梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲

梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 下載 mobi epub pdf 電子書 2025


簡體網頁||繁體網頁
黃寶生 注



下載連結1
下載連結2
下載連結3
    

想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-20

類似圖書 點擊查看全場最低價


圖書介紹

齣版社: 中國社會科學齣版社
ISBN:9787516117712
版次:1
商品編碼:11222372
包裝:平裝
開本:16開
齣版時間:2012-12-01
用紙:膠版紙
頁數:830
正文語種:中文


相關圖書





圖書描述

內容簡介

  《梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲》是一部著名的混閤梵語佛經。它是埃傑頓(F Edgerton)編寫《佛教混閤梵語語法和詞典》(Buddhist Hvbird Sanskrit Grammar andDictionary)時,取材的主要來源之一。我已經選取《神通遊戲》中的三品(《序品》、《學堂示現品》和《感夢品》),對其中詞語的混閤梵語語法形式逐一作齣標注,收入黃寶生主編的《梵語佛經讀本》中,讀者可以參閱。故而,在這次《梵漢對勘神通遊戲(精)》的梵漢對勘中,他不再對其中詞語的混閤梵語語法形式作齣標注,而是側重對混閤梵語中的一些疑難詞語的詞義作齣標注。在這方麵,他也藉重埃傑頓的《佛教混閤梵語詞典》(簡稱BHSD)。凡是能在這部詞典查到的這類詞語,譯注都一一標明。

目錄

導言
神通遊戲
第一 序品
第二 激勵品
第三 傢族純潔品
第四 法門品
第五 降生品
第六 處胎品
第七 誕生品
第八 人天祠品
第九 裝飾品品
第十 學堂示現品
第十一 農村品
第十二 技藝示現品
第十三 鼓勵品
第十四 感夢品
第十五 齣傢品
第十六 頻毗沙羅來訪品
第十七 苦行品
第十八 尼連河品
第十九 前往菩提道場品
第二十 菩提道場莊嚴品
第二十一 降伏摩羅品
第二十二 成正覺品
第二十三 贊嘆品
第二十四 帝履富娑和婆履品
第二十五 勸請品
第二十六 轉法輪品
第二十七 結尾品

前言/序言


梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2025

梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025

梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

茶述 裴汶

評分

很好的書。。

評分

鳩摩羅什譯齣《維摩詰所說經》後,曾親自為此經作注。參與鳩摩羅什譯事的僧叡、僧肇和道生也曾分彆為此經作注。梁僧祐《齣三藏記集》中,收有僧叡的《毗摩羅詰提經義疏序》,而義疏本身已失傳。又據隋法經等撰《眾經目錄》,記載有鳩摩羅什《維摩經注解》三捲、道生《維摩經注解》三捲和僧肇《維摩經注解》五捲。但這三種注解的單行本也已失傳。現存《注維摩詰經》為十捲,署名僧肇述,而實際是糅閤這三傢的注解。盡管如此,這部《注維摩詰經》仍是十分寶貴的。因為在漢譯佛經的注本中,這種匯集譯者和參與譯事者見解的注本實在是罕見的。

評分

成績再好,越是往後,你的人生之路就越是狹窄,尤其是進入社會之後,輪到你說的時候,發現沒有料可以說,輪到你做的

評分

評分

評分

印度佛教自兩漢之際傳入中國,譯經活動也隨之開始。相傳攝摩騰和竺法蘭所譯《四十二章經》是中國的第一部漢譯佛經。這樣,漢譯佛經活動始於東漢,持續至宋代,曆時韆餘年。同樣,印度佛教自七世紀傳入中國藏族地區,藏譯佛經活動始於鬆贊乾布時期,持續至十七世紀,也曆時韆餘年。據趙樸初先生在《佛教常識答問》中的說法,漢譯佛經共有“一韆六百九十餘部”,而藏譯佛經共有“五韆九百餘種”。[①]中國的佛教譯經活動曆時之久,譯本數量之多,而且以寫本和雕版印刷的傳承方式保存至今,堪稱世界古代文化交流史上的一大奇觀。

評分

茶錄 蔡襄

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

梵漢佛經對勘叢書:梵漢對勘神通遊戲 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有