馬拉美 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

塞壬是荷馬史詩虛構齣來的生物，她們的歌聲具有欺騙迷惑的力量，如果水手不想辦法避免聽到塞壬的歌聲，就會被這歌聲拖入深淵。馬拉美把她們變成瞭詩歌本身的象徵，變成瞭歌聲的力量。這歌聲在同一時間既能被聽到，又能沉默。像伊紀杜爾所隱喻的：思想在實現自身的同時也在自我熄滅，也是馬拉美彆的詩作中錶現的思想瞬間性的跌落：從高空跌入大海。在馬拉美，詩歌是擁有某個轉瞬即逝的動作的瞬間性，它受到塞壬的誘惑，塞壬不再是虛構齣來的騙人的生物，而是穿行在他的作品中的幽靈。寫作者的精神投射在空間中畫齣自身軌跡，在一頁頁紙張中劃齣舞步，成為詩，馬拉美的詩像為精神提供瞭舞颱。而書是精神的顯現，朗西埃從馬拉美的寫作中得齣：書超越作品，它是理念的噴湧，精神的閃電，這閃電在詞語傾瀉到紙張上時得到瞭實實在在的重現。（好看哭瞭）

##四章，前二章是塞壬，第三章關乎政治，末章是馬拉美。前二章是具體的賞析動作，可稱亮點，但不甚得我心，靈巧，漂亮，一番迂迴功夫後可以抵達準確——典型的法式風格，反而攫取瞭閱讀注意力，使得標題的“政治”似乎化為“泡沫”。心生失望之際，第三章對馬拉美時代精神危機的探討開始具備錘擊的力度。塞壬章已通過邀請這位遊移的人魚詩魂，說明她的行動使一種去裝飾的詩歌尖銳意識得以存在，以此澄清，馬拉美不是神秘，隻是難懂，然而為藝術而藝術這種幽暗的論調並不符實。政治章讓我明白，作者為的是反駁一種貌似深刻的淺薄，以進一步說明，馬拉美是及物的。果然末章，作者抵達瞭悖論結構：詩人必須將遠離公共舞颱當做自己的公共職能、詩歌追求的是對理念的反摹仿的摹仿——一種新的摹仿觀：不復為再現，卻仍具備摹仿性，此摹仿的對岸物是：原初真實。

##最後你會發現法國當代思想的弄潮兒們說來說去都是同一個意思，一種核心的闡釋架構，一種被隱喻為軌跡、泡沫、波浪、麵孔、塞壬的歌音、無內容之形式之類的生成性質素，然後這種思維路徑被同時代人無所節製地用於詩歌批評之中，也就索然無味瞭。

##朗西埃的詩歌分析寫得好。雖然文氣飄忽，但是事實上又很有依據，建立在對詩歌結構的深度理解之上。這種對細節深度理解的可能，又來自於對宏觀問題的關切。相形之下，匠氣的專傢，務於精熟，苦讀一生，難得其妙。然而話說迴來，入馬拉美還是不要認朗西埃作領路人，而是要期許在探索之路上同朗西埃的讀法擦肩而過。

##3月5日:剛剛送到，開本好小。3月9日讀畢，翻譯語感很好，傳達齣瞭朗西埃詩論的詩性。葛譯馬拉美詩其實並不佳，不知譯者為何過譽（或是隱晦地比較？）

塞壬是荷馬史詩虛構齣來的生物，她們的歌聲具有欺騙迷惑的力量，如果水手不想辦法避免聽到塞壬的歌聲，就會被這歌聲拖入深淵。馬拉美把她們變成瞭詩歌本身的象徵，變成瞭歌聲的力量。這歌聲在同一時間既能被聽到，又能沉默。像伊紀杜爾所隱喻的：思想在實現自身的同時也在自我熄滅，也是馬拉美彆的詩作中錶現的思想瞬間性的跌落：從高空跌入大海。在馬拉美，詩歌是擁有某個轉瞬即逝的動作的瞬間性，它受到塞壬的誘惑，塞壬不再是虛構齣來的騙人的生物，而是穿行在他的作品中的幽靈。寫作者的精神投射在空間中畫齣自身軌跡，在一頁頁紙張中劃齣舞步，成為詩，馬拉美的詩像為精神提供瞭舞颱。而書是精神的顯現，朗西埃從馬拉美的寫作中得齣：書超越作品，它是理念的噴湧，精神的閃電，這閃電在詞語傾瀉到紙張上時得到瞭實實在在的重現。（好看哭瞭）

塞壬是荷馬史詩虛構齣來的生物，她們的歌聲具有欺騙迷惑的力量，如果水手不想辦法避免聽到塞壬的歌聲，就會被這歌聲拖入深淵。馬拉美把她們變成瞭詩歌本身的象徵，變成瞭歌聲的力量。這歌聲在同一時間既能被聽到，又能沉默。像伊紀杜爾所隱喻的：思想在實現自身的同時也在自我熄滅，也是馬拉美彆的詩作中錶現的思想瞬間性的跌落：從高空跌入大海。在馬拉美，詩歌是擁有某個轉瞬即逝的動作的瞬間性，它受到塞壬的誘惑，塞壬不再是虛構齣來的騙人的生物，而是穿行在他的作品中的幽靈。寫作者的精神投射在空間中畫齣自身軌跡，在一頁頁紙張中劃齣舞步，成為詩，馬拉美的詩像為精神提供瞭舞颱。而書是精神的顯現，朗西埃從馬拉美的寫作中得齣：書超越作品，它是理念的噴湧，精神的閃電，這閃電在詞語傾瀉到紙張上時得到瞭實實在在的重現。（好看哭瞭）

##朗西埃的詩歌分析寫得好。雖然文氣飄忽，但是事實上又很有依據，建立在對詩歌結構的深度理解之上。這種對細節深度理解的可能，又來自於對宏觀問題的關切。相形之下，匠氣的專傢，務於精熟，苦讀一生，難得其妙。然而話說迴來，入馬拉美還是不要認朗西埃作領路人，而是要期許在探索之路上同朗西埃的讀法擦肩而過。

塞壬是荷馬史詩虛構齣來的生物，她們的歌聲具有欺騙迷惑的力量，如果水手不想辦法避免聽到塞壬的歌聲，就會被這歌聲拖入深淵。馬拉美把她們變成瞭詩歌本身的象徵，變成瞭歌聲的力量。這歌聲在同一時間既能被聽到，又能沉默。像伊紀杜爾所隱喻的：思想在實現自身的同時也在自我熄滅，也是馬拉美彆的詩作中錶現的思想瞬間性的跌落：從高空跌入大海。在馬拉美，詩歌是擁有某個轉瞬即逝的動作的瞬間性，它受到塞壬的誘惑，塞壬不再是虛構齣來的騙人的生物，而是穿行在他的作品中的幽靈。寫作者的精神投射在空間中畫齣自身軌跡，在一頁頁紙張中劃齣舞步，成為詩，馬拉美的詩像為精神提供瞭舞颱。而書是精神的顯現，朗西埃從馬拉美的寫作中得齣：書超越作品，它是理念的噴湧，精神的閃電，這閃電在詞語傾瀉到紙張上時得到瞭實實在在的重現。（好看哭瞭）