【中商原版】新译杜诗菁华(下) 杜甫 林继中注译 港台原版 三民 唐诗经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

林繼中注譯 著

图书标签:

• 杜甫
• 唐诗
• 诗歌
• 古典文学
• 三民书局
• 港台原版
• 林继中
• 新译杜诗
• 唐诗经典
• 中华文化

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 三民書局股份有限公司

ISBN：9789571460406

商品编码：10617728477

出版时间：2015-08-14

页数：503

正文语种：繁体中文

《新譯杜詩菁華(下)》

作者： 林繼中/注譯

出版社：三民 出版日期：2015-08-14

語言：繁體中文

ISBN：9789571460406

規格：平裝 / 503頁 / 17 x 23 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

出版地：台灣

本書分類：文學小說> 中國古典文學> 詩詞曲賦

內容簡介

詩人杜甫愛家、愛國，更是「窮年憂黎元」，其詩歌風格「沉鬱頓挫」，向來有「集大成」和「詩史」的美譽。

整部杜詩讓我們從中看到海立濤翻的盛唐時代，看到曲江歌舞，夔府秋色，更看到杜甫本人!詩中林林總總的事物，都內化為詩人的「動息勞逸，悲歡憂樂，忠憤感激，好賢惡惡」，而感動着一代代有良心的讀者。

杜詩現存一千四百五十多首，本書採依年編次，精擇其中的四百一十一題，五百八十一首，釐為八卷，依循詩人的生命軌跡與所思所感，細膩解讀每首詩的精闢所在。

注譯者着力於透過溝通讀者與作者、文本之間的聯繫，引領讀者深入理解古籍經典之深層義涵，喜好杜詩者，切不可錯過。

作者簡介

林繼中

福建漳州人，一九四四年十二月生。中國大陸自己培養的首批文學博士，前漳州師院院長，二級教授，河北大學、福建師大博士生導師;中國辭賦學會顧問，中國杜甫學會副會長，首屆福建省古代文學研究會會長。至今已發表學術論文一百四十六篇，專著十六種。

好的，以下是一部关于中国古代诗歌赏析的图书简介，重点介绍其对其他唐代诗人，特别是与杜甫并称的李白的作品的深入剖析，以及对诗歌思想、艺术手法、时代背景的全面阐释，字数控制在1500字左右。 书名：《盛唐之音：李杜之外的唐诗群星与诗歌的黄金时代》 内容简介 导言：穿越大唐的诗意回响 本书旨在带领读者深入探索盛唐诗歌的广阔天地，其视野超越了“诗圣”杜甫的深刻沉郁，聚焦于那个群星璀璨、气象万千的黄金时代。我们相信，要真正理解唐诗的恢弘气象，必须将目光投向那些与杜甫并肩而立，或在不同领域独树一帜的伟大诗人。本书将以严谨的学术态度和生动的文学笔触，梳理唐诗发展的主脉络，着重剖析以李白为代表的浪漫主义高峰，并细致考察其他重要诗人群体的创作风貌与历史贡献。 第一辑：浪漫的绝顶——李白与盛唐气象的极致表达 本辑将聚焦于“诗仙”李白，以其独特的生命体验和超凡的艺术想象力，阐释盛唐精神的巅峰状态。 “谪仙”的浪漫主义精神内核： 深入剖析李白诗歌中“酒”、“月”、“剑”、“仙”的意象群，探讨这些元素如何共同构建了一个挣脱世俗、追求自由的艺术世界。我们将考察李白如何将道家思想融入其诗歌创作，尤其是在《将进酒》、《蜀道难》等篇章中展现出的磅礴气势和奇特的结构布局。 格律的解放与语言的创造： 尽管李白以乐府和古风见长，但本书将详细分析他在近体诗（律诗、绝句）中对格律的灵活运用和突破，尤其关注其如何用日常口语入诗，创造出“清水出芙蓉，天然去雕饰”的自然之美。 李白与时代的交响： 探讨李白的创作生涯如何与开元盛世的繁荣、安史之乱的转折相互映照，分析其“济苍生”的政治抱负与现实际遇之间的张力。 第二辑：格律的典范与边塞的雄风 唐诗的辉煌不仅在于浪漫，更在于格律的成熟与边塞题材的开拓。 王维与孟浩然：山水田园的禅意空间： 王维的诗歌常被誉为“诗中有画，画中有诗”。本书将从意境的营造、色彩的运用、禅宗哲理的渗透三个层面，细致解读《辋川集》和《山居秋暝》等作品。孟浩然的诗歌则以冲淡自然见长，我们将探讨他如何将隐逸情怀融入对自然景物的描摹，形成清新俊逸的独特风格。 高适、岑参与边塞诗派的史诗情怀： 边塞诗是盛唐气象不可或缺的一部分。本书将重点对比高适的沉郁顿挫与岑参的奇崛瑰丽。通过分析《燕歌行》、《走马川行奉送封大夫出师》等名篇，揭示边塞诗人对家国安危的深切关怀，以及他们如何用雄浑的笔力描绘出大漠孤烟、铁马冰河的壮阔图景，展现出盛唐军事力量与开疆拓土的豪迈。 第三辑：中唐的转型与新声的崛起 盛唐气象之后，中唐诗坛在承袭中寻求变革，形成了新的艺术高峰。 白居易与新乐府运动的社会关怀： 白居易以其通俗易懂的语言和强烈的社会批判精神，开创了“新乐府”运动。本书将深入剖析《长恨歌》、《琵琶行》的叙事技巧，以及《卖炭翁》、《秦中吟》等组诗如何直指时弊，体现出诗人“兼济天下”的儒家情怀。 韩愈、孟郊的奇险探索： “以文为诗”的代表人物韩愈，以及“郊寒杜瘦”中的孟郊，代表了中唐诗歌在形式和内容上的探索精神。我们将研究韩愈如何通过结构上的奇险和词语上的生硬来表达其对儒家思想的弘扬，以及孟郊如何用尖锐的意象表达底层人民的苦难与愤懑。 第四辑：诗歌的技艺与鉴赏之道 本书不仅关注诗人本身，更致力于提供一套系统的诗歌鉴赏方法论。 意象群的构建与流变： 梳理唐诗中“江”、“山”、“风”、“雪”等核心意象在不同诗人笔下的意义转化，如从初唐的宫廷咏物到盛唐的写景抒怀，再到中唐的象征寄托。 声律学与韵脚的审美： 探讨近体诗中平仄协调、对仗工整的格律要求，分析特定韵脚（如入声字的使用）对诗歌情绪表达的微妙影响，帮助读者理解格律并非束缚，而是提升音乐性的工具。 诗歌与历史的互证： 强调阅读唐诗必须结合其创作的时代背景、诗人的政治遭遇和个人际遇。通过史料佐证，还原诗歌诞生的真实语境，从而实现“知人论世”的深度阅读。 结语：唐诗精神的永恒魅力 本书力求展现唐诗的丰富性和多元性，证明唐代诗歌的伟大并非仅仅依赖于一两位巨匠。它是一个充满活力、不断自我革新的文化生态，李白固然耀眼，但韩孟的奇险、王孟的宁静、边塞的慷慨以及白居易的平易，共同构筑了这座不可逾越的文学高峰。通过本书，读者将获得全面而深入的视角，更好地欣赏和理解中国古典诗歌的博大精深。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书给我的感觉是“沉稳”和“权威”，它散发出的光芒是那种经过时间淘洗后留下的金子特有的色泽。它不是那种追求时髦或标新立异的解读本，而是致力于提供一个扎根于文学传统和文献考据之上的可靠入口。对于那些真正想要系统了解杜甫晚期心境变化、或者希望从权威译注中汲取营养的深度学习者来说，这绝对是一个值得信赖的伙伴。它提供了一种坚实的基石，让你在面对浩如烟海的唐诗经典时，能够站稳脚跟，并有信心地向更高远的文学境界迈进。这份扎实感，才是衡量一本经典注疏本价值的核心标准，而这本《新译杜诗菁华(下)》无疑做到了这一点，让人感到非常踏实。

评分☆☆☆☆☆

这本书在文本呈现的细节上，展现出一种对传统阅读习惯的深刻理解。比如对原诗和译注部分的排版区分度很高，使得眼睛在进行对比阅读时非常舒适，不会造成视觉疲劳。在面对一些长篇的叙事诗或律诗时，这种清晰的版式设计尤为重要，它保证了读者能够专注于诗句本身的情感流动，而不是被混乱的注释符号所打断。这种对阅读体验人体工程学的关注，在很多现代出版物中反而被忽略了。它体现了“港台原版”特有的一种对传统精装书制作标准的坚持，即书籍本身不仅是知识的载体，更应是令人愉悦的阅读对象。这种对细节的坚守，让每一次的翻页都成为一种享受，而不是一个需要克服的障碍。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译和注解部分，给我一种非常扎实可靠的感觉，没有那种为了追求新奇而故作惊人之语的现代解读，而是老老实实地立足于对原诗意境和历史背景的精准把握。阅读一些晦涩难懂的古诗句时，那种清晰而又不过分“白话”的译文，就像一位学识渊博的长者，循循善诱地为你揭开诗歌的层层面纱，而不是粗暴地给你一个标准答案。我欣赏这种既保持了文学的韵味，又兼顾了现代人理解需求的平衡艺术。尤其是那些涉及到唐代社会风俗、典故出处的注释，处理得极其细腻到位，让人在读诗的同时，无形中也补上了不少唐史和文化背景的知识，这对于真正想领略杜甫“诗史”功用的读者来说，是至关重要的支撑。它不是那种让你读完就忘的“速食翻译”，而是能够沉淀在脑海中，并在日后回味时依然能提供新发现的工具书。

评分☆☆☆☆☆

收到这本【中商原版】新译杜诗菁华(下) 的实体书，首先被它那种老派而厚重的纸张质感所吸引，那种微微泛黄、带着油墨香气的触感，一下子就把我拉回到那种需要慢慢品味经典文学的氛围里。拿到手沉甸甸的分量，让人觉得物有所值，不是那种追求轻薄和快速阅读的快餐读物，而是真正愿意沉下心来啃食的“硬菜”。虽然我手上的版本是下册，但光是这份对物理媒介的尊重和对古代文风的致敬，就足以让我对手头的阅读充满期待。阅读体验的建立，往往从触碰到书本的那一刻就开始了，这种传统出版的质感，是电子书无论如何也无法完全模拟的。它仿佛自带一种“庄重感”，提醒着阅读者，接下来要面对的是跨越千年的伟大诗魂。我特别喜欢这种带着时代印记的装帧，它让阅读过程本身，变成了一种对历史的致敬仪式，让人对接下来的杜甫诗篇的深入探究，有了一种更加肃穆和认真的态度。

评分☆☆☆☆☆

从阅读的节奏感来看，这本诗选（或全集）的编排显然经过了深思熟虑，它并非简单地按时间顺序堆砌，而是似乎在努力构建一种情绪和主题上的递进关系。这使得即便是独立章节的阅读，也能感受到一股内在的脉络在牵引着读者的心绪。我能感觉到译者和注释者在引导读者进入杜甫复杂而矛盾的内心世界时所下的功夫，比如从早期的慷慨激昂，过渡到安史之乱后的沉郁顿挫，再到晚年的漂泊无依，每一步的转换都处理得非常自然流畅，不突兀。这种编排上的“用心”，极大地降低了阅读门槛，让原本可能让人望而生畏的“诗圣”作品，变得可亲近、可被理解，真正做到了“菁华”二字的内涵——提炼出最精粹、最能打动人心的部分，并以最合适的方式呈现出来。