2016年,日本發生瞭一起震驚全國的性暴力案件。日本名牌學府東京大學的5名男性高材生在將一名普通私立大學女生灌醉後集體對其實施瞭一係列猥褻行為,本書根據此事件改編而成。 這是一部“讀完讓人不爽快”的青春小說。東大學生集體猥褻事件中,備受大眾指責的為何是學曆平平的受害女大學生?在橫濱市郊外的普通傢庭中長大的神立美咲升入私立女子大學文學部。 在涉榖區廣尾無可挑剔的環境下長大的竹內翼,進瞭東京大學理科部。橫濱的節日之夜,兩人相遇並逐漸産生感情。但是朋友的嫉妒、女生的自卑感、不同學生圈子的貧富差距等因素交錯,導緻瞭5名東大生恐怖的集體猥褻事件發生…… 隱藏在“猥褻事件”背景下的校園暴力、校內性彆歧視、文科歧視……圍繞在日本大眾內心的“以學曆分階級”的意識,都是讓人心痛的“超越事實的真相”。
###????說書# 讀完越發覺得“因為她蠢”這個書名好。好想抱抱美笑,對她說,你沒錯,你很勇敢!至於那幫畜生及其傢長,隻能說人類進化還需要時間,強化物質生活完全不會有助於提高道德品質。而那些冷漠的看客,也在沉默地犯罪。本書不太好讀,甚至有些枯燥,但正這種敘事風格,纔能做到不煽情,不討巧,關注事件本身。推薦~
評分##樓上那個,不翻譯成美笑,難道翻譯成美哭?惡臭現漢也有詞條,怎麼就網絡用語瞭?口語化文字有什麼問題,誰還不會說個哈嘍!多翻翻現代漢語詞典,說不定就沒這麼難受瞭。嗯。
評分##揭露瞭太對太多的東亞三國文化中共同的東西,也揭示瞭太多太多平常我們選擇無視掉的良心
評分##一口氣讀完,讀著讀著簡直要發抖。想給所有認識的人推薦這本書!
評分##“他們想做的,隻是盡情嘲笑一個在低偏差值大學裏念書的生物。他們所有的,僅是一種欲望——羞辱東大生以外的那些廢物。”
評分##1 翻譯把女主名字從美咲改成瞭美笑,2 全文齣現不少日語直接音譯過來的口語化詞,如”喲西,嗖嘎”等,3 齣現不適閤用於書麵語的過於網絡化詞語,如”惡臭”(形容某帖子主題),4 亂用成語。另,整本書內容也非常流水賬,有種想到哪寫到哪的感覺,毫無重點。很少給書打1星,這本實在受不住
評分##“他們想做的,隻是盡情嘲笑一個在低偏差值大學裏念書的生物。他們所有的,僅是一種欲望——羞辱東大生以外的那些廢物。”
評分##慢熱。一開始都沒看明白作者想要寫什麼,前麵零七八碎的寫瞭好多我以為不相關的內容……讀到中段偏後女生的災難之夜,纔渾然醒悟前麵每一段瑣碎都是綫索與深淵。
評分##看到翻譯「搜嘎」「呦西」那裏,撲麵而來的尷尬,簡直瞭被譯者氣笑瞭,非常不????接受無能,即便譯者解釋瞭她為何這樣翻譯,但直接音譯實在是荒唐瞭吧。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有