“抵达真实的时刻,‘美’的感受就有了。”诗人茨木则子,用日常语言清澈地表现女性的心境,被誉为“日本现代诗的长女”。
《茨木则子》是无印良品“人与物”系列文库本的第五册,集合茨木风格清丽的代表诗作,呈现她对美之语言的多重思考。收录《当我最美丽的时候》等二十二首诗歌,及《美的语言》等两篇随笔,介绍茨木生前爱物八件,并有珍贵留影、手稿二十七张。
##口袋本,价格还不便宜。以为是传记,结果是诗文集。整体不错,但就我看过原文版的几首里,《湖》的开头译错了。
评分##“不要把干枯的心归咎于他人,是自己疏于浇灌。不要把初心将逝归咎于生活,是志向原本纤弱。不要把糟糕的一切归咎于时代,是闪着微光的尊严已被放弃。愚蠢的人啊,自己的感受力要自己坚守。”
评分##“不要把糟糕的一切,归咎于时代,是闪着微光的尊严已被放弃。”2018年,整体的环境有点丧,新闻中有很多坏消息,也似乎是80后们第一次面对所谓的大经济周期的开端一年。宏观下的微观个体该怎么生活,茨木则子的看似平实的文字中,蕴含着闪耀的生活智慧,就像顶着寒风回到家中,用一抔热水暖手洗脸。谢谢这样的人,这样的诗。
评分##读的日文版,不知道中文怎么翻译的,希望不会丧失那种完全生活化,甚至都有点“家庭主妇化”的语言特质。就像是和一个四十多岁的日本女性,聊了一下午的天,聊街道里的店,聊咖喱煮的时间,聊很久以前的一次旅行。
评分##茨木则子是做到了吧,像她所期望的那样“像初绽的蔷薇一样,柔软地对外开放。”
评分##寻常日子里的温柔
评分##在日常生活里掬取美的语言,不乏思考,让字里行间渗透敢说敢写的力量,比如那首《自己的感受力》。桑榆云晚,她依旧是(活得)美丽的女人。
评分##在日常生活里掬取美的语言,不乏思考,让字里行间渗透敢说敢写的力量,比如那首《自己的感受力》。桑榆云晚,她依旧是(活得)美丽的女人。
评分##口袋本,价格还不便宜。以为是传记,结果是诗文集。整体不错,但就我看过原文版的几首里,《湖》的开头译错了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有