● 李金发诗作首次集结,中国象征派诗歌研究的“参考书”
● 纪念中国象征派诗歌开创者李金发诞辰120周年
● 中国现当代文学史上的丰碑,备受蔡元培、朱自清、谢冕等名家推崇
● 四川大学、中山大学、宜宾学院等知名教授历时近30年汇编,搜集齐全、校勘精细、注释确当、史料翔实
——————————
《李金发诗全编》汇集了李金发自20世纪20年代从事创作以来的全部诗歌作品,其中包括《微雨》《食客与凶年》《为幸福而歌》《异国情调·诗》《集外诗汇编》等等,附录收录李金发搜集整理的578节民歌《岭东恋歌》及陈厚诚教授整理撰写的《李金发年谱简编》。同时,编者为本书添加大量注释,既有外文词汇的鉴别、勘误和翻译,也有流传与发展过程中李诗字词变化的考证与校正。
除诗歌作品外,本书还收录了李金发各个时期的生活照,具有搜集齐全、校勘精细、注释确当、史料翔实等特点,堪称研究中国现代文学史、中国现代艺术史、中国现代翻译史、中西文学交流史等领域的第一手资料。
——————————
文学纵横乃如此,金石刻画臣能为。
——蔡元培
留法的李金发氏又是一支异军……他要表现的不是意思而是感觉或情感;仿佛大大小小红红绿绿一串珠子,他却藏起那串儿,你得自己穿著瞧。这就是法国象征诗人的手法,李氏是第一个人介绍它到中国诗里。
——朱自清
他是促进东西方诗风交流的积极参与者,他的工作与“五四”前后那些向着西方的盗火者的业绩一起,被记载在中国新诗史上,不会也不该被遗忘。
——谢冕
##感同于其在《食客与凶年》中的自跋所说:“余每怪异何以数年来关于中国古代诗人之作品,既无人过问,一意向外采辑,一唱百和,以为文学革命后,他们是荒唐极了的,但从无人着实批评过,其实东西作家随处有同一之思想,气息,眼光和取材,稍为留意,便不敢否认,余于他们的根本处,都不敢有所轻重,惟每欲把两家所有,试为沟通,或即调和之意。”而他确实为这“试为沟通或即调和之意”做了一个开端,读李金发诗,会觉着这是古今交汇、中外融合的点:中国古典诗词意象碰撞法国意象派;文言句法结构、白话语句质地碰撞外语词汇;古典传统里“天人合一”的文学气神碰撞西方现代诗的“去个人化”,至于其中情诗部分,我恍惚间有同时阅读屈原和波德莱尔的错觉。
评分##三年之功
评分##一个响屁
评分##应该读了将近快有一个月了 终于把这本砖头集啃完 陈厚诚在序言里说李金发的诗晦涩难懂 刚翻开第一页的我:我不信 紧接着就发现他的诗歌里夹杂着各种文言文 “通假字“和法语 后面读到他有一首情诗写:我宽宥你/过于皇上的大赦/当你娇嗔过分等等时/我宽宥你像/重复追问之人/的不明白 而此时的我只想复读最后四个字:???我不明白 这是怎样拐弯抹角的情意 不过还是有获得一些收获和思考 最后po几段我很喜欢的句子 休管情爱是生死的铁链/抑斧钺的剪伐/你我两心爱了/便互为永世囚徒 我从荆棘的小道里/找到你赤日当空之情爱/我的衷肠焚烧着/愿痛饮你眼泪之余滴 使我伤心的/再不是深夜钟鼓之音/野兽的叫喊/是诗人之凝视
评分##“我失去哲理道德之认识,但愿背诵你的法则。” 这句读的比“你是我衡量万物的尺度”要更早几年,国内现代诗人我只喜欢李金发。
评分##只得说该书学术价值高于文学价值。李金发确乎有十首左右足矣名留新诗史的作品,但也仅仅止步于此,余下的诗艺术生命是极为有限的,他食古不化,食洋亦不化,对现代白话文运动也一窍不通,最终落了个三面不讨好的结果。作诗数量仅为其五分之一的戴望舒想必是比他更成功的象征主义诗人——与诗人。
评分##几乎是第一个真喜欢上的诗人,那个口袋本的诗选都不知道翻了多久,终于等来了砖头书。据出版说明,李金发文集也要来了!
评分##很多年以后,我发现李金发依然是我的挚爱。
评分##一个响屁
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有