的滅佛曆史時刻。在曆史的洪流中，個人就像海上飄萍。也許銘記在他心裏的會是五颱山星燈彩雲的聖跡吧。
評分##終於翻完瞭。
評分##古人記文惜字如金，包括深受中土文化影響的東亞諸國，此書便是如此，例如三十字的原文，注釋有十餘處約二百餘字，加之書中佛教術語較多，讀時有些吃力。好在注釋清晰明朗，其中有些唐人口語錶述頗為有趣。此書對於研究中晚唐社會意義重大，無需贅述。特摘錄書中資料七十餘條，望於日後寫文有益。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有