【中商原版】新譯尹文子 港台原版 徐忠良 三民书局 古籍今注新译丛书 书籍 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

徐忠良 著

图书标签:

• 尹文子
• 先秦诸子
• 古籍
• 哲学
• 道家
• 三民书局
• 徐忠良
• 港台原版
• 古籍今注
• 经典

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 三民书局股份有限公司

ISBN：9789571422190

商品编码：12281845993

正文语种：繁体中文

《新译尹文子 》

作者： 徐忠良

出版社： 三民书局股份有限公司

出版日期：1996/01/01

ISBN：9789571422190

丛书系列：古籍今注新译丛书

规格：平装 / 17 x 23 cm / 普通级 / 单色印刷 / 初版

出版地：台湾

本书分类：人文史地> 哲学> 中国哲学> 先秦诸子

丛书/系列 古籍今注新译丛书

内容简介

本书是战国时齐国稷下学宫道家黄老学派学者尹文子及其学派的语录体着作，大抵是经过其弟子的整理而成编的。这部并不算长的古文献，意丰 而文简理富，聚百家而治之，合万流而一之，折衷群说，兼揽众长，实为一部 整齐博赡之书。

【中商原版】新譯尹文子 港台原版 徐忠良 三民书局 古籍今注新译丛书 书籍 简介 本书旨在呈现和解读《尹文子》这部先秦时期的重要典籍。它汇集了中国古代思想家尹文的思想精粹，是研究先秦诸子学，特别是名家学派、法家思想以及早期朴素辩证思想的不可或缺的参考资料。 《尹文子》的成书年代虽有争议，但其核心内容被普遍认为是战国时期尹文及其学派的言论汇编。全书以其独特的逻辑结构和对“实”与“名”的深入探讨而著称，对后世的哲学、政治学乃至语言学都产生了深远的影响。 核心内容聚焦：辩证思维与“实名”之辨 《尹文子》最引人注目的贡献，在于其对“实”与“名”关系的系统性论述。书中探讨了事物的“实”——即客观存在的事物本身，与用来指代这些事物的“名”——即语言符号之间的关系。这种对本体论和认识论的早期探讨，展现了极高的思想深度。 1. “同类相推”与普遍性原则： 尹文子强调通过观察具体事物（实），总结出普遍性的规律和原则（名），并主张以名来规范和指导行动。这体现了一种从特殊到一般、再由一般指导特殊的辩证思维模式。书中对于如何确立“名”的正确性，避免“名实不符”的混乱，给出了细致的论证方法。 2. “内圣外王”的政治哲学基础： 虽然《尹文子》常被归入名家或与法家有交叉，但其思想体系中蕴含着深刻的政治哲学意涵。它探讨了君主应如何通过审视事实（实），制定合乎情理的法令（名），从而达到“刑名参合，上下同欲”的理想政治状态。这不仅是术数的运用，更是对权力合法性与治理效率的探讨。 3. 朴素的辩证法体现： 书中部分篇章展示了早期的对立统一思想，如对“是”与“非”、“有”与“无”的界限的反复考察。这种对矛盾的审视，虽然不如后世的《道德经》或《易经》那样具有玄学色彩，却更偏向于逻辑推演和经验观察的结合，体现了一种务实而精微的思辨精神。 版本价值与整理特色 本次呈现的【中商原版】新译本，是基于对流传下来的古代善本进行的重新整理与注释。此版本特别重视文本的清晰度和可读性，旨在让当代读者能够跨越古文的障碍，直抵尹文子的核心思想： 古籍原貌保留： 在保证现代阅读体验的同时，严格遵循了三民书局在“古籍今注新译丛书”中一贯坚持的学术规范，尽可能保留了原文的结构和重要的异文信息。 详尽的今注与新译： 由知名学者徐忠良先生主持校注与翻译工作。注释部分不仅解释了生僻字词，更对关键概念（如“同”、“异”、“类”）进行了深入的语境化解读，帮助读者理解其在先秦思想体系中的确切含义。新译力求忠于原意，语言流畅，避免了过度现代化的阐释，力保原典的韵味。 文献价值： 作为港台学界对传统经典研究的成果体现，此版本吸纳了历代注疏的精华，并在对比不同版本的基础上，提出了具有洞见的校勘意见，对于从事先秦思想史和中国哲学史研究的学者而言，具有重要的参考价值。 阅读收获 阅读本书，读者将能够： 1. 领略先秦辩论艺术的魅力： 感受《尹文子》中那种严密而精巧的逻辑推理方式，这与公孙龙的“白马非马”等名家论辩有着异曲同工之妙。 2. 理解中国早期认识论的建构： 深入探究“名”如何被确立，以及语言系统如何试图把握客观世界的努力。 3. 把握法家与名家思想的交汇点： 辨析《尹文子》中那些既带有逻辑思辨色彩，又服务于政治实践主张的思想面向。 本书不仅是传统经典爱好者案头必备的工具书，也是对中国古代逻辑学和政治学思想源头感兴趣的学者的理想选择。它以严谨的学术态度，为我们打开了一扇通往战国思想深邃殿堂的窗户。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书，感觉就像是进行了一场与古人智慧的深度对话。它的论述逻辑严密，层层递进，即使是初次接触这类古籍的读者，也能在作者构建的体系中找到清晰的脉络。我发现书中对某些概念的界定非常精准，比如对“道”与“德”之间关系的阐释，非常透彻，不像有些版本那样含糊其辞。随着阅读的深入，我开始反思现代社会中许多被视为常识的观念，这本书提供了一个全新的、更具批判性的视角去审视它们。这是一种智力上的挑战，也是一种精神上的洗礼。它不提供现成的答案，而是引导读者自己去思考、去构建属于自己的理解框架。这种“授人以渔”的价值，远胜于任何直接的结论灌输。

评分☆☆☆☆☆

这本书的译注工作做得可谓是功力深厚，看得出译者在文字功底和古籍研究方面下了极大的功夫。不同于市面上一些粗糙的白话翻译，这里的文字处理既保留了原文那种凝练古朴的神韵，又通过精妙的注释，将那些晦涩难懂的典故和哲思一一剖析开来。我尤其欣赏它对“今注”的处理方式，它不是生硬地堆砌现代语言，而是巧妙地在古文的脉络中穿插现代的理解，使得千年之前的思想能够以一种贴合当代人思维习惯的方式被我们所接受。这种“跨越时空”的对话感，让阅读过程充满了乐趣和启发。对于非专业研究者来说，这本书无疑架起了一座通往古代智慧的坚实桥梁，让那些深藏于文字中的精妙得以重见天日。

评分☆☆☆☆☆

与其他同类书籍相比，这本书给我的最大感受是“清爽”。这里的“清爽”指的是它的叙事风格和注释方式都非常克制、有度。它避免了过度阐释或牵强附会的现代解读，而是尽可能地忠实于原著的精神内核。许多句子读来，如同高山流水，一气呵成，韵味悠长。这种阅读体验是极其稀有的，它要求读者也投入相当的注意力去品味每一个字斟句酌的背后含义。这本书更适合那些寻求心静、希望沉浸式体验传统哲思的读者。它提供了一种慢阅读的可能，让人从快节奏的信息洪流中抽离出来，专注于文本的内在力量。每次读完一章，都有一种精神被梳洗过的感觉，让人对传统思想的力量有了更直观的认识。

评分☆☆☆☆☆

这本书在学术上的严谨性是毋庸置疑的，但更难能可贵的是，它在保持学术性的同时，并没有沦为故纸堆里的枯燥文献。译者似乎非常懂得如何平衡“学术深度”和“大众可读性”之间的关系。举例来说，在处理一些争议较大的观点时，译者会非常清晰地呈现不同的学说源流，并给出自己的审慎判断，这种坦诚和开放的态度，极大地增强了文本的说服力。我注意到，书后的参考文献和索引做得非常详尽，这对于想要进一步深挖研究的读者来说，是无价的资源。它不仅仅是一个成品，更像是一个通往更广阔知识领域的入口，体现了扎实的学术训练和负责任的出版态度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮。初拿到手时，就被它那种沉稳又不失雅致的气质所吸引。纸张的质感非常棒，拿在手里分量十足，感觉印刷的油墨都透着一股历史的厚重感。特别是封面，那种复古的字体搭配简洁的排版，让人一眼就能感受到它所承载的文化底蕴。翻开内页，你会发现排版十分讲究，疏密有致，阅读起来丝毫没有压迫感。很多细节都体现了出版方的用心，比如页眉页脚的设计，以及对某些重要段落的特殊处理，都极大地提升了阅读的舒适度和沉浸感。对于喜爱实体书，尤其看重书籍物理形态的读者来说，这绝对是一次视觉和触觉上的享受。它不仅仅是一本书，更像是一件值得收藏的艺术品，放在书架上，本身就是一道风景线。