译 序 I
致 谢 VIII
缩略语 X
前 言 XVIII
诗歌卷 1
北行船 3
受骗较少者 37
降灵节婚礼 73
高窗 115
生前发表的其他作品 153
生前从未发表的作品 193
日期未标明或不确定的诗 545
评注卷 553
北行船 555
受骗较少者 587
降灵节婚礼 641
高窗 709
生前发表的其他作品 761
生前从未发表的作品 809
日期未标明或不确定的诗 1041
附 录 1047
· · · · · · (收起)
具体描述
《菲利普•拉金诗全集》是迄今为止最全面的拉金诗全集，这个全新版本由著名学者亚齐•伯内特编辑并撰写前言和评注（前半部分为诗集，后半部分为评注），除了出现在《诗集》（1988）和《早期诗歌与朱利利亚》（2005）中的作品之外，还收录了一些从未出版的拉金手稿和作品。
在这部全集中，拉金的诗歌第一次得到了全面而深入的评论。亚齐•伯内特评论认为，拉金是一位比大多数读者认为的更复杂和更具文学性的大诗人。
菲利普•拉金（Philip Larkin，1922-1985）被公认为二十世纪下半期最有影响力的英国诗人。在二十世纪现代主义风潮里，他主张坚守传统的“英国精神”，回归英诗传统，关注现实，抒写普通人的日常生活和个人经验。他兼具传统与后现代风格的诗歌语言以及对传统诗歌形式与 格律的继承使得他的诗歌独具个性而广受欢迎。
本书由著名诗人、翻译家阿九翻译。
用户评价
##作为一种纪念。
评分##译本体例至高典范，虽然译文未必最优。和舒译对照，可见双方似避开了对方的误译，却又落入了另一种误译之中。
评分##菲利普·拉金在他的《爵士笔记》中曾提及听音乐的前提是可以享受，而他的诗让人感受不到任何享受。他还说，他不可以一周不听爵士但可以离开诗歌，我从他的诗里看出来了。他的确应该全心全意当一个爵士乐评论者，他不属于诗。
评分##译本体例至高典范，虽然译文未必最优。和舒译对照，可见双方似避开了对方的误译，却又落入了另一种误译之中。
评分##太多精液，太多阴户
评分##出两个单行本然后销声匿迹吧
评分##二读拉金。语词是由平淡生活之内核所发出的尖叫而诗句写就于一种“耐心的绝望”。前边儿好。
评分##Archie Burnett这本编得真好，后半部分的评注相当用心和有用。译者相当厉害…这种完全吃力不讨好的活。诗歌译文暂不论，评注有些译错的地方不过不影响阅读。对拉金稍有兴趣的可以入一本舒译一本这个对照着标注。
评分##太多精液，太多阴户
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有