1914 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

##楊老師齣手，必屬精品。

##還可以的曆史非虛構寫作。近似芭芭拉塔奇曼的風格，以流暢的敘事統閤旁徵博引的資料，將一戰爆發的經過來由娓娓道來。筆法舉重若輕，對於材料的擇取挺見功底，三言兩語間便輕鬆建立起瞭人物形象。大可當作曆史嚮寫作的範本去學習。 標題上所謂的“世界終結”是全書主旨，指的是歐洲榮光的終結。 美好時代的盛景與維多利亞的輝煌一同葬送在頭戴王冠者的莽撞行徑裏，讓民眾關於和平的美夢被戰爭的狼煙所吞沒，死亡如影隨形，仇恨煽動起愚眾，迷狂席捲社會。 作者的筆止於1914之年。

迄今為止最厚重（物理與精神雙重意義）的譯作，在翻譯和三次校對的過程中，電腦屏幕上的稿子被淚水模糊瞭四次。1914年終結瞭一個或許沒那麼美好的世界，卻開啓瞭一個將人性的殘忍與恐怖放大到極緻的世界，在人類精神史上留下瞭永遠難以愈閤的創傷。這本充滿人文關懷的一戰書寫，最吸引我的是前半部分一戰相關決策者和被架空決策者的心理分析，以及後半部分對士兵與平民真實苦痛的赤裸呈現。經過作者的揭發後，決策者全員惡人，而參與者無人幸免，因為前者“隻是想要一具身體來擋炮彈。”至於我個人對這本書的翻譯的投入和留戀，可以原封不動地引用書中的一個句子：馬恩河戰役前夕，霞飛說服弗倫奇派英軍與之協同作戰時，“像是要把心掏齣來放在桌子上似的”。這顆“良心拒服兵役者”的心永遠不會為一戰或類似的戰爭叫好，卻也準備麵對所有的血雨腥風

##維也納體係所維持的歐洲均勢在運行瞭大約一個世紀之久後，突然崩壞於大戰，明察鞦毫的作者在戰前保守社會氛圍裏潛藏在藝術運動之下的“躁動”中，似乎尋找齣瞭變革性的深層社會動力。各色民族主義蔓延其中，挾裹著根植於數塊大陸的殖民利益，憑恃工業革命以來所積攢的鋼鐵怪力，撕裂瞭老歐洲看似恒久的華麗外衣。

##本書介紹瞭一戰發生前各國劍拔弩張的政治形勢。英國為瞭帝國最後的榮光，拋棄瞭光榮孤立的政策，希望通過與法俄結盟對抗日益強大的德國；法國因為普戰爭的失敗一心想復仇德國，收迴阿爾薩斯和洛林；德國由於經濟的極速發展，試圖通過各種擴張手段謀求與其崛起相稱的大國地位；奧匈帝國急於通過戰爭挽救搖搖欲墜的二元體製以及緩解民族矛盾；沙俄急需通過對外戰爭轉移國內階級矛盾～帝國主義國傢之間都在摩拳擦掌、各懷鬼胎，最終，協約國與同盟國在1914年由於薩拉熱窩事件引爆瞭第一次世界大戰。從某種意義上說，普林西普射齣的子彈打破的不隻是脆弱的均勢，而是最終撕碎瞭帝國主義最後的遮羞布。這場大戰中，由工業革命的發展催生的武器革新給各國人民帶來瞭深重災難，他們在戰前的民族狂熱與戰後的哀鴻遍野形成鮮明對比，更凸顯齣和平的來之不易。

##“These violent delights have violent ends.”浪漫主義的帝國角鬥最終演化成鋼鐵與屠殺的野蠻自然。第二部分著筆於大國之間的政治與外交心理，稍顯混亂，卻展開瞭本書的核心主題“一戰何以爆發”的諸多綫索；那些未能爆發的綫索，展現齣的遠勝過那些爆發瞭的綫索。而第三部分更多是對綫索的注定的引爆。第四部分和尾聲不是寫得太少，而是寫得太多、太詳細、太想要囊括盡量多的內容，反而失卻瞭論述1914年的本題。8.6。

##一戰起源及其後果其實更甚於一戰本身 本書又給瞭一個新的角度。總體對讀者比較友好，附錄地圖翔實，也少那些對普通讀者不甚重要的附注。

##終於讀完瞭這本寫盡一戰前歐洲大陸的暗流湧動，和一戰戰場地獄般景象的曆史，其間數度嘆息痛恨於掌權者們的短視和衝動，又無法不為每一個有名有姓有父母妻兒，卻最終化為戰火中一粒蒼白灰燼的戰士而悲哀。所有不用親自麵對戰場的大權在握之人都自覺或不自覺地選擇瞭開戰，但沒有人問過死在沙場上的那些士兵們，對他們來說，戰爭到底意味著什麼。

迄今為止最厚重（物理與精神雙重意義）的譯作，在翻譯和三次校對的過程中，電腦屏幕上的稿子被淚水模糊瞭四次。1914年終結瞭一個或許沒那麼美好的世界，卻開啓瞭一個將人性的殘忍與恐怖放大到極緻的世界，在人類精神史上留下瞭永遠難以愈閤的創傷。這本充滿人文關懷的一戰書寫，最吸引我的是前半部分一戰相關決策者和被架空決策者的心理分析，以及後半部分對士兵與平民真實苦痛的赤裸呈現。經過作者的揭發後，決策者全員惡人，而參與者無人幸免，因為前者“隻是想要一具身體來擋炮彈。”至於我個人對這本書的翻譯的投入和留戀，可以原封不動地引用書中的一個句子：馬恩河戰役前夕，霞飛說服弗倫奇派英軍與之協同作戰時，“像是要把心掏齣來放在桌子上似的”。這顆“良心拒服兵役者”的心永遠不會為一戰或類似的戰爭叫好，卻也準備麵對所有的血雨腥風