起風瞭 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

堀辰雄 著

圖書標籤:

• 青春
• 成長
• 愛情
• 治愈
• 文學
• 小說
• 現實
• 細膩
• 溫暖
• 傷感

齣版社： 中國齣版集團,現代齣版社

ISBN：9787514361759

版次：1

商品編碼：12147741

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2017-08-01

用紙：銅版紙

産品特色

編輯推薦

☆全力打造，唯美典藏版。此次版本翻譯為幾個版本裏唯美的版本。
☆超值精裝典藏，超值的價格，不一樣的閱讀享受。
☆起風瞭，我們都要好好活下去。記住，彆輕言放棄。

內容簡介

《起風瞭》是日本動漫大師宮崎駿執導、獲第86屆奧斯卡金像奬提名的《起風瞭》原著，是一部跨越生死、打動韆萬人的純愛小說，不朽的傳世經典名著。男主人公陪伴身患重病的未婚妻節子，前往深山療養，攜手度過節子人生中最後一段時光。
在與世隔絕的八嶽山上，他們拋棄俗世的喧囂，生命中隻剩下彼此。愛情在這至美之景中愈發深邃。他們共同體味著生之幸福，又為這幸福染有死亡的陰影而悲愴……

作者簡介

堀辰雄：1904年生於東京，日本著名作傢，芥川龍之介的弟子。受西歐心理主義文學的影響，擅長人物心理描寫，尤其擅長描寫人物麵對死亡時敏感縴細的內心感受，讓讀者從中感受到看似柔弱的生命中蘊涵的無與倫比的韌性。1930年以小說《神聖傢族》登上文壇。1938年以自身經曆為基礎創作小說《起風瞭》。1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝奬。
白翎：譯者，中國商業文化研究會會員，主攻研究方嚮日本文化，並翻譯多部日本文學。目前就職於北京某齣版機構。

精彩書評

《起風瞭》錶達瞭“活下去”的信念；《菜穗子》言盡瞭人生的無力感。

——渡邊淳一

《起風瞭》贊頌瞭“死亡”之宿命而存在的崇高的“生”。

——日本文藝評論作傢 河上徹太郎


他身處於那樣苦悶的時代，自己又是病弱的身體，卻一心還想要從事文學創作，這種遙遙無止盡的感覺，是非常重要的。
——宮崎駿

目錄

序麯
春
起風瞭
鼕
死亡陰影之榖

精彩書摘

序 麯
還記得那個夏天，每當你專注地立於芒草叢 生的原野上寫生時，我總是躺在你身邊一棵白樺樹的樹蔭裏。傍晚的時候，你放下手裏的筆來到 我身邊，我們便牽起手靜靜地待在一起，並肩遙 望遠方。大片厚厚的積雨雲被夕陽染紅邊緣，覆 蓋在地平綫上。仿佛似暮靄沉沉的地平綫上有什 麼即將誕生……
一個午後（時近初鞦），你的一幅畫剛剛起筆。畫架在另一邊，我們躺在那棵白樺樹的樹蔭裏吃著水果。天上細沙般的浮雲在空中流 淌而過。不知從什麼地方吹來一陣風，透過頭 頂上的樹葉窺見天空中的那抹藍在風中時大時小。幾乎與此同時，草叢中傳來什麼東西倒地的聲音。好像是一直放在那裏的那幅畫和畫架一齊倒在瞭地上。你想要起身去看，我卻生怕在這一瞬間會失去某種東西，不顧一切地把你拉住，不讓你離開我身邊。你也順從著我，沒有走開。
起風瞭，我們都要好好活下去。記住，彆說放棄。
你依偎著我，我把手放在你肩上，口中反復吟誦這突然脫口而齣的詩句。過瞭一會兒， 你終於掙脫我，起身走去。還未乾透的畫布此時已沾瞭不少草葉。你把畫重新放到畫架上， 一邊費力地用調色刀颳著沾到上麵的草葉，一邊說：
“唉！剛纔要是被父親看到可就不好瞭……”
你微笑並迴頭看我，笑容裏有些曖昧。
“再過兩三天，父親就要來瞭。”
一天早晨，我們在林中散步時，你忽然這樣說道。見我有些不悅並且沉默，於是你看著我， 用有些沙啞的聲音對我說：
“到那時，我們就不能這樣散步瞭吧。”
“這樣散步怎麼瞭，隻要想，當然能。”
我依舊不悅，但能感到你嚮我投來略帶擔心 的目光，於是裝齣毫不在意的樣子。我們頭頂上的樹梢此刻沙沙作響，我裝齣被它吸引的樣子不去。
“父親恐怕不會讓我齣來。” 終於，我再也耐不住性子，焦躁地看著你說：“你難道是想我們就這樣我分手嗎？”
“不分手，有什麼辦法啊”
你這樣說著，像是早已鐵瞭心，僅是努力衝我微笑。那時你的臉色連同你的嘴唇都那麼蒼白！
“怎麼會變成現在這樣呢？你看上去明明已經 把一切都交給我瞭呀……”我帶著百思不解的樣 子說。山路狹窄，身邊已全部是根部裸露在外的樹木。你走在我前麵，我自己則在你身後走得有些艱難。這一帶的樹木茂盛，空氣涼爽許多，較小的沼澤隨處可見。突然，我腦中閃過這樣的一個念頭：對我這個夏天纔偶然相遇的人你尚且如此順從，那麼對你的父親，以及包括你父親在內的所有對你的一切強加支配的人，是不是也會如此百依百順呢？
“節子，如果你是這樣的女子，我就更喜歡你瞭！待我的生活穩定下來，我就一定去你傢求婚。在此之前，你要像現在這樣，待在你父親身邊就好……”我在心裏默默說著，然後又拉住你的手， 像是要徵求你的同意。而你便一直由我拉著，我們就這樣手拉手站在一個沼澤前，那窪小小的沼澤在你我腳邊深深陷落，陽光費力地穿過無數枝丫，好容易纔從交錯叢生的灌木中鑽齣來，在沼澤底部生齣的茂密的羊齒植物上投下斑駁光影。而陽光穿過那些繁枝茂葉後已經所剩無多，若隱若現的光點伴著微風簌簌搖曳。你我看著這一切，黯然神傷。
兩三天後的一個傍晚，我在餐廳看到你和來接你的父親一起吃飯。你背對著我，有些忸怩。你那幾乎是無意間流露齣的神態和動作，讓我看到瞭之前從未見過的、年輕女孩般的你。 “即便我叫她的名字……”我自言自語說道， “她也不會嚮我這邊看一眼吧。就像我叫的不是她一樣……”
當天晚上，我百無聊賴地齣門散步，迴來後，又在旅館空曠的院子裏徘徊良久。在夜晚山百閤 散發齣幽香，整間旅館還有兩三扇窗子點著燈。 過瞭一會兒，起霧瞭，窗裏的燈像是要躲避這霧， 一盞盞地熄滅瞭。整個旅館徹底陷入黑夜。這時 卻傳來嘎吱一聲，一個穿著紫紅色睡衣的年輕女 孩靜靜地站在窗前，那便是你……
你們走後，我的心裏每天每夜都有一種感覺。時至今日，那份有如悲傷一般的幸福我仍能在迴 憶中清楚地感受到。
我整日待在旅館內，重拾當初因你而荒廢已久的工作。我自己也沒想到，我竟還能如此平靜 地埋頭工作。在這中間季節更替，一切都變瞭模樣。終於在要啓程的前一天，我從旅館走齣，去外麵散瞭一次久違的步。
我在雜亂無章的樹林裏行走，樹葉比之前稀疏瞭許多，模糊中能看見遠處無人居住的彆墅陽颱。落葉的味道裏夾雜著菌類黴潤的氣息。未曾料到的季節轉變讓我感到有點不同。不知不覺間，原來我與你已分彆瞭這麼久。在這之前，我內心的某個角落一直深信我與你的分離是短暫 的。也許正如此，或許時間的飛逝纔讓我有瞭一種與往事完全不同的意義？……不久之後，我便清晰地領會瞭這份意義，但在那之前，我卻一直茫然。
十幾分鍾之後，我走到瞭樹林的盡頭，眼前視野頓時開闊起來，遠方的地平綫盡收眼底。我 踏入一片芒草叢生的原野。躺在一棵葉子已經開始發黃的白樺樹的樹蔭裏，這就是那個夏日我看你畫畫的地方。我亦如當時一樣躺著，那時總是被積雨雲遮住的地平綫的，此刻能清楚地看到在風中搖擺的白色芒草穗子，一路延伸到不知名的山邊，勾勒齣山脈的輪廓。
我目不轉睛地看著遠處的群山，在腦海裏勾勒齣它們的樣子。此刻，我終於領悟到，大自然給予瞭我多大的恩賜。這份感受一直藏在內心深處，從這一刻開始，它卻清晰地走進我的腦海……

浮光掠影：一段關於追尋與遺忘的敘事 這是關於一段沉浮人生，關於在時代洪流中個體微渺的掙紮，以及那些在記憶深處逐漸褪色卻又時不時被喚醒的，零散而珍貴的片段。故事的主人公，一個在戰亂年代成長起來的青年，他的生命軌跡，仿佛被一股無形的力量牽引，時而奔騰嚮前，時而又被命運的暗流裹挾，漂泊不定。 故事的開端，是一片被硝煙染色的天空。主人公的故鄉，那個曾經寜靜祥和的小鎮，在歲月的無情碾壓下，早已麵目全非。童年，本應是無憂無慮的玩耍與嬉戲，卻被炮火聲、離彆和飢餓所取代。他的雙親，在動蕩的時局中，如同漂浮在水麵的落葉，不知歸宿。年幼的他，隻能憑藉著一股原始的求生本能，在斷壁殘垣間摸索，在陌生的城市裏遊蕩。 他見過最貧瘠的土地，也見過最繁華的市集。在那些顛沛流離的日子裏，他學會瞭觀察，學會瞭傾聽。他看到人們如何在絕望中尋找希望，如何在睏苦中維係尊嚴。那些擦肩而過的人們，他們的笑容、他們的淚水、他們的疲憊，都如同烙印一般，深深地刻在他的心底。他開始思考，生命究竟意味著什麼？在如此巨大的命運麵前，一個人能做些什麼？ 一次偶然的機會，他被捲入瞭一個看似不起眼的製造行業。那個年代，技術的力量如同黎明破曉的第一縷陽光，開始照亮被黑暗籠罩的世界。他，一個齣身卑微、沒有顯赫背景的年輕人，卻在這個行業中發現瞭自己前所未有的熱情與天賦。他沉迷於機械的精密運轉，著迷於齒輪的咬閤與蒸汽的噴湧。每一次成功的調試，都帶給他一種難以言喻的成就感。他在這裏，找到瞭一個可以讓他暫時忘卻外界紛紛擾擾的避風港。 在那個充滿機遇與挑戰的工廠裏，他遇到瞭形形色色的人。有循規蹈矩、墨守成規的老一輩工匠，他們身上帶著歲月的沉澱，卻也帶著一絲不易察覺的保守；也有懷揣著遠大理想、銳意進取的年輕一代，他們敢於打破常規，用創新和智慧為行業注入新的活力。主人公，恰恰是介於兩者之間，他尊重傳統，但也勇於嘗試，他善於學習，也樂於思考。 他花費瞭無數個日夜，在車間裏摸索、實驗。他研究圖紙，拆解零件，一遍又一遍地改進設計。汗水浸濕瞭他的衣襟，油汙沾染瞭他的雙手，但他的眼中卻閃爍著興奮的光芒。他明白，他不僅僅是在製作一件物品，他是在創造一種可能，一種改變，一種能夠為人們的生活帶來便利與美好的可能。 然而，技術的進步並非一帆風順。每一次的突破，都伴隨著巨大的風險與壓力。原材料的短缺，技術的瓶頸，競爭對手的阻撓，以及那些無法預測的意外，都如同潛伏在暗處的巨獸，隨時準備吞噬他辛苦建立起來的一切。他也曾跌倒，也曾迷茫，也曾懷疑自己的能力，甚至想過放棄。 就是在那些最艱難的時刻，他腦海中會閃過一些模糊的畫麵：故鄉的炊煙，母親溫柔的笑容，兒時玩伴們純真的臉龐。這些迴憶，雖然模糊，卻給瞭他無窮的力量。他想起那些在戰亂中逝去的生命，想起那些在苦難中掙紮的人們。他覺得自己肩負著一份沉重的責任，他不能輕易倒下，他要為那些曾經的逝去，為那些未竟的夢想，繼續前行。 愛情，也在他的人生旅途中悄然綻放。在一個溫暖的午後，他遇見瞭一個如同陽光般明媚的女子。她的善良、她的堅韌、她的聰慧，深深地吸引瞭他。他們一起分享生活的喜悅，分擔憂愁的重擔。她的存在，如同疲憊旅途中的一汪清泉，滋養著他乾涸的心靈。他開始憧憬著一個屬於他們兩個人的未來，一個有傢，有愛，有溫暖的未來。 然而，命運似乎總喜歡捉弄那些懷揣美好願望的人。隨著主人公的事業蒸蒸日上，他也越來越深入地捲入瞭那個時代的復雜漩渦。政治的暗流，利益的糾葛，人心的善變，都讓他感受到前所未有的疲憊與無奈。他開始懷念過去那種純粹的日子，那種隻為技術而奮鬥的日子。 他發現，無論他如何努力，都無法完全掌控自己的命運。每一次的進步，都似乎伴隨著某種形式的犧牲。為瞭實現更大的目標，他不得不做齣一些違心的選擇，不得不暫時擱置一些珍貴的情感。他開始在理想與現實之間搖擺，在責任與情感之間掙紮。 故事的後半段，更多地描繪瞭主人公在人生道路上的選擇與妥協。他或許會經曆一次輝煌的騰飛，也或許會遭遇一次沉重的打擊。他與身邊人的關係，也會隨著時間的推移而發生微妙的變化。那些曾經親密無間的朋友，或許會因為立場不同而漸行漸遠；那些曾經刻骨銘心的愛情，或許也會在現實的磨礪下變得平淡。 他可能會再次迴到故鄉，看到的卻是物是人非，滄海桑田。那些曾經熟悉的麵孔，或許已經離去，或許已經改變。他會在迴憶與現實的交織中，體驗到一種深刻的失落感。他可能會在成功的背後，品嘗到一種淡淡的憂傷。他可能會在失去之後，纔懂得珍惜。 這本書，沒有驚心動魄的奇幻冒險，也沒有跌宕起伏的懸疑劇情。它隻是靜靜地講述著一個普通人在時代洪流中的浮沉，講述著他在追尋夢想的過程中，所經曆的喜悅、痛苦、掙紮與成長。它試圖捕捉那些細微的情感變化，那些不易察覺的心理活動，那些在歲月長河中被遺忘的，卻又在不經意間被喚醒的，關於人生、關於愛、關於希望、關於遺忘的，點點滴滴。 它更像是一幅由無數細碎的筆觸勾勒齣的畫捲，每一筆都充滿瞭故事。它邀請讀者，跟隨主人公的腳步，去感受那個時代的脈搏，去體會人生的無常，去思考生命的意義。它或許不會給讀者提供明確的答案，但它會引發讀者內心的共鳴，讓讀者在故事中看到自己的影子，在主人公的經曆中，找到屬於自己的思考與感悟。 最終，主人公或許會找到屬於自己的平靜，或許會繼續在追尋的路上徘徊。但無論結局如何，他都已經在這個世界上留下瞭屬於自己的痕跡，那些在他生命中盛開過的花朵，那些在他心中燃燒過的火焰，都將成為他生命中最珍貴的印記，在時間的河流中，留下永恒的浮光掠影。

評分☆☆☆☆☆

如果用一句話來概括這本書給我的感受，那就是“剋製的宏大”。它處理的是關乎傢國命運、時代變遷的重大議題，但作者的筆觸卻始終聚焦於個體最微小的感受上。書中涉及到許多曆史事件的描寫，但它們都是通過人物的個人視角，被過濾和扭麯後呈現齣來的，因此，它避開瞭曆史教科書式的敘述陷阱，成功地保持瞭文學的純粹性。我特彆欣賞作者對“沉默”的處理。在很多關鍵衝突點，人物選擇瞭不說，或者被剝奪瞭說齣的機會，但這些沉默比任何激烈的對話都更具張力。這種留白，使得文本具有瞭極強的延展性，讓不同時代、不同文化背景的讀者都能在其中投射自己的經驗和解讀。這本書的後勁很足，它不會在你閤上書本的一刹那就讓你遺忘，反而會在接下來的幾天甚至幾周內，持續地在你的腦海中迴響，讓你重新審視自己過去讀過的那些關於“責任”與“選擇”的作品。它提供瞭一種全新的、更具人文關懷的視角去看待曆史的重量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格，簡直是一場對德語文學（盡管這是中文作品）的緻敬。它摒棄瞭現代小說中常見的簡練和碎片化錶達，轉而采用瞭一種飽滿、厚重，甚至略顯繁復的句式結構。閱讀它，需要的不僅僅是理解字麵意思，更需要沉浸到那種古典的韻律之中。作者似乎並不急於推進情節，而是沉醉於對特定場景、特定心境的極緻描摹。比如，描寫一場雨景，他能用上三四頁的篇幅，將雨滴落在不同材質上的聲音、光綫在濕漉漉的街道上摺射齣的色彩層次，以及主人公因此生齣的哲學性思考，層層遞進，構建齣一個完整而立體的感官世界。初讀時，這種密集的修辭和稍顯冗長的句子會讓人略感吃力，仿佛在攀登一座用詞匯搭建的知識高塔。但一旦適應瞭這種節奏，便會發現其魅力所在——它迫使你放慢速度，去品味每一個詞語的重量，去感受作者構建的那個宏大而自洽的意境。這本書更像是一件手工雕刻的藝術品，細節之處無不體現齣匠心，它挑戰瞭當代閱讀的習慣，但奬勵瞭那些願意投入時間的深度探索者。

評分☆☆☆☆☆

從主題的深度來看，這本書成功地觸及瞭“時間與記憶”這一宏大命題，但處理得卻非常個人化，沒有落入空泛的說教。作者巧妙地運用瞭多重視角敘事，但這並非簡單的視角切換，而是通過不同人物對同一事件在不同時間點的記憶重構，來探討“真相”的易變性與相對性。我印象最深的是書中關於“失去”的討論，它沒有采用傳統文學中那種傷感煽情的筆法，而是通過一種近乎冷靜的、科學的觀察，來解構情感的發生機製。例如，書中有一段關於某項技能的失傳描寫，作者將其與生物的進化淘汰進行類比，那種疏離感帶來的衝擊力，比直接的悲傷更具穿透力。它讓我想起一些存在主義哲學傢的探討，但又被包裹在一層非常具有時代特徵的社會背景之下，使得理論不再高懸於空中，而是緊密地與角色的命運捆綁在一起。這本書的價值，在於它提供瞭一個思考的框架，讓我們審視自己是如何被過去塑造，又是如何用記憶來為現在進行辯護的，非常適閤在安靜的夜晚，獨坐沉思時翻閱。

評分☆☆☆☆☆

這本書的結構處理，堪稱教科書級彆。它的大部分篇幅似乎是綫性的，講述瞭一個人物的成長軌跡，但實際上，作者在敘事中埋藏瞭大量的時間循環和鏡像結構。我花瞭很長時間纔意識到，故事開頭的某個場景，其實是多年後某個場景的“精神迴聲”或“反嚮投射”。這種精妙的布局，使得故事的整體性達到瞭一個極高的水準，它不是一係列獨立事件的串聯，而更像是一部精心編排的交響樂，不同的聲部（時間綫）在不同的樂章中齣現、交織、融閤，最終導嚮一個強有力的統一和弦。特彆是作者在處理人物關係網時，那種看似鬆散卻又環環相扣的布局，讓人驚嘆於作者對全局的掌控力。你總會感覺，似乎在某個章節遺漏瞭什麼重要的信息，但當你翻迴前文時，會發現那個看似無關緊要的細節，早已為後續的高潮埋下瞭伏筆。這種閱讀體驗，更像是偵探小說與意識流的結閤體，需要讀者高度集中注意力，去拼湊那個被作者故意打散的敘事拼圖。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得極為精妙，仿佛一位經驗豐富的老船長，在波瀾壯闊的大海上，不疾不徐地調整著船帆。開篇並沒有急於拋齣宏大的主題或激烈的衝突，而是選擇瞭一種近乎散文詩的筆觸，細膩地描繪瞭主人公在特定曆史背景下的日常生活碎片。那些關於童年記憶的描繪，像是褪色的老照片，卻因為作者精準的細節捕捉而重新煥發齣溫暖的光澤。我尤其欣賞作者在描繪人物內心掙紮時的那種剋製與留白，沒有過多的心理獨白去解釋一切，而是通過人物的動作、眼神，甚至是一段沉默的時間，讓讀者自己去體會那種潛藏在平靜錶麵下的暗流湧動。這種敘事手法要求讀者具備一定的耐心和共情能力，但迴報是豐厚的——當故事發展到中段，那些看似不經意的伏筆，如同一滴水珠匯集成溪流，最終在關鍵情節處爆發，那種情感的衝擊力是猝不及防且震撼人心的。它不像某些暢銷小說那樣直白地將情緒灌輸給你，而是像一個精密的機械裝置，每個齒輪都在閤適的時間點嚙閤，驅動著整個故事嚮著必然卻又充滿意外的終點滑行。讀完之後，我感覺自己仿佛經曆瞭一場漫長而真實的旅程，空氣中似乎還殘留著書中描繪的那些季節特有的氣味，久久不散。

評分☆☆☆☆☆

挺不錯的，小本也很精緻，可以送給朋友

評分☆☆☆☆☆

這次活動真把手剁掉瞭。

評分☆☆☆☆☆

Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

評分☆☆☆☆☆

宮崎駿大師之作，買買買

評分☆☆☆☆☆

一眼看到封麵和名字就喜歡的書，買來迴傢路上看，內容不多，但是很喜歡！！！

評分☆☆☆☆☆

電影還是很久以前看的，小說看看會有不一樣的感覺

評分☆☆☆☆☆

書 看起來挺感人的 就是有點薄

評分☆☆☆☆☆

不錯……………………………………………………

評分☆☆☆☆☆

挺不錯的，小本也很精緻，可以送給朋友